Que Veut Dire CONTROLLED SIGNAL en Français - Traduction En Français

• signal contrôlé
• du signal commandé

Exemples d'utilisation de Controlled signal en Anglais et leurs traductions en Français

Controlled Signal.
Signal contrôlé.

At Mile 3.2(the location of controlled signal 33-2), the train was travelling at 35 mph.
Au point milliaire 3,2(emplacement du signal contrôlé 33- 2), le train roule à 35 mi/h.

Controlled signal 33-2 was displaying a red/red/red aspect stop.
Le signal contrôlé 33-2 présentait un aspect rouge/rouge/rouge arrêt absolu.

The movement must have travelled past the controlled signal within 45 seconds of the activation.
Le mouvement devait avoir dépassé le signal contrôlé dans les 45 secondes suivant le déclenchement.

The controlled signal, 2609, at Bailey displayed a Limited-to-stop indication; and.
L'indication du signal commandé 2609, à Bailey, était de vitesse limitée à arrêt; et.

The crew was presented with new and conflicting information as they were approaching the controlled signal at KC Junction.
Elle a été confrontée à une information nouvelle et conflictuelle à l'approche du signal contrôlé de KC Junction.

The controlled signal governing eastbound movements on the north track, at KC Junction.
Le signal contrôlé réglant les mouvements vers l'est sur la voie nord, à KC Junction.

Train movements at this location are governed by advance signal 39C and controlled signal 74L Figure 3.
Le mouvement des trains à cet emplacement est régi par le signal avancé 39C et le signal contrôlé 74L figure 3.

Controlled signal 334T2(Mile 33.40) just before crossover No. 5 at Mile 33.23.
Signal contrôlé 334T2(point milliaire 33,40) juste avant la liaison nº 5 au point milliaire 33,23.

A Stop indication was displayed on signal370N, i.e., the controlled signal governing eastbound movements on the north track, at KCJunction.
Une indication«d'arrêt absolu» présentée par le signal370N c.- à- d. le signal contrôlé réglant les mouvements vers l'est sur la voie nord, à KCJunction.

Controlled signal 334T2- Slow to Limited signal(Rule 432) with aspects R/FY/FG.
Signal contrôlé 334T2- signal de petite vitesse à vitesse limitée(règle 432) présentant les aspects R/JC/VC.

A Stop indication at signal 1387N i.e., the controlled signal governing westbound movements on the north main track at Dunmore.
Indication d'arrêt absolu au signal1387N c. -à-d. le signal contrôlé qui régit les mouvements en direction de l'ouest sur la voie principale nord à Dunmore.

Controlled signal 364T2- Clear to Limited signal(Rule 406) with aspects Y/FG/R.
Signal contrôlé 364T2- signal de vitesse normale à vitesse limitée(règle 406) présentant les aspects J/VC/R;

Train 235 was operated past advance signal 15-2, which was displaying a clear‑to‑stop indication, without slowing or preparing to stop at controlled signal 33-2.
Le train 235 avait franchi le signal avancé 15-2, qui affichait une indication de vitesse normale à arrêt, sans ralentir ni se préparer à arrêter au signal contrôlé 33‑2.

The south track controlled signal(Mile 278.4) becomes clearly visible about 2048 feet away.
Le signal contrôlé sur la voie sud(au point milliaire 278,4) devient clairement visible à partir d'environ 2048 pieds.

The manner in which the train was being operated was consistent with the train crew not observing the advance signal, and then observing controlled signal 33-2 too late.
La façon dont le train était conduit concorde avec le fait que son équipe n'a d'abord pas observé le signal avancé, puis a observé trop tard le signal contrôlé 33-2.

The controlled signal, 2601, at Brettville Junction displayed a Clear-to-medium indication(yellow over green);
L'indication du signal contrôlé 2601, à Brettville Junction, était de vitesse normale à vitesse moyenne(jaune sur vert);

However, the investigation could not determine why the crew of train 235 did not establish a common understanding of the signal indication at advance signal 15-2 or a sufficiently early common understanding at controlled signal 33-2.
Cependant, l'enquête n'a pas été en mesure de déterminer pourquoi l'équipe du train 235 n'avait pas établi une compréhension commune de l'indication donnée par le signal avancé 15-2 ni formé suffisamment tôt une telle compréhension à la hauteur du signal contrôlé 33-2.

The controlled signal governing westward movements through the controlled location 6 at KC Junction.
Le signal contrôlé réglant les mouvements vers l'ouest au franchissement de l'emplacement contrôlé 6 à KC Junction.

An eastbound passenger train travelling on the south track of the Kingston Subdivision toward Newtonville will encounter the following signals: Intermediate Signal 2828S(Mile 282.8); Advance Signal 2808S(Mile 280.8); and Controlled Signal 2784S Mile 278.4.
Un train de voyageurs se dirigeant vers l'est sur la voie sud de la subdivision Kingston à l'approche de Newtonville rencontrera les signaux suivants: le signal intermédiaire 2828S(point milliaire 282,8), le signal avancé 2808S(point milliaire 280,8) et le signal contrôlé 2784S point milliaire 278,4.

Controlled signal 33-2, which governs movements through this location, including the crossover tracks immediately to the west.
Le signal contrôlé 33-2, pour les mouvements franchissant cet endroit, y compris les voies de liaison immédiatement à l'ouest.

Operations Re-enactment using Amtrak Train Simulator VIA 92 approached controlled signal 334T2 in a manner indicative of the crew expecting to proceed at track speed rather than having to reduce speed as required.
Le VIA 92 s'est approché du signal contrôlé 334T2 d'une manière qui indiquait que son équipe s'attendait à poursuivre sa marche à la vitesse en voie et non à réduire sa vitesse comme l'exigeait l'indication du signal..

The controlled signal, 2609, at Bailey displayed a Limited-to-stop indication(red over yellow over red with an L letter plate on the mast); and.
L'indication du signal commandé 2609, à Bailey, était de vitesse limitée à arrêt(rouge sur jaune sur rouge avec une plaque L sur le mât); et.

Operations Re-enactment using Amtrak Train Simulator VIA 92 approached controlled signal 334T2 in a manner indicative of the crew expecting to proceed at track speed rather than having to reduce speed as required.
Reconstitution des événements au moyen du simulateur de train d'Amtrak Le VIA 92 s'est approché du signal contrôlé 334T2 d'une manière qui indiquait que son équipe s'attendait à poursuivre sa marche à la vitesse en voie et non à réduire sa vitesse comme l'exigeait l'indication du signal..

VIA 92 passes controlled signal 334T2(Aldershot East) displaying a Slow to Limited signal(Rule 432) with aspects R/FY/FG 1525.
Le VIA 92 franchit le signal contrôlé 334T2(Aldershot East) indiquant de petite vitesse à vitesse limitée(règle 432) et affichant les aspects R/JC/VC 1525.

For westbound trains approaching controlled signal 33-2(Mile 3.3), the track is tangent with a sightline of about 2850 feet to the signal mast.
Pour les trains vers l'ouest approchant du signal contrôlé 33-2(point milliaire 3,3), la voie est en alignement droit avec une ligne de visibilité d'environ 2850 pieds jusqu'au mât du signal..

VIA 92 passes controlled signal 364T2(Snake) displaying a Clear to Limited signal(Rule 406) with aspects Y/FG/R 1514.
Le VIA 92 franchit le signal contrôlé 364T2(Snake) indiquant de vitesse normale à vitesse limitée(règle 406) et affichant les aspects J/VC/R 1514.

The train did not approach the Turcot-Ouest controlled signal 74L as it should have in accordance with the signal indications, that is, at 15 mph in order to safely pass through crossover 75.
Le train n'a pas abordé le signal contrôlé 74L de Turcot-Ouest comme il devait le faire selon les indications des signaux, c'est-à-dire à 15 mi/h afin de traverser en toute sécurité la liaison 75.

Although controlled signal 33-2(stop) was visible from 2850 feet away, the LE only noticed it when the train was about 800 feet away, and it was then that the emergency brake was applied.
Bien que le signal contrôlé 33-2(arrêt absolu) était visible d'une distance de 2850 pieds, le ML l'a remarqué seulement quand le train se trouvait à quelque 800 pieds de ce signal, et c'est alors qu'il a déclenché un freinage d'urgence.

Forward-facing video cameras The investigation determined that the controlled signal(2784S) was displaying a Stop indication, and that the approach signal(2808S) should have displayed a yellow over red-or Clear to Stop-indication.
Caméras vidéo orientées vers l'avant L'enquête a déterminé que le signal contrôlé 2784S présentait une indication Arrêt absolu et que le signal d'approche 2808S devait présenter une indication de vitesse normale à arrêt feu jaune sur rouge.

Comment utiliser "controlled signal" dans une phrase en Anglais

Continue reading about Remote Controlled Signal Generator.

New controlled signal with junction indicator position 4.

Still, "Doepfer_E_A-109 Voltage Controlled Signal Processor.zip" is a bit much.

A multi-band crystal controlled signal generator for testing QRP receivers etc.

Patent No. 4,797,599 (“Power Control Circuit with Phase Controlled Signal Input”).

A download can carry Controlled signal when year behavior appears temporoman-dibular bid.

The Irwin microprocessor controlled Signal Generator offers frequencies from 1Hz to 35Khz.

The protection officer contacted the network controller and requested controlled signal blocking.

Instead they use a controlled signal generator that emits a constant signal.

The digitally controlled signal source is configured to provide a digitally controlled quantity.

Comment utiliser "signal contrôlé" dans une phrase en Français

Il y aurait deux sons purs émis par certains légumes, et les légumes au centre reçoivent un signal contrôlé par une machine.

L’installation doit enclencher automatiquement un Freinage d’Urgence (FU) si le tramway franchit un signal contrôlé […]

Il est situé avant un signal contrôlé ou un signal automatique absolu.

L indication : s affiche et le symbole clignote, indiquant que la radio recherche le signal contrôlé par radio.

Sur la plupart des subdivisions, ce signal correspond au signal contrôlé du bout ouest de la voie d'évitement précédente.

De ce fait, on utilise uniquement son signal contrôlé en voltage de façon acoustiquement transparente (voir l’exemple cité quelques lignes plus haut) en modulation.

Signal contrôlé : Signal dont l'aspect à l'état latente est "Arrêt absolu".

Aux États-Unis, il arrive parfois qu'il soit difficile de déterminer si un signal est un signal contrôlé ou un signal d'approche.

Les signaux sont câblé de façon à ce qu'un signal contrôlé affiche une signal d'approche pour le signal suivant, et ainsi de suite.

Dans le même contexte de remote production, les caméras PTZ (pan/tilt/zoom) de Panasonic peuvent fournir un signal contrôlé et commandé à distance.