Exemples d'utilisation de Conduct problems en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Reduce further adolescent conduct problems;
Of horses with conduct problems and equinoterapia +0 -0.
Des chevaux avec des problèmes de comportement équin et +0 -0.Family factors as correlates and predictors of juvenile conduct problems and delinquency.
Family factors as correlates and predictors of juvenile conduct problems and delinquency».Moderate: number of conduct problems and effect on others intermediate.
Science/Human: Cannabis use does not increase conduct problems in young people.
Science/Homme: La consommation 
Prevent conduct problems, delinquency, violence and drug abuse.
Prévenir les problèmes de conduite, la délinquance, la violence et la consommation Risk Factor: early conduct problems.
Facteur These conduct problems often appear early and are developed by age 10.[19.
Ces problèmes de comportement apparaissent souvent assez tôt et se développent à l'âge Less likely to have conduct problems in school.
Moins susceptibles d'avoir des problèmes de comportement à l'école.By the end of the program youth showed a decrease in delinquency and conduct problems.
À la fin Research has linked conduct problems to spending any more than nine hours a week of gaming.
La recherche a lié les problèmes de comportement à plus The relation between violence exposure and conduct problems among adolescents.
HAZEN.« The relation between violence exposure and conduct problems among adolescents.Given their likelihood to display conduct problems, these children are also likely to experience a high number of placement breakdowns.
Comme ils ont tendance à afficher des problèmes de comportement, ces enfants sont également susceptibles Psychological assistance on domestic violence and conduct problems related to this issue.
Assistance psychologique sur la violence familiale et les problèmes de comportement qu'elle entraîne.Conduct problems were associated with suicide attempts and suicidal ideation, with odds ratios of 1.03 and 1.04, respectively.
Des problèmes de conduite étaient associés à des tentatives This is about building stronger families, which can help prevent youth conduct problems," explains Pasalich.
Pasalich, ce qui peut contribuer à prévenir certains problèmes de comportement chez les jeunes.Strained family dynamics and conduct problems are linked to many factors including.
La dynamique familiale tendue et les problèmes de comportement sont liés à Parenting self-efficacy and problem behavior in children at high risk for early conduct problems.
Parenting self-efficacy and problem behavior in children at high risk for early conduct problems.Self-control at age 9 predicted conduct problems and emotional difficulties at age 12..
La maîtrise Multisystemic Therapy(MST) has been promoted as an important advancement in the treatment of conduct problems.
La thérapie multisystémique(TMS) est considérée comme un progrès important en matière 
