Que Veut Dire CONTAINS STANDARDS en Français - Traduction En Français

• contient les normes
• comporte des normes
• comprend des normes
• figurent les normes

Exemples d'utilisation de Contains standards en Anglais et leurs traductions en Français

This subchapter contains standards of airworthiness for.
Ce sous-chapitre contient les normes de navigabilité propres aux.

While the TAM contains rules and standards related to the Technical Airworthiness Program as a whole, the ADSM contains standards related to aeronautical designs.
Alros que le MNT contient les règlements et les normes liés au Programme de navigabilité technique dans son ensemble, le MNNC contient des normes liées à la conception de produits aéronautiques.

Contains standards for releases of PCBs within air emissions.
Comporte des normes pour les rejets de PCB dans les émissions atmosphériques.

General(a) This subchapter contains standards of airworthiness for.
Ce sous-chapitre contient les normes de navigabilité propres aux.

Contains standards for releases of PCDDs and PCDFs within air emissions.
Comporte des normes pour les rejets de PCDD et PCDF dans les émissions atmosphériques.

General(42) This part contains standards of airworthiness for.
(42) Dans la présente partie figurent les normes de navigabilité applicables aux.

Contains standards for the treatment of soil contaminated with PCBs.
Contient des normes pour le traitement des sols contaminés par des PCB.

Electrical Power System(a) Introduction This section contains standards of airworthiness for loading of the aircraft electrical power system.
Introduction Le présent article contient les normes de navigabilité à respecter en vue de munir l'aéronef d'un système d'alimentation en électricité.

Contains standards for the treatment of plastics and metals contaminated with PCBs.
Contient des normes pour le traitement des matières plastiques et des métaux contaminés par des PCB.

The table in RID/ADR subsection 6.8.2.6.1 contains standards which are mandatory to apply for design and construction of tanks.
Le tableau de la sous-section 6.8.2.6.1 du RID/ADR contient des normes qu'il est obligatoire d'appliquer à la conception et à la construction des citernes.

Contains standards for the treatment of solid waste prior to land disposal and aqueous waste prior to release.
Comporte des normes pour le traitement des déchets solides avant élimination par épandage et le traitement des déchets aqueux avant rejet.

The 2004 national migration law of Argentina contains standards to ensure full respect for human rights of migrants and their families.
La loi argentine de 2004 sur la migration contient des normes pour assurer le total respect des droits de l'homme des migrants et de leurs familles.

It contains standards of behaviour expected of CANSI members while they perform their duties in all aspects relative to their activities as Instructors.
Il contient les normes de comportement attendues des membres de CANSI lorsqu'ils exercent leurs fonctions dans tous les aspects relatifs à leurs activités de moniteurs.

The Convention on the Rights of the Child The Convention contains standards concerning the participation of children in armed conflicts and the recruitment of children.
Convention relative aux droits de l'enfant La Convention contient des normes concernant la participation des enfants aux conflits armés et l'enrôlement des enfants.

It contains standards applicable at the time of construction and imposes maintenance requirements for building façades and parking lots.
Il comporte des normes applicables lors de la construction et impose des obligations d'entretien à l'égard des façades de bâtiments et des parcs de stationnement.

The International Civil Aviation Organization's(ICAO) Annex 6 to the Convention on International Civil Aviation contains standards and recommended practices, which are applicable to member States, to regulate the aviation industry.
L'Annexe 6 de la Convention relative à l'aviation civile internationale de l'Organisation de l'aviation civile internationale(OACI) contient des normes et pratiques recommandées(SARP) applicables aux États membres pour réglementer le milieu aéronautique.

This code contains standards concerning storage, sale, and use of pesticides.
Ce code comporte des normes quant à l'entreposage, la vente et l'usage de pesticides.

Annex 17 of the Chicago Convention contains Standards and Recommended Practices(SARPs) for the safeguarding of international civil aviation.
L'annexe 17 à la Convention de Chicago contient des normes et pratiques recommandées pour la sûreté de l'aviation civile internationale.

Regulation 18- Contains standards regarding the quality documentation requirements for fuel oil.
Règle 18- Contient les normes concernant les documents requis sur la qualité du fuel oil.

Accessibility of Non-National Airports System Air Terminals, which contains standards designed to achieve a minimum level of accessibility for persons with disabilities when using non-NAS air terminals.
Accessibilité des aérogares qui ne font pas partie du Réseau national des aéroports(Code), lequel contient des normes dont le but est d'assurer un niveau minimum d'accessibilité pour les personnes ayant une déficience qui utilisent les aérogares qui ne font pas partie du RNA.

Each part contains standards and guidance for use by Canadian entities outside the public sector.
Chaque partie contient les normes et indications applicables aux entités canadiennes à l'extérieur du secteur public.

General(51) This part contains standards of airworthiness for manned free balloons and airships.
Dans la présente partie figurent les normes de navigabilité applicables aux ballons libres habités et aux dirigeables.

This section contains standards of airworthiness for Hand-Held Fire Extinguishers required by PartsVI and VII of the CARs.
Le présent article contient les normes de navigabilité à respecter concernant les extincteurs portatifs exigés en vertu des parties VI et VII du RAC.

The ETOPS guidance material contains standards that must be met for an airport to be considered an adequate ETOPS en route alternate.
La documentation ETOPS comprend des normes auxquelles doit répondre un aéroport pour qu'on le désigne aéroport de dégagement ETOPS adéquat.

This section contains standards of airworthiness for the approval of child restraint systems as set out in section 605.28 of the CARs.
Le présent article contient les normes de navigabilité à respecter pour l'approbation de dispositif de retenue d'enfant énoncée à l'article 605.28 du RAC.

This section contains standards of airworthiness for battery capacity.
Le présent article contient les normes de navigabilité à respecter concernant la capacité d'alimentation par batteries.

This section contains standards of airworthiness for a crash axe required by section 705.92 of the CARs.
Le présent article contient les normes de navigabilité relatives aux haches de secours tel qu'exigé par l'article705.92 duRAC.

This section contains standards of airworthiness for loading of the aircraft electrical power system.
Le présent article contient les normes de navigabilité à respecter en vue de munir l'aéronef d'un système d'alimentation en électricité.

This section contains standards of airworthiness for Life Rafts required by CAR602.63.
Le présent article contient les normes de navigabilité à respecter concernant les radeaux de sauvetage tel qu'exigé par l'article602.63 du RAC.

Pars Portal contains standards such as W3C, SSO, flexibility based on user request and its development due to having the central and main core.
Pars Portal contient des normes telles que W3C, SSO, une souplesse fondée sur demande de l'utilisateur et de son développement en raison d'avoir le noyau central et principal.

Comment utiliser "contains standards" dans une phrase en Anglais

Chapter 4 contains standards for Texas public school libraries.

USPAP contains standards for all types of appraisal services.

This rule contains standards for wastes that require special handling.

The $crosswalkXml variable now contains standards compliant Dublin Core meta-data!

This page contains standards and regulations related to Bibliography subpages.

This rule contains standards for transfer stations and drop box facilities.

This contains standards as to professional competence, ethical standards and confidentiality.

The new rule contains standards for general industry, construction, and shipyards.

GRASP contains standards relating to the health, safety and well-being of employees.

Comment utiliser "comporte des normes, comprend des normes" dans une phrase en Français

En effet, le Coran comporte des normes juridiques qui ont évolué, certaines en ayant abrogé d’autres.

Le programme de CACF comporte des normes d’admission et d’évaluation distinctes.

Les clients ravissent le vaste buffet de petit-déjeuner gratuit, qui comprend des normes anciennes…

L'histoire hilarante est renforcée par une bande-son exaltante qui comporte des normes Noël intemporels et plus …

La construction d'une maison à ossature bois comporte des normes de réalisation qu'il faut respecter pour assurer aux futurs occupants une meilleure protection.

1° l'exigence de sécurité élémentaire, qui comprend des normes minimales relatives à la stabilité du bàtiment, l'électricité, le gaz, le chauffage et les égouts;

Le menu comprend des normes marocaines avec quelques torsions.

Finalement, pour vous rassurer la bonne qualité, ce modèle est certifié Tüv/GS, il comprend des normes de sécurité très consistantes et assurées.

Elle comporte des normes d'accessibilité dans les domaines suivants :

Deux normes sont "BISYNC" et "SNA" (qui comprend des normes de réseau).