Que Veut Dire CONTINUED MODERNIZATION en Français - Traduction En Français

• poursuite de la modernisation
• modernisation continue
• constante modernisation
• poursuivre la modernisation
• modernisation permanente

Exemples d'utilisation de Continued modernization en Anglais et leurs traductions en Français

Continued modernization of its regulatory regime; and.
La modernisation continue de son régime de réglementation;

Defence has begun work on a comprehensive Investment Plan for the continued modernization and transformation of the CF.
La Défense a entrepris ses travaux sur un Plan d'investissement complet en vue de la poursuite de la modernisation et de la transformation des FC.

The continued modernization of home and community care is vital for Ontario.
La modernisation continue des soins à domicile et des soins communautaires est essentielle pour l'Ontario.

It speaks volumes when Ontario companies are ready and willing to support the continued modernization of our province's clean, reliable and affordable electricity system.
Cela en dit long lorsque les entreprises ontariennes sont prêtes et disposées à soutenir la modernisation continue du réseau d'électricité propre, fiable et abordable de notre province.

Through the continued modernization of its ways of doing things to optimize the impact of its interventions.
Par une modernisation continue de ses façons de faire afin d'optimiser l'impact de ses interventions.

He leads a multi-disciplinary team that has developed projects across the country, and is playing a leadership role in the continued modernization of Ontario's electricity system.
Il dirige une équipe multidisciplinaire ayant contribué au développement de projets partout au Canada, et joue un rôle de leader dans la modernisation continue du réseau électrique de l'Ontario.

These resources will be redirected towards the continued modernization of the Canadian Armed Forces' capabilities, and other defence priorities.
Ces ressources seront réaffectées à la modernisation continue des capacités et l'état de préparation des Forces armées canadiennes, ainsi qu'à d'autres priorités de la défense.

Industry Canada recognizes that a comprehensive review and revision is necessary to ensure that the Framework serves as the best possible base for the continued modernization of this program.
Industrie Canada reconnaît qu'un examen exhaustif et une révision sont nécessaires pour garantir que le Cadre constitue la meilleure base possible pour la modernisation constante du programme canadien de gestion du spectre.

The CNSC's continued modernization of documenting regulatory requirements and guidance in a single document, referred to as a regulatory document REGDOC.
Modernisation continue, par la CCSN, de la documentation des exigences et de l'orientation réglementaires dans un seul document, appelé document d'application de la réglementation REGDOC.

The mere existence of some 23,000 nuclear warheads in the stockpiles of the nuclear-weapon States and their continued modernization were the most serious threat to the survival of humankind.
La simple existence de quelque 23 000 ogives nucléaires dans les arsenaux des États dotés d'armes nucléaires et leur modernisation permanente constituent la plus grave menace pour la survie de l'humanité.

Since 2010, the continued modernization of nuclear arsenals and the development of advanced and new types of nuclear weapons has run counter to the undertakings given by the nuclear-weapon States.
Depuis 2010, la constante modernisation de leurs arsenaux par les États dotés d'armes nucléaires et leur mise au point de nouveaux types d'armes encore plus sophistiquées contredisent de manière criante l'engagement qu'ils ont pris.

The world will not achieve sustained stability as long as proliferation is spurred by protracted action on nuclear disarmament and by the continued modernization of nuclear arsenals.
Le monde ne connaîtra pas de stabilité durable tant que la prolifération sera alimentée par la lenteur des progrès du désarmement nucléaire et par la poursuite de la modernisation des arsenaux nucléaires.

The estimate of $334,300 would cover the cost of the continued modernization of the ECE secretariat through the establishment of the Integrated Professional Support System.
Les ressources prévues à ce titre(334 300 dollars) doivent permettre de poursuivre la modernisation du secrétariat de la CEE grâce à la mise en place du Système intégré de soutien professionnel.

The acquisition of equipment and materiel in accordance with the Canada First Defence Strategy and Investment Plan will provide a solid foundation for the continued modernization and strengthening of the CAF.
L'acquisition d'équipement et de matériel conformément à la Stratégie de défense Le Canada d'abord et au plan d'investissement fournira une base solide pour la poursuite de la modernisation et du renforcement des FAC.

Idris welcomed efforts by the Office to the continued modernization of the patent system of the country and to improving the delivery of quality services, including the introduction of electronic filing of patents.
Idris a loué l'office pour ses efforts visant à poursuivre la modernisation du système national des brevets et renforcer l'offre de services de qualité, y compris l'introduction du dépôt électronique des demandes de brevet.

Actual Results The acquisition of equipment and materiel in accordance with the Canada First Defence Strategy and IP will provide a solid foundation for the continued modernization and strengthening of the CF.
Résultats Obtenus L'acquisition d'équipement et de matériel conformément avec la Stratégie de défense Le Canada d'abord et le PI fournira une base solide pour la poursuite de la modernisation et du renforcement des FC.

The consultations revealed that Canadians support the continued modernization of the passport program, which led the organization to include a modernization fund as a portion of the passport fee.
Les consultations ont révélé que les Canadiens appuyaient la modernisation continue du programme de passeport, ce qui a incité l'organisation à établir un fonds de modernisation constituant un volet des droits de passeport.

Service Delivery and Modernization In 2016, NPC continued to strengthen its Human Resources function and client service delivery, focusing on the continued modernization and efficiency of Human Resources programs and processes.
Prestation des services et modernisation En 2016, la Commission a continué a améliorer son service de Ressources humaines et la prestation des services aux clients, mettant l'accent sur la modernisation continue et l'efficacité des programmes et des processus de ressources humaines.

These acquisitions are building a solid foundation for the continued modernization and strengthening of the military and will enable it to conduct operations more effectively and safely, both at home and abroad.
Ces acquisitions constituent une base solide pour la poursuite de la modernisation et du renforcement des forces armées, et elles leur permettront de mener leurs opérations plus efficacement et plus sûrement, aussi bien au Canada qu'à l'étranger.

The Canadian Grain Commission will address this priority by adapting Canada's grain quality assurance system and responding to the needs of a rapidly evolving grain sector through continued modernization of regulations, policies, programs and procedures.
La Commission canadienne des grains gérera cette priorité en adaptant le système d'assurance de la qualité des grains du Canada et en répondant aux besoins du secteur des grains, qui évolue rapidement, par la modernisation continue des règlements, des politiques, des programmes et des procédures.

Continued modernization of the Individual Training& Education system to ensure the delivery of performance-oriented, learner-centric training and education that are accessible to all through modern technology platforms.
Poursuivre la modernisation du système de l'instruction individuelle et de l'éducation afin de donner de l'instruction et de l'éducation axées sur le rendement et sur les apprenants et qui sont accessibles à tous par l'intermédiaire de plateformes technologiques modernes.

This will include the acquisition of UAVs under a DND UAV acquisition program, and the continued modernization and structural upgrades to the majority of the CP-140 Aurora aircraft fleet until such time as a future replacement capability is acquired.
Cela comprendra l'acquisition d'UAV en vertu du programme d'acquisition d'UAV du MDN, ainsi que la poursuite de la modernisation et des mises niveau structurelles de la majorit de la flotte des a ronefs CP-140 Aurora jusqu'l'acquisition d'une future capacit de remplacement.

Continued modernization of the school system and its adjustment to technological changes through the provision of computers and internet access to 1,000 new schools, thereby achieving a coverage rate of 50.5 per cent for primary schools as a whole.
Poursuite de la modernisation du système scolaire et de son adaptation aux changements technologiques et ce, par l'équipement de 1 000 nouvelles écoles d'ordinateurs et leur connexion à Internet, atteignant ainsi un taux de couverture de 50,5% de l'ensemble des écoles primaires;

The acquisition of equipment and materiel in accordance with the Canada First Defence Strategy and Investment Plan will provide a solid foundation for the continued modernization and strengthening of the CAF.% of projects on schedule(CFDS). 85-100% 64.3%1.
L'acquisition d'équipement et de matériel conformément à la Stratégie de défense Le Canada d'abord et au plan d'investissement fournira une base solide pour la poursuite de la modernisation et du renforcement des FAC% de projets respectant l'échéancier(SDCD) 85à 100% 64,3 %1.

However, the continued modernization of nuclear arsenals and the development of advanced and new types of nuclear weapons, together with the allocation of vast resources for this purpose, run counter to the undertakings of the nuclear-weapon States.
Toutefois, la constante modernisation de leurs arsenaux par les États dotés d'armes nucléaires, leur mise au point de nouveaux types d'armes encore plus sophistiquées et les ressources qu'ils y consacrent contredisent de manière criante l'engagement qu'ils ont pris.

OIC has recently embarked on a new programme to expand the scope of its mission and to strengthen its overall work, particularly in the areas of socio-economic development and poverty alleviation and the continued modernization of its subsidiary organs.
L'OCI a récemment adopté un nouveau programme visant à élargir la portée de sa mission et à renforcer son action, notamment en ce qui concerne le développement socioéconomique et la réduction de la pauvreté et la poursuite de la modernisation de ses organes subsidiaires.

Similarly, the continued modernization of nuclear arsenals and the development of advanced and new types of nuclear weapons, together with the vast resources allocated for this purpose, run counter to the undertakings made by the nuclear-weapon States.
De même, la poursuite de la modernisation des arsenaux nucléaires et la mise au point de nouvelles armes nucléaires plus perfectionnées, et l'importance des ressources qui leur sont allouées, vont à l'encontre des engagements pris par les États dotés d'armes nucléaires.

The continued increase in satellite and orbital debris populations, as well as the increasing diversity in launch trajectories, non-standard orbits, and geosynchronous altitudes, necessitates continued modernization of the SSN to meet existing and future requirements and ensure their cost-effective supportability.
L'augmentation du nombre de satellites et de débris orbitaux, aussi bien que les nouvelles trajectoires de lancement, nouvelles orbites non standard et orbites géosynchrones rendent nécessaire la modernisation continue du réseau de surveillance spatial nord-américain tout en rendant les besoins actuel et futurs nécessaires économiquement supportables.

The maintenance of strategic and tactical nuclear forces and their continued modernization, as well as new military doctrines setting the rationale for their possible use, particularly against non-nuclear-weapons States, represent the greatest threat to humankind.
Le maintien de forces nucléaires stratégiques et tactiques et leur modernisation constante, de même que les nouvelles doctrines militaires justifiant leur emploi possible, particulièrement contre des États qui n'en sont pas dotés, représentent la plus grave des menaces qui pèsent sur l'humanité.

Promote continued modernization of technical systems in order to comply with improved standards for customs security, travel document security and the prevention of arms/explosives trafficking, as well as the monitoring of cross-border transportation of currency and other bearer instruments.
Promouvoir la poursuite de la modernisation des systèmes techniques afin que les États puissent assurer la conformité avec les normes améliorées en matière de sécurité douanière, de sécurité des documents de voyage et de prévention du trafic d'armes et d'explosifs, ainsi que de surveillance du transport physique transfrontière d'espèces et d'autres instruments au porteur.

Comment utiliser "continued modernization" dans une phrase en Anglais

VA Electronic Health Record: $260 million for continued modernization of the VA electronic health record system.

SAS Viya represents the continued modernization of the SAS platform, addressing new use cases in analytics.

As the new year dawns, new plans are drawn up for the continued modernization of China's industry.

This spring, the IIR-M satellites played a major role in the continued modernization of the GPS constellation.

Continued modernization of more productive commercial dairies will partially offset the declining milk production at household farms.

In 1971, British Airports Authority (BAA) took over the airport and continued modernization of this growing airport.

Continued modernization saw the addition of the A-10 and the F-15A into Weapons School operations in 1977.

Homeland missile defense is nonetheless in need of continued modernization of its interceptors, sensors, and ground systems.

First, China's continued modernization process involves a change in the regional balance of power in China's favour.

While size and continued modernization underpinned these aspirations, problems of infrastructure and environmental issues clouded the city's prospects.

Comment utiliser "modernisation continue" dans une phrase en Français

« La modernisation continue des soins à domicile et des soins communautaires est essentielle pour l'Ontario.

Ce programme vise l'amélioration et la modernisation continue des institutions, l'exploitation rationelle des réserves et le contrôle effectif du danger minier.

L’Ogec s’est lancée dans un programme de modernisation continue des locaux pour se mettre toujours à jour au niveau de la sécurité.

Par ailleurs les programmes de développement dans ces pays ont permis une modernisation continue depuis longtemps.

Modernisation continue des politiques de réduction des obstacles réglementaires pour le secteur ontarien des boissons alcoolisées.

Ivanhoé Cambridge vient d'annoncer un investissement de plus de 43 M€ pour le réaménagement et la modernisation continue de son centre commercial Place Ste-Foy, (...)

Modernisation continue de l’infrastructure TI en collaboration avec les responsables des établissements d’éducation.

En ce sens, elles sont les meilleurs garants possibles d'une modernisation continue de la formation professionnelle.

L’amélioration et la modernisation continue de nos infrastructures par la poursuite d’un développement permanent se sont toujours imposées comme deux priorités évidentes.

Cette mesure contribue à la modernisation continue du modèle d’entreprise, qui est fortement axé sur l’innovation et la numérisation.