This allowed us to finally come to a conclusion of the process.
Cela a permis que nous puissions finalement arriver à un aboutissement du processus.
At theconclusion of the process, four candidates were determined to be qualified.
À l'issue du processus, quatre candidats ont été jugés qualifiés.
His Government awaited with interest theconclusion of the processof restructuring UNCTAD.
Le Mexique attend avec un grand intérêt l'aboutissement du processus de restructuration de la CNUCED.
At theconclusion of the process, the eligibility was reissued bearing two names: 1.
À la fin du processus, une nouvelle liste d'admissibilité a été publiée et elle comprenait deux noms: 1.
It was crucial to include indigenous peoples in the IGC as theconclusion of the process was nearing.
Il était crucial d'inclure les peuples autochtones au sein de l'IGC à mesure que le terme du processus approchait.
At theconclusion of the process, two candidates were considered qualified and eligible for appointment.
À la fin du processus, deux personnes ont été jugées qualifiées et admissibles à une nomination.
This means that it is issued prior to theconclusion of the process and prior to the issuing of final results.
Cela signifie qu'elle est effectuée avant la conclusion du processus et avant la proclamation des résultats définitifs.
At theconclusion of the process, nine candidates were found to be qualified and eligible for appointment.
À la fin du processus, neuf candidats ont été jugés qualifiés et admissibles à une nomination.
Around Easter 2002 the project will be reviewed andan evaluation will follow at theconclusion of the process in autumn of the same year.
Autour de Pâques 2002, le projet sera revu etune évaluation en sera faite à la fin du processus en automne de la même année.
O Conclusion of the processof moving the collection to an interim facility.
O Conclusion du processus de déménagement des collections vers des installations temporaires.
As agreed by the seven convening States,Mexico will assume the presidency from August 1993 until theconclusion of the process in May 1994.
Comme convenu par les sept Etats, le Mexique présidera leComité à partir d'août 1993, jusqu'à la conclusion du processus en mai 1994.
At theconclusion of the process, a Public Hearing will be held at Edmonton City Council in Fall 2018.
Au terme du processus, une audience publique aura lieu au conseil municipal d'Edmonton à automne 2018.
The Akaitcho Agreement will incorporate the details of the agreements reached among the parties at theconclusion of the process.
L'entente d'Akaitcho englobera tous les détails des ententes conclues par les parties au moment de la conclusion du processus de négociation.
At theconclusion of the process, it was determined that two candidates were qualified and eligible for appointment.
À la fin du processus, on a déterminé que deux candidats étaient qualifiés et admissibles à une nomination.
Those strategies, however, could in no way replace a definition of terrorism or theconclusion of the processof negotiating a comprehensive convention on terrorism.
Ces stratégies ne sauraient en aucune manière remplacer une définition du terrorisme ou la conclusion du processus de négociation d'une convention globale sur le terrorisme.
Résultats: 50,
Temps: 0.0756
Comment utiliser "conclusion of the process" dans une phrase en Anglais
So we support the peaceful conclusion of the process itself.
Reality appears only at the conclusion of the process of engineering.
At the conclusion of the process an ingot weighing 1.2 Kg.
Settlement The conclusion of the process to buy or sell a property.
Is not that the logical conclusion of the process started last Thursday?
This step marks the conclusion of the process for requesting a passport reissue.
Constructive and Concrete art arose from a natural conclusion of the process of abstraction.
What are the timelines for the conclusion of the process with regard to fronting?
Might anything else happen after the conclusion of the process of registering the trademark?
One of such immediate tasks is the successful conclusion of the process of re-unifying Europe.
Comment utiliser "conclusion du processus" dans une phrase en Français
La deuxième étape surviendra à la conclusion du processus d’approvisionnement du gouvernement visant à sélectionner l’entreprise chargée de l’OGEE.
Ils s’étaient sentis impuissants et anxieux en attendant cette information et la conclusion du processus d’adoption.
La conférence de Copenhague marque ainsi, plus que la conclusion du processus sur la concertation climatique, une étape de cette négociation.
ça conclusion du processus que je suis une jambe, j'ai.
La conclusion du processus électoral permettra un transfert de pouvoir constitutionnel à un nouveau Président élu.
i) confirmer ou modifier certaines données personnelles nécessaires à la conclusion du processus de livraison (par exemple, l’adresse de livraison).
Climat - Conclusion du processus d’adhésion de l’Union européenne et de ses Etats membres (5 octobre 2017)
Vous recevrez nos coordonnées bancaires après la conclusion du processus de commande.
[21] Les accords de Marcoussis identifient l’échéance électorale d’octobre 2005 comme la conclusion du processus de paix.
Il s’agit donc bien de la conclusion du processus de libération initié à Pessa’h.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文