bases de données exhaustives
bases de données complètes
de vastes bases de données
bases de données globales
bases de données générales
Comprehensive databases on biotechnology and related issues.
Bases de données exhaustives sur la biotechnologie et les questions connexes.Other websites may not point to open access papers, butdo provide comprehensive databases.
D'autres sites web peuvent ne pas donner de documents en libre accès,mais fournir des bases de données complètes.Aon has comprehensive databases covering both airline and aerospace operations globally.
Aon possède des bases de données complètes sur les opérations aéronautiques et aérospatiales à l'échelle mondiale.For example, INTERPOL offers a global police communications system, several comprehensive databases and operational support to all of its members.
Ainsi, INTERPOL met un système mondial de communication policière, plusieurs bases de données exhaustives et un appui opérationnel à la disposition de tous ses membres.Our specialists have built up unique expertise in SDS over 15 years andare supported by dedicated software systems and comprehensive databases.
Nos spécialistes ont développé une expertise unique dans la SDS depuis plus de 15 ans etbénéficient du soutien des systèmes logiciels spécifiques et des bases de données complètes.Maintenance and development of two comprehensive databases on licit activities related to narcotic drugs, psychotropic substances and precursors;
Gestion et développement de deux bases de données globales sur les activités licites relatives aux stupéfiants, aux substances psychotropes et à leurs précurseurs;An extensive vocabulary of technical terms developed specifically for SFVCs allows refined searches of the platform's comprehensive databases.
Grâce à un lexique détaillé de termes techniques créés spécialement pour les chaînes de valeur alimentaires durables, l'utilisateur peut faire des recherches précises dans les bases de données complètes de la plateforme.Cuba places great importance on science,as evidenced by their development of comprehensive databases and insistence on systemic program evaluation.
Cuba accorde une grande importance à la science, commeen témoigne sa création de bases de données exhaustives et son insistance à procéder à une évaluation générale de ses programmes.Assisting parliament in the creation of comprehensive databases on corruption and anti-corruption measures, to help formulate new legislation, adapt existing laws, and oversee the enactment of UNCAC-compliant policies.
Aider les parlements à mettre sur pied des bases de données complètes sur la corruption et les mesures anticorruption afin d'aider à rédiger de 17 nouvelles lois, à adapter les lois existantes et à surveiller la mise en oeuvre de politiques conformes à la CNUCC.Footnote 9 The removal of the subsidy will presumably place greater pressure on party fund-raising efforts, andon their perceived need to build more comprehensive databases of actual and potential contributors.
Le retrait de la subvention aura vraisemblablement pour conséquence de mettre davantage de pression sur les efforts de collecte de fonds des partis, etd'accroître la perception de leur besoin de concevoir de vastes bases de données des donateurs réels et éventuels.Given that the Review Boards do not have the resources to maintain comprehensive databases, it would be necessary to contract out the data collection and database maintenance.
Compte tenu du fait que les commissions d'examen ne disposent pas des ressources leur permettant de constituer des bases de données exhaustives, il faudra obtenir à contrat des services de collecte de données et de gestion de la base de données..OHCHR provided States with advice on the design and implementation of laws, policies, thematic strategies and plans of action, and had developed a variety of specific practical tools, including training materials,guidance notes and comprehensive databases.
Le HCDH fournissait aux États des conseils sur la rédaction et l'application des lois, des politiques, des stratégies thématiques et des plans d'action et il avait créé plusieurs outils pratiques spéciaux, notamment des matériels de formation,des notes d'orientation et des bases de données générales.A rich array of unifying tools: these resources,such as the SISMAGE-CIG integrated geo-sciences claim and linked, comprehensive databases, allow the teams to achieve their ambitions in terms of quality, efficiency and operational speed.
Un éventail riche d'outils fédérateurs: ces moyens,tels que la chaîne intégrée géosciences Sismage-CIG et des bases de données exhaustives et reliées, permettent aux équipes de réaliser leurs ambitions en matière de qualité, d'efficacité et de rapidité des opérations.At the same time it was mentioned that comprehensive databases that capture information on external assistance are in many cases not available in affected developing countries, a circumstance that makes a comparison difficult from the angle of an affected developing country.
Il a été mentionné aussi que, dans les pays en développement touchés, il est rare qu'il existe des bases de données exhaustives reflétant les informations sur l'aide extérieure, ce qui rend difficile toute comparaison du point de vue de ces pays.The subsidy will be phased out over the next three years effective April 1, 2012.9 The removal of the subsidy will presumably place greater pressure on party fund-raising efforts, andon their perceived need to build more comprehensive databases of actual and potential contributors.
Le retrait de la subvention aura vraisemblablement pour conséquence de mettre davantage de pression sur les efforts de collecte de fonds des partis, etd'accroître la perception de leur besoin de concevoir de vastes bases de données des donateurs réels et éventuels.As an integrated part of the Africa Governance Forum process, the joint UNDP/ Department of Economic and Social Affairs comprehensive databases and analysis of governance activities are expected to enhance the in-country capacity for coordination and lead to sustainability.
Les bases de données globales communes du PNUD et du Département des affaires économiques et sociales et leur analyse des activités d'administration d'un pays, qui font partie intégrante des forums annuels sur la gouvernance en Afrique, devraient améliorer les capacités de coordination au niveau national et permettre la viabilité.The subsidy will be phased out over the next three years effective April 1, 2012. Footnote 9 The removal of the subsidy will presumably place greater pressure on party fund-raising efforts, andon their perceived need to build more comprehensive databases of actual and potential contributors.
La subvention sera graduellement éliminée au cours des trois prochaines années, à compter du 1er avril 2012Note de bas de page 9. Le retrait de la subvention aura vraisemblablement pour conséquence de mettre davantage de pression sur les efforts de collecte de fonds des partis, etd'accroître la perception de leur besoin de concevoir de vastes bases de données des donateurs réels et éventuels.With regard to trafficking, several regional andnational initiatives have begun to develop comprehensive databases to provide information on international trafficking routes, sources, transit and destination countries and on the numbers of trafficked victims and offenders.235.
En ce qui concerne la traite, plusieurs initiatives régionales etnationales ont commencé à élaborer des bases de données complètes pour informer sur les filières et les pays d'origine,de transit et de destination, ainsi que sur le nombre de victimes et de trafiquants de la traite internationale.Maintenance of a website providing information on international investment agreements(www. unctad.org/iia); including three comprehensive databases on bilateral investment treaties, free trade agreements and investor-State dispute settlement cases, as well as reproductions of all publications; for the benefit of developing countries.
Gestion d'un site Web d'information sur les accords internationaux d'investissement(www. unctad. org/iia),contenant notamment trois bases de données générales sur les traités d'investissement bilatéraux, les accords de libre échange et le règlement des litiges entre investisseurs et États, ainsi qu'une version en ligne de toutes les publications; à l'intention des pays en développement.Comprehensive database of all available elevator equipment. A comprehensive database of drivers for updating the drivers. Comprehensive database- Eurostat.
Base de données complète- Eurostat.Comprehensive database with materials, connections and fittings.
Banque de données complète avec matériaux, organes d'assemblage et connecteurs.A comprehensive database limited to 25 voice overs per category.
Une base de données complète, limitée à 25 voix off par catégorie.Set up a comprehensive database of wetland education centres.
Établir une base de données exhaustive sur les centres d'éducation aux zones humides.Comprehensive database available via the project website;
Base de données complète disponible via le site internet du projet;Comprehensive database of thousands of products.
Base de données complète de milliers de produits.The creation of a comprehensive database facilities.
La création d'une base de données exhaustive des installations.Access a comprehensive database including all airbag equipped passenger cars. SQL is a comprehensive database language.
SQL est un langage de base de données complète.
Résultats: 30,
Temps: 0.046
Our comprehensive databases contain all the information you need.
It also provides access to Wilshire’s comprehensive databases and research.
Our most comprehensive databases are provided by EBSCO and GALE.
Our high-quality comprehensive databases help businesses acquire customers in Australia.
PBRNs collect data, from which comprehensive databases can be formed.
In fact, the largest and most comprehensive databases are free.
Our comprehensive databases cover 25% more contacts than competing services.
Our comprehensive databases enable us to match tenants with properties.
We operate the EA’s most comprehensive databases of fraud information.
Finding aids: Comprehensive databases relating to our holdings are maintained.