Que Veut Dire CONSIDERATION OF THIS SUB-ITEM en Français - Traduction En Français

• examen de ce point
• examen de ce sous-point
• examen du point subsidiaire
• examen de cette question
• examen de cet alinéa

Exemples d'utilisation de Consideration of this sub-item en Anglais et leurs traductions en Français

Consideration of this sub-item will include the following reports.
Pour l'examen de cette question, le Comité sera saisi des rapports suivants.

The SBI agreed to defer further consideration of this sub-item to SBI 40.
Le SBI a décidé de reporter l'examen de cette question à la SBI 40.

Consideration of this sub-item will include the following reports.
Pour l'examen de cette question, le Comité disposera notamment des documents suivants.

The COP agreed to continue consideration of this sub-item at COP 23.
La CdP est convenue de poursuivre son examen de ce sous-point à la CdP 23.

For its consideration of this sub-item, the Group will have before it notes presenting.
Pour l'examen de cette question, le Groupe d'experts sera saisi de notes sur.

The COP may wish to refer the consideration of this sub-item to the SBI.
La Conférence des Parties voudra peut-être renvoyer l'examen de cet alinéa au SBI.

For its consideration of this sub-item at its 3rd meeting, on 5 December, the CMP had before it document FCCC/KP/CMP/2007/7.
Pour l'examen de cette question à sa 3e séance, le 5 décembre, la CMP était saisie du document FCCC/KP/CMP/2007/7.

On Thursday, 17 November, the COP agreed to continue consideration of this sub-item at COP 23.
Jeudi 17 novembre, la CdP a décidé de poursuivre l'examen de ce sous-point à la CdP 23.

For its consideration of this sub-item at its 1st meeting, on 6 November, the CMP had before it the provisional agenda and annotations FCCC/KP/CMP/2006/1.
Pour l'examen de ce point, à sa 1re séance, le 6 novembre, la COP/MOP était saisie de l'ordre du jour provisoire annoté FCCC/KP/CMP/2006/1.

The Committee of the Whole took up its consideration of this sub-item at its 7th meeting, on 1 December 1994.
Le Comité plénier a abordé l'examen de ce point à sa septième séance le 1er décembre 1994.

The SBSTA could not reach agreement and SBSTA 46 will continue consideration of this sub-item.
Le SBSTA n'a pas été en mesure de conclure un accord et la SBSTA 46 poursuivra l'examen de ce sous-point.

The SBI agreed to continue consideration of this sub-item at its thirty-sixth session.
Le SBI est convenu de poursuivre l'examen de ce point à sa trente-sixième session.

On further implementation of Convention Article 12.5(FCCC/SBI/2011/L.32), SBI defers consideration of this sub-item to SBI 36.
À propos de la poursuite de la mise en œuvre de l'article 12.5 de la Convention(FCCC/SBI/2011/L.32), le SBI reporte l'examen de ce sous-point à la SBI 36.

The Committee of the Whole took up its consideration of this sub-item at its 7th meeting, on 1 December 1994.
Le Comité plénier a abordé l ' examen de ce point à sa septième séance le 1er décembre 1994.

For its consideration of this sub-item at its 2nd plenary meeting, on 8 July, the Conference of the Parties had before it a note by the secretariat FCCC/CP/1996/3.
Pour l'examen de ce point à sa 2ème séance plénière, le 8 juillet, la Conférence des Parties était saisie d'une note du secrétariat FCCC/CP/1996/3.

In plenary on Thursday, 17 November, the COP agreed to continue consideration of this sub-item at COP 23.
À la plénière de jeudi 17 novembre, la CdP a décidé de poursuivre l'examen de ce sous-point à la CdP 23.

The SBSTA agrees to continue its consideration of this sub-item at SBSTA 50(June 2019), with a view to determining next steps.
Le SBSTA convient de poursuivre l'examen de ce sous-point à la SBSTA 50(juin 2019), en vue de déterminer les prochaines étapes.

On Monday, 14 November, Chair Chruszczow noted no conclusion had been reached and that consideration of this sub-item would continue at SBI 46.
Lundi 14 novembre, le Président Chruszczow a signalé qu'aucune conclusion n'a été dégagée et que l'examen de ce sous-point se poursuivra à la SBI 46.

The SBI agreed to defer the consideration of this sub-item to its thirty-second session and to include it in the provisional agenda for that session.
Le SBI a décidé de reporter l'examen de ce point à sa trente-deuxième session et d'y inclure l'ordre du jour provisoire de cette session.

As no agreement could be reached by the COP, it requested the SBSTA and the SBI to continue consideration of this sub-item at their fortieth sessions.
Faute d'accord sur la question, la Conférence des Parties a demandé au SBSTA et au SBI de poursuivre l'examen de ce point à leur quarantième session.