Que Veut Dire CONTEXT OF THE INITIATIVE en Français - Traduction En Français

• contexte de l'initiative
• cadre de l'initiative
• contexte de l' initiative

Exemples d'utilisation de Context of the initiative en Anglais et leurs traductions en Français

Context of the initiative.
Contexte de l'initiative.

Annual General Meeting of Nestlé: Statement by Ethos in the context of the initiative Climate Action 100+.
Assemblée générale de Nestle: Intervention d'Ethos dans le cadre de l'initiative Climate Action 100+.

The context of the initiative.
Le contexte de l'initiative.

Particular reference must be made to achieving service standards within the context of the Initiative.
Il doit y être précisé, tout particulièrement, que les normes de service doivent être atteintes dans le contexte de l'Initiative.

In the context of the Initiative"Sciences and Arts for Sustainability".
Dans le contexte de l'Initiative«Sciences et Arts pour la Durabilité».

The emergence of this problem highlights the difficulties involved in attaining sustainable debt levels within the context of the Initiative.
L'apparition de ce problème met en lumière les difficultés à atteindre un niveau d'endettement viable dans le cadre de l'Initiative PPTE.

The Government of Flanders is supporting the work on care in the context of the initiative, with contributions from the Government of Sweden.
Le gouvernement de Flandres appuie ces travaux sur le soin dans le cadre de l'Initiative et le gouvernement suédois apporte sa contribution.

Then, starting from the basic evaluation issues specified by the federal Treasury Board, questions were framed to address each issue within the context of the Initiative.
Ensuite, à partir des enjeux d'évaluation de base établis par le Conseil du Trésor, des questions ont été élaborées afin d'aborder chaque enjeu dans le contexte de l'initiative.

Within the context of the Initiative, and in accordance with the requirements of IRPA, the enhanced diplomatic assurances were sought and successfully obtained in one case.
Dans le contexte de l'Initiative, et conformément aux exigences de la LIPR, des garanties diplomatiques accrues ont été demandées et conclues avec succès dans un cas.

In turn, the measures to be pursued to improve governance in the context of the initiative should serve to encourage additional ODA and foreign direct investment(FDI) flows.
Les mesures visant à améliorer la gestion des affaires publiques dans le cadre de l'initiative devraient à leur tour encourager l'aide publique au développement et les investissements étrangers directs.

In the context of the Initiative for ASEAN Integration, an ICT master plan project had been launched which included detailed programmes to link with international networks.
Dans le cadre de l'Initiative pour l'intégration de l'ANASE, les participants ont lancé un plan directeur pour les TIC comportant des programmes détaillés de liaison avec des réseaux internationaux.

The Barcelona Declaration reaffirmed the commitment to continue dialogue in the context of the initiative of the Intergovernmental Authority on Development(IGAD) States.
La Déclaration de Barcelone a réaffirmé l'engagement à poursuivre le dialogue dans le cadre de l'initiative des États de l'Autorité intergouvernementale pour le développement IGAD.

NEW ZEALAND, opposed by CAMBODIA, objected to text requesting the Executive Secretary to support developing countries promote sustainable use in the context of the Initiative.
La NOUVELLE ZÉLANDE, contrée par le CAMBODGE, s'est opposée au texte invitant le secrétaire exécutif à soutenir les pays en voie de développement dans la promotion de l'utilisation durable dans le cadre de l'Initiative.

These data provide information on the activities undertaken in the context of the Initiative, the outputs produced and the outcomes achieved by the Initiative's two components.
Ces données offrent de l'information quant aux activités entreprises dans le cadre de l'Initiative, aux extrants produits et aux résultats atteints par les deux composantes de l'Initiative.

The evaluation team reviewed documents and literature provided by the eMPD and other CBSA areas in order to understand the design and context of the Initiative within the CBSA.
L'équipe d'évaluation a examiné les documents fournis par la DMEPP et les autres secteurs de l'ASFC pour comprendre la conception et le contexte de l'initiative au sein de l'ASFC.

In the context of the initiative referred to above, it is also proposed that 23 existing positions be inwardly redeployed to carry out duties in the newly established Unit, as follows.
Dans le contexte de l'initiative susmentionnée, il est proposé également de transférer 23 postes existants d'autres unités administratives comme indiqué ci-après afin que l'unité nouvellement créée s'acquitte des tâches qui lui ont été confiées.

The Committee asked the Government to indicate the specific activities carried out in the context of the initiatives on migrant women workers and the trafficking of persons.
La Commission a demandé que le Gouvernement indique quelles étaient les actions spécifiquement menées dans le cadre des initiatives concernant les employées de maison immigrées et la traite des personnes.

The nature and the context of the Initiative make it difficult to prove beyond any doubt the causality between certain activities and outcomes, especially for the intermediate and ultimate outcomes.
Étant donné la nature et le contexte de l'Initiative, il est difficile de prouver au-delà de tout doute la causalité entre certaines activités et résultats, surtout pour les résultats intermédiaires et les résultats finals.

Which is in itself an attraction for any investors who can rid themselves of various social charges, through complete privatisation which is a commitment made by the Malian state in the context of the initiative for debt reduction.
Ce qui est en soi une aubaine pour tout investisseur qui se débarrassera de maintes charges sociales, avec la privatisation complète, qui est un engagement pris par l'État malien dans le cadre de l'Initiative PPTE, d'allégement de la dette.

Ethos will make a statement at today's annual general meeting of Nestlé in the context of the initiative"Climate Action 100+" urging the board to take additional measures in terms of the risks related to climate change.
Ethos intervient aujourd'hui à l'assemblée générale de Nestlé dans le cadre de l'initiative« Climate Action 100+» pour encourager le conseil d'administration à prendre des mesures supplémentaires en matière de risques liés au changement climatique.