Que Veut Dire CONSTRUCTIVE AND INCLUSIVE en Français - Traduction En Français

• constructif et inclusif
• constructif et sans exclusive
• constructif et ouvert
• constructives et inclusives
• constructive et inclusive

Exemples d'utilisation de Constructive and inclusive en Anglais et leurs traductions en Français

It looks forward to a constructive and inclusive preparatory process.
Il espère que le processus préparatoire sera constructif et ouvert.

CIDA understands diversity as a value constitutive basis for a constructive and inclusive society.
La CIDA considère que la diversité est une valeur de base pour une société constructive et inclusive.

Urging development partners to adopt a constructive and inclusive approach in the implementation of regional transit projects.
Invitant instamment les partenaires de développement à adopter une attitude constructive et inclusive dans l'application des projets régionaux de transit.

The Secretary General of this party reaffirms his commitment to dialogue, the only way to reach consensual, constructive and inclusive solutions.
Le Secrétaire général de ce parti réaffirme son attachement au dialogue, seule voie pour arriver à des solutions consensuelles, constructives et inclusives.

UNAMA stands ready to support and facilitate constructive and inclusive intra-Afghan political dialogue, if requested.
La MANUA est disposée à soutenir et à favoriser un dialogue politique interafghan constructif et sans exclusive, le cas échéant.

Our country has the reputation of being a trustworthy partner in multilateral diplomacy, eager to contribute to the debate in a constructive and inclusive manner.
Notre pays a la réputation d'être un partenaire fiable dans la diplomatie multilatérale, désireux de contribuer de manière constructive et inclusive au débat.

Mr. PAULSEN(Norway) expressed satisfaction at the constructive and inclusive nature of the Global Consultations on International Protection.
PAULSEN(Norvège) se félicite du caractère constructif et intégrateur des Consultations mondiales sur la protection internationale.

CEA has valued the opportunity that she and her officials have offered our members and all other stakeholders for constructive and inclusive dialogue.
L'ACÉ apprécie la possibilité qu'elle et ses fonctionnaires ont offerte à nos membres, ainsi qu'à tous les intervenants de tenir un dialogue à la fois constructif et inclusif.

These pertain, on the one hand, to fighting poverty, and on the other, to working on constructive and inclusive measures to promote the effectiveness of global institutions in global issues and conflicts.
Ils se rapportent d'une part, à la lutte contre la pauvreté et d'autre part, à l'action sur des mesures constructives et collectives pour promouvoir l'efficacité des institutions mondiales face aux problèmes et aux conflits internationaux.

We agree that the Committee must take a closer look at its procedures so that this forum can be better structured to deal with those issues in a more constructive and inclusive manner.
Nous pensons, comme beaucoup d'autres, que la Commission doit revoir ses procédures et être mieux structurée pour examiner ces questions de façon plus constructive et exhaustive.

In this connection, convinced that it would contribute to the Human Rights Council in a constructive and inclusive manner, for the first time in the country's history, the Government of Paraguay is seeking membership of the Council, for the 2015-2017 period.
Cela étant, elle aspire à siéger, pour la période 2015-2017 et pour la première fois dans son histoire, au Conseil des droits de l'homme, convaincue de pouvoir contribuer à ses travaux de manière constructive et inclusive.

In our quest for peace, security and socio-economic development Togo has just reached a critical stage in its history, with the signing on 20 August of the Comprehensive Political Agreement at the end of an open, constructive and inclusive dialogue.
Dans sa quête de paix, de sécurité, de développement économique et social, le Togo vient de franchir une étape essentielle de son histoire avec la signature, le 20 août 2006, de l'Accord politique global au terme d'un dialogue ouvert, constructif et inclusif.

These leaders are known by their harmless, constructive and inclusive qualities.
On reconnaît ces guides à leurs qualités constructives, inclusives et inoffensives.

Numbers of initiatives promoting access to justice and to alternative methods of settling disputes and citizen participation; numbers of mechanisms and facilities created for the promotion of constructive and inclusive dialogue.
Nombre d'initiatives prises pour promouvoir l'accès à la justice et à d'autres modes de règlement des différends et participation des citoyens; nombre de mécanismes et d'instances créés pour la promotion du dialogue constructif et inclusif.

These leaders are known by their harmless, constructive and inclusive qualities.
Ils se reconnaissent à leur innocuité ainsi qu'à leurs qualités constructives et inclusives.

The outcome of constructive and inclusive discussions is a set of island-specific priority actions that are applicable to all islands, large and small, and are to be achieved within the framework of global goals and targets.
Le résultat des discussions constructives et inclusives est un ensemble d'actions prioritaires spécifiques aux îles qui sont applicables à toutes les îles, les grandes et les petites, et qui doivent être réalisées dans le cadre des buts et objectifs mondiaux.

The Advisory Council is a collegiate, pluralist body through which CDI seeks to enter into constructive and inclusive dialogue with indigenous peoples and society at large.
Le Conseil consultatif est un organe collégial et pluriel, par l'entremise duquel la Commission favorise un dialogue constructif et ouvert avec les peuples autochtones et la société.

The EU considers this a demonstration of serious commitment to achieving inclusiveness and establishing democratic practice in the governance of Somalia, and urges all Members of the Transitional Federal Parliament to undertake their work in a constructive and inclusive spirit.
L'UE y voit la preuve d'une véritable volonté d'ouvrir la gestion des affaires publiques de la Somalie à la participation de tous et d'y instaurer la démocratie; elle invite tous les membres du parlement fédéral de transition à s'atteler à leur travail dans un esprit constructif et sans exclusive.

The CDI advisory council is a collegiate, pluralist body through which CDI endeavours to establish constructive and inclusive dialogue with indigenous peoples and society.
Le premier de ces conseils est un organe collégial et pluriel par le biais duquel la CDI cherche à engager un dialogue constructif et sans exclusive avec les peuples autochtones et la société.

The Group welcomed the willingness of His Excellency Blaise Compaoré, President of Burkina Faso and Mediator, to continue to support the transition process in Guinea and encouraged him to pursue his efforts aimed at reinforcing constructive and inclusive dialogue among the stakeholders.
Le Groupe s'est réjoui de la disponibilité de S. E. Blaise Compaoré, Président du Burkina Faso, Médiateur, à continuer à soutenir le processus de transition en Guinée et l'a encouragé à poursuivre ses efforts visant à renforcer un dialogue constructif et inclusif entre les parties prenantes.