Que Veut Dire CONSTRUCTIVE RESOLUTION en Français - Traduction En Français

• constructive resolution
• résolution constructive
• règlement constructif
• solution constructive

Exemples d'utilisation de Constructive resolution en Anglais et leurs traductions en Français

African Centre for Constructive Resolution of Disputes.
Le Centre sud africain pour la resolution constructive des litiges;

A constructive resolution on racism was adopted without a vote.
Une résolution constructive sur le racisme a été adoptée sans avoir été mise aux voix.

African Center for the Constructive Resolution of Disputes ACCORD.
Centre africain pour une résolution constructive des conflits.

In any case, the conference wanted to adopt at least one constructive resolution.
La Conférence voulait tout de même adopter au moins une résolution constructive.

African Centre for the Constructive Resolution of Disputes-ACCORD.
Le Centre sud africain pour la resolution constructive des litiges;

African Civil-Military Coordination(ACMC) Programme, at the African Centre for the Constructive Resolution of Disputes.
Collaborateur de la FPAE de Géopolitique en Afrique Centrale et African Centre for the Constructive Resolution of Disputes(ACCORD.

Mr. Vasu GOUNDEN, Executive Director of African Center for Constructive Resolution of Disputes African Center for Constructive Resolution of Disputes(ACCORD-South Africa);
Vasu Gounden, Directeur exécutif de l'African Center for Constructive Resolution of Disputes(ACCORD-Afrique du Sud);

Boniface Cheembe is Executive Director of the Southern African Centre for the Constructive Resolution of Disputes(SACCORD.
Boniface Cheembe est directeur général du Centre sud-africain pour la résolution constructive des litiges(SACCORD.

The African Centre for the Constructive Resolution of Disputes(ACCORD), a nongovernmental organization, will work with the committees to ensure that the chains are run fairly.
Le Centre africain pour la résolution constructive des conflits(ACCORD), une organisation non gouvernementale, travaillera avec les comités afin de garantir une gestion équitable des chaînes.

Home The African Centre for the Constructive Resolution of Disputes.
Le Centre sud africain pour la resolution constructive des litiges;

In addition, earlier this year I was the proud recipient on behalf of the people of Sierra Leone of a peace prize awarded by ACCORD, the African Centre for the Constructive Resolution of Disputes.
En outre, il y a quelques mois, j'ai eu l'honneur de recevoir au nom du peuple sierra-léonais, le prix de la paix décerné par le Centre africain pour une résolution constructive des conflits ACCORD.

She is not interested in a constructive resolution of the conflict.
Celles-ci ne contribueront en rien à une solution constructive du conflit.

The Second Committee should lay the groundwork for negotiations on a post-2012 arrangement by adopting a constructive resolution in that regard.
La Deuxième Commission devrait jeter les fondements de négociations concernant un arrangement postérieur à 2012, en adoptant une résolution constructive à cet égard.

There would still be time enough to elaborate a constructive resolution on the subject that all countries could support.
Il y aura encore alors assez de temps pour élaborer à ce sujet une résolution constructive que puissent appuyer tous les pays.

The occupied Palestinian and other Arab territories were shrinking, and impetus should be given to that trend by a constructive resolution of the Fourth Committee.
La superficie des territoires palestiniens et autres territoires arabes occupés diminue; la Quatrième Commission se doit d'appuyer ce processus par une résolution constructive.

The Peacebuilding Support Office and the African Centre for the Constructive Resolution of Disputes co-hosted the first-ever global workshop, funded by the Government of Finland.
Le Bureau d'appui à la consolidation de la paix et l'African Centre for the Constructive Resolution of Disputes ont accueilli le tout premier atelier mondial, organisé grâce au financement du Gouvernement finlandais.

The Words are walls and windows(Giraffe language): Education for nonviolent communication"- a project implemented as of 1995 with the objective to train adults working with children and children themselves in nonviolent and emphatic communication and constructive resolution of conflicts.
Les mots sont des murs et des fenêtres(langage girafe): éducation à une communication non violente>>- Projet lancé en 1995 visant à former des adultes travaillant avec des enfants et des enfants euxmêmes à une communication non violente et empathique et à un règlement constructif des conflits.

The Southern African Centre for the Constructive Resolution of Disputes.
Fondateur et directeur exécutif du African Center for the Constructive Resolution of Disputes.

The African Centre for the Constructive Resolution of Conflicts defines transition as the shift from one governance system to the other, while transformation refers to qualitative internal change in governance systems 2.
Le Centre Africain pour la Résolution Constructive des Conflits(ACCORD) définit la transition comme le passage d'un système de gouvernance à un autre, tandis que la transformation se réfère aux changements qualitatifs au sein même des systèmes de gouvernance 2.

Executive Director of the African Centre for the Constructive Resolution of Disputes.
Fondateur et directeur exécutif du African Center for the Constructive Resolution of Disputes.

We are pleased to have reached this constructive resolution and look forward to working with Maple Leaf Foods to increase shareholder value” said Greg Boland.
Nous sommes satisfaits de la résolution constructive à laquelle nous sommes parvenus et nous nous réjouissons à l'idée de collaborer avec Les Aliments Maple Leaf à l'augmentation de la valeur pour les actionnaires», a mentionné GregoryBoland.

Data Citation of the Agent African Centre for the Constructive Resolution of Disputes.
Fondateur et directeur exécutif du African Center for the Constructive Resolution of Disputes.

The Second Committee should adopt a constructive resolution that would lay the groundwork for the sixteenth session of the Commission on Sustainable Development, which would be considering the linkages between agriculture, rural development, land, drought, desertification and Africa.
La Deuxième Commission devrait adopter une résolution constructive qui permettrait d'établir les bases de la seizième session de la Commission du développement durable, qui examinera les relations entre l'agriculture, le développement rural, les sols, la sécheresse, la désertification et l'Afrique.

Classroom of good will"- an education programme for constructive resolution of conflicts.
Classe de bonne volonté>>- programme d'éducation au règlement constructif des conflits.

Appeals to all Somali leaders to accept and abide by the results of the Somali Reconciliation Conference in Nairobi, in fulfillment of the higher interests of the Somali people, and to consider the Provisional National Charter adopted by the above-mentioned conference and the Islamic Sharia as the basic pillar for establishing constructive resolution of the Somali issue.
Invite tous les leaders somaliens à accepter et observer les résultats de la conférence de réconciliation, tenue à Nairobi, faisant ainsi prévaloir les intérêts supérieurs de la Somalie et à considérer la Charte nationale provisoire issue de ladite conférence et la charia en tant que croyance de l'ensemble des Somaliens, comme étant les supports de base pour une solution constructive de la question somalienne;

It is published by the The African Centre for the Constructive Resolution of Disputes(ACCORD.
Il est à la tête de l'unité de recherche du African Centre for the Constructive Resolution of Disputes(ACCORD.

Another project, in cooperation with the African Centre for the Constructive Resolution of Disputes, based in South Africa, aims at strengthening and expanding the African network for conflict and peace studies.
Un autre projet mené en collaboration avec l'African Centre for the Constructive Resolution of Disputes, dont le siège se trouve en Afrique du Sud, vise à renforcer et à étendre le réseau africain d'études sur les conflits et la paix.

Founder and Executive Director of the African Center for the Constructive Resolution of Disputes.
Fondateur et directeur exécutif du African Center for the Constructive Resolution of Disputes.

At its special session the Council, after a lengthy discussion on the matter, adopted a constructive resolution and launched an appeal that calls upon both parties simultaneously to put an end to all hostilities and to accept and implement the recommendations of the facilitators.
À sa session extraordinaire, le Conseil, après avoir longuement examiné la question, a adopté une résolution constructive et a lancé aux deux parties un appel afin qu'elles mettent simultanément fin à toutes les hostilités et acceptent et appliquent les recommandations des facilitateurs.

I urge all concerned to cease inflammatory accusations and to pursue a constructive resolution of these matters.
Je demande instamment à toutes les parties concernées de cesser de lancer des accusations provocatrices et de rechercher un règlement constructif de ces questions.