Que Veut Dire CONCERNING THE PROCEDURES en Français - Traduction En Français

• concernant les procédures
• relative aux procédures
• au sujet des procédures
• concerne les procédures
• relatives aux procédures
• concernant la procédure
• concernant les procedures

Exemples d'utilisation de Concerning the procedures en Anglais et leurs traductions en Français

Concerning the procedures for I.
En ce qui concerne les procédures I.

However the text remains too vague concerning the procedures to be put in place.
Néanmoins, le texte demeure trop vague en ce qui concerne les procédures à mettre en place.

Formalities Concerning the Procedures for Design Registration Highlighted by Ultraseek Search Help.
Formalités concernant les procédures d'enregistrement des dessins et modèles Highlighted by Ultraseek Search Help.

The State Party has also requested the opinion of the CITES Secretariat concerning the procedures to follow.
L'État partie a également demandé l'avis du Secrétariat CITES concernant les procédures à suivre.

Formalities concerning the procedures for design registration.
Formalites concernant les procedures d'enregistrement des dessins et modeles.

Began consideration of possible lacunae within its terms of reference concerning the procedures to be followed with respect to submissions;
Commencé à examiner les lacunes éventuelles de son mandat concernant les procédures à suivre en ce qui concerne la présentation de propositions;

The regulations concerning the procedures for the recognition of refugee status.
La réglementation concernant les procédures de reconnaissance du statut de réfugié.

A question was raised as to the necessity of retaining article 37 in view of the paucity of detail contained therein concerning the procedures to be followed.
Il a été demandé s'il était bien nécessaire de garder l'article 37 étant donné le peu de détails qui y figuraient concernant la procédure à suivre.

Article X of the Agreement concerning the procedures for amendments to the Agreement and.
L'Article X de l'Accord concernant les procédures d'amendement de l'Accord et de ses.

In this context, the US Government had made proposals for amendments to the Convention concerning the procedures for the use of seals.
À ce sujet, le Gouvernement des ÉtatsUnis d'Amérique avait proposé des amendements à la Convention en ce qui concerne les procédures d'utilisation des scellés.

The information concerning the procedures referred to in Articles 13 to 17 of this Regulation; and.
Les informations relatives aux procédures visées aux articles 13 à 17 du présent règlement; et.

All the higher courts must also follow the provisions of the law concerning the procedures of trials involving children.
Toutes les instances supérieures devront aussi respecter les dispositions de la loi concernant les procédures applicables en cas de procès impliquant des enfants.

The provisions concerning the procedures for selecting the director and extending his contract.
Les dispositions concernant les procédures de sélection du directeur et de prolongation de son contrat.

Please read carefully section 14 of this call concerning the procedures for submitting applications.
Veuillez lire attentivement la section 14 du présent appel à propositions concernant la procédure d'introduction des candidatures.

For advice concerning the procedures of their territorial government, commissioners should consult their first minister.
Le commissaire devrait consulter le premier ministre du territoire concernant la procédure suivie par son gouvernement territorial.

Description: Information for registrants and lobbyists concerning the procedures to follow with respect to the registration of lobbyists.
Description: Information pour les déclarants et les lobbyistes concernant les procédures à suivre pour l'enregistrement des lobbyistes.

Concerning the procedures for I& C in transnational context, Mrs. Chantal Caron- EWC coordinator from IndustriAll, familiarized participants with the new achievements, reached by the introduced legal provisions of the Recast EWC Directive 38/2009.
En ce qui concerne les procédures I& C dans le contexte transnational, Mme Chantal Caron- Coordinatrice EWC de IndustriAll, a familiarisé les participants avec les nouveaux objectifs atteints, par l'introduction de provisions juridiques de la refonte de la Directive EWC 38/2009.

Government resolution 2000 04 14 No. 430"Concerning the procedures for the compensation for orthopaedic apparatus.
Arrêté gouvernemental No 430 du 14 avril 2000 concernant les procédures de remboursement des appareils orthopédiques.

They regulate requirements concerning the procedures for heavy-duty and oversized vehicles admission to traffic and transport of such loads on state, local and country roads.
Il réglemente les prescriptions concernant les procédures applicables à l'admission dans la circulation des poids lourds et des véhicules de gabarit exceptionnel et le transport de ces charges sur des routes nationales, départementales et locales.

The impasse emanated mainly from major disagreements among the Ivorian parties on fundamental issues concerning the procedures for issuing certificates of nationality and the related preparation of the voters' list.
Cette impasse est avant tout le résultat de désaccords profonds entre les parties ivoiriennes sur des questions fondamentales relatives aux procédures de délivrance des certificats de nationalité et à l'établissement des listes électorales.

Exchanging information concerning the procedures used by each Party to ensure that the Conformity Assessment Bodies specified in the Sectoral Annexes maintain the necessary level of competence;
D'échanger des informations concernant les procédures utilisées par chaque partie dans le but de s'assurer que les organismes d'évaluation de la conformité mentionnés dans les annexes sectorielles maintiennent le niveau de compétence requis;

The representative of Earthjustice suggested that it might be useful to develop more explicit rules concerning the procedures relating to the follow-up on compliance-related decisions of the Meeting of the Parties.
Le représentant de Earthjustice a estimé qu'il pourrait être utile d'élaborer des règles plus explicites concernant les procédures relatives au suivi des décisions de la Réunion des Parties portant sur le respect des dispositions.

Some delegations underlined that the questions concerning the procedures and the working methods of the Security Council, and related transparency, fell within the specific mandate entrusted by the General Assembly to the open-ended working group on the reform of the Security Council.
Certains ont souligné que les questions relatives aux procédures et méthodes de travail du Conseil et, partant, la question de la transparence, relevaient du mandat confié expressément par l'Assemblée générale au Groupe de travail à composition non limitée chargé d'étudier la réforme du Conseil.

Furthermore, the Statutory Auditors also report on any significant internal control failings they have identified during their engagement concerning the procedures relating to the preparation and processing of accounting and financial information.
Par ailleurs, les Commissaires aux comptes doivent faire état des faiblesses significatives du contrôle interne identifiées durant leurs travaux pour ce qui concerne les procédures relatives à l'élaboration et au traitement de l'information comptable et financière.

Customs Instructions No. 22 of 1993 concerning the procedures for the release of radiation equipment and radioactive materials imported from abroad.
Instruction no 22/1993 du Directeur général des douanes relative aux procédures de libération des équipements.

They also inform the Accounts Committee of any significant internal control failings they have identified during their engagement concerning the procedures relating to the preparation and processing of accounting and financial information;
Les Commissaires aux comptes portent aussi à la connaissance du Comité des comptes les faiblesses significatives du contrôle interne identifiées durant leurs travaux pour ce qui concerne les procédures relatives à l'élaboration et au traitement de l'information comptable et financière;

The OMP sets several rules concerning the procedures to be applied, notably depending on the type of contract and estimated amount.
L'OMP fixe plusieurs règles concernant les procédures à appliquer, notamment selon le type de marché et le montant estimé.

Finally, the approval procedure is detailed in Implementing Regulation(EU) 2015/500 defining the Implementing Technical Standards(ITS) concerning the procedures to be followed for the prudential approval of applications to use the matching adjustment.
Enfin, la procédure d'approbation est précisée par le règlement d'exécution(UE) 2015/500 définissant les normes techniques d'exécution ou« ITS» relatives aux procédures à suivre pour l'approbation prudentielle de la demande d'ajustement égalisateur.

A detailed note, dated 31 January 2012, concerning the procedures to be followed for establishing the list of speakers for the plenary meetings was sent to the e-mail addresses of all permanent missions and delegations.
Une note détaillée, datée du 31 janvier 2012, concernant les procédures à suivre quant à l'établissement de la liste des orateurs pour les séances plénières, a été envoyée aux adresses électroniques de toutes les missions permanentes et délégations.

It has, inter alia, adopted Sovereign Ordinances No. 15,320 on the suppression of the financing of terrorism see reply under para. 1(b) and No. 15,321 concerning the procedures for the freezing of funds for the purposes of combating terrorism see reply to question 3 under para. 1c.
Il a notamment adopté les ordonnances souveraines No 15.320 sur la répression du financement du terrorisme(cf. réponse apportée au paragraphe 1, al. b) et 15.321, relative aux procédures de gel des fonds aux fins de lutte contre le terrorisme(cf. réponse apportée au paragraphe 1, al. c), question 3.

Comment utiliser "concerning the procedures" dans une phrase en Anglais

Additionally, FDA’s announcement includes information concerning the procedures for paying fees.

The staffs must be educated concerning the procedures in a proper manner.

Please ask any questions you have concerning the procedures used in this study.

The staffs have to be educated concerning the procedures in a proper method.

Speak with their officials or agents concerning the procedures and terms they follow.

These regulations provide information concerning the procedures by which records may be obtained.

Much concerning the procedures involved are classified, and you will find reasons for that.

However, A Delightful Glow makes no guarantee concerning the procedures & information contained here.

SB 14-191 – Concerning the Procedures for Resolution of Workers’ Compensation Claims, by Sen.

department concerning the procedures to be used in any particular case involving negotiation unit members.

Comment utiliser "relative aux procédures, concernant les procédures, au sujet des procédures" dans une phrase en Français

4.14 Politique relative aux procédures de déclaration des clientèles au 30 septembre (Résolution : C.C )

Enfin, 11 % auraient besoin d’aide concernant les procédures de mise en place.

Vous avez des questions concernant les procédures de paiement ?

Nous n'avons pas d'informations spécifiques concernant les procédures d'admission.

Introduction d'un rapport spécifique concernant les procédures de contrôle interne.

Diffuser l'information relative aux procédures de gestion et aux actions de ressources humaines (recrutement, concours, mobilité,...).

Vous retrouverez donc également quelques informations économiques, notamment relatives au sujet des Procédures collectives.

Lettres concernant les procédures de facturation contiennent

Vous pourrez échanger au sujet des procédures appliquées par le groupe en rapport avec la biosécurité, les conditions de bien-être animal et l’environnement.

Instruction n°586 du 21 Décembre 1988 relative aux procédures d’ouverturedes cliniques privées.(modifiée et complétée)