Que Veut Dire CONDITIONS OF NORMAL USE en Français - Traduction En Français

• conditions d'utilisation normales
• conditions d'utilisation normale

Exemples d'utilisation de Conditions of normal use en Anglais et leurs traductions en Français

Vehicle under conditions of normal use;
Du véhicule dans des conditions d'utilisation normale;

Not expected to present a significant eye contact hazard under anticipated conditions of normal use.
Ne devrait pas présenter de risque important de contact avec les yeux dans les conditions normales d'utilisation.

(d) vehicle under conditions of normal use;
Du véhicule dans des conditions d ' utilisation normale;

The OBD system shall comply with the requirements of this Regulation during conditions of normal use.
Le système OBD doit satisfaire aux exigences du présent règlement dans les conditions d'utilisation normales.

On the other hand, you must observe the conditions of normal use and the provisions laid down in the contract.
Par contre, vous devez respecter les conditions d'utilisation normale et les dispositions prévues au contrat.

Persistent design situations, which refer to the conditions of normal use;
Durables, qui font référence aux conditions d'utilisation normale;

NOTE: The colour of the orange plates in conditions of normal use should have chromaticity co-ordinates lying within the area on the chromaticity diagram formed by joining the following co-ordinates.
NOTA: La couleur orange des panneaux dans des conditions d'utilisation normales devrait avoir des coordonnées trichromatiques localisées dans la région du diagramme colorimétrique que l'on délimitera en joignant entre eux les points de coordonnées suivants.

No dangerous reaction known under conditions of normal use.
Aucun dans les conditions normales d'utilisation.

The orange colour of the[marking], in conditions of normal use, should have chromaticity coordinates lying within the area on the chromaticity diagram formed by joining the following coordinates.
La couleur orange des[panneaux de la signalisation], dans des conditions d'utilisation normales devrait avoir des coordonnées trichromatiques localisées dans la région du diagramme colorimétrique que l'on délimitera en joignant entre eux les points de coordonnées suivants.

This warranty applies under conditions of normal use.
Cette garantie s'applique à des conditions d'utilisation normale.

Most important symptoms and effects, both acute and delayed Symptoms/injuries: Not expected to present a significant hazard under anticipated conditions of normal use.
Principaux symptômes et effets, aigus et différés Symptômes/lésions: Non considéré comme dangereux dans des conditions normales d'utilisation.

(i) is clearly visible under conditions of normal use.
(i) est bien visible dans des conditions normales d'utilisation.

Limitation of liability if your hp hardware product fails to work as warranted above, hp's maximum liability under this limited warranty is expressly limited to the lesser of the price you have paid for the product or the cost of repair or replacement of any hardware components that malfunction in conditions of normal use.
En cas de défaut de matière première ou de fabrication, la responsabilité de hp dans le cadre de la présente garantie est expressément limitée au prix d'achat du produit en cause ou, s'il est inférieur, au coût de réparation ou de remplacement du composant défaillant dans des conditions d'utilisation normale.

The guarantee is offered under conditions of normal use.
La garantie s'applique dans des conditions normales d'utilisation.

Limitation of liability if your hp hardware product fails to work as warranted above, hp's maximum liability under this limited warranty is expressly limited to the lesser of the price you have paid for the product or the cost of repair or replacement of any hardware components that malfunction in conditions of normal use.
Dans l'éventualité où le produit matériel hp ne fonctionnerait pas comme garanti précédemment, la responsabilité maximale de la société hp dans le cadre de cette garantie limitée 23 est expressément limitée au moindre du prix d'achat payé pour le produit ou du coût de réparation ou remplacement des composants matériels dont le fonctionnement est défectueux dans des conditions d'utilisation normale.

No dangerous reaction known under conditions of normal use.
Pas de réaction dangereuse connue dans les conditions normales d'utilisation.

Note: The colour of the fluorescent orange plates in conditions of normal use should have chromaticity co-ordinates lying within the area on the chromaticity diagram formed by the co-ordinates given in the following table(chromaticity co-ordinates of the corner points) according to Fluorescence Working Group DIN FNF/FNL 25/ DIN 6171, Part 1.
Note: Les coordonnées trichromatiques de la couleur fluorescente orange des panneaux, dans des conditions d'utilisation normale, devraient être situées dans la région du diagramme chromatique, qui est délimitée par les points dont les coordonnées sont mentionnées dans le tableau suivant(coordonnées trichromatiques des sommets) selon le Groupe de travail de la fluorescence DIN FNF/FNL 25/ DIN 6171, partie 1.

This must be done annually under conditions of normal use.
Il doit être changé une fois par an dans des conditions normales d'utilisation.

Information on the likely routes of exposure Not expected to present a significant hazard under anticipated conditions of normal use.
Informations sur les voies d'exposition probables Ne devrait pas présenter de risque significatif dans les conditions normales d'utilisation.

This Guarantee applies under conditions of normal use only.
Cette garantie s'applique dans des conditions d'utilisation normales seulement.

Comment utiliser "conditions of normal use" dans une phrase

Recommended for conditions of normal use when performed regularly.

MEDICAL CONDITIONS AGGRAVATED BY EXPOSURE: Under conditions of normal use chronic affects are not expected.

This warranty applies under conditions of normal use for the stated, intended purpose of the product.

The results are representative of those expected during conditions of normal use of a handheld wireless device.

Future work should aim to also evaluate the reproducibility of measurements under altered conditions of normal use (58).

Should the use of such elements exceed the conditions of normal use without authorization, then one needs prior authorization.

The warranty terms are only applicable under conditions of normal use of the product as described in the Owner's Manual.

This warranty applies only to defects occurring under conditions of normal use for the purpose that the water cylinder was manufactured.

This warranty applies only to standards and conditions of normal use as intended by the manufacturer and does not apply to unreasonable use.