Que Veut Dire COULD JUST AS EASILY en Français - Traduction En Français

• pourrait tout aussi bien
• pourrait tout aussi facilement
• pourriez tout aussi bien
• pourraient tout aussi bien
• pu tout aussi bien
• pourrais tout aussi facilement
• pourraient tout aussi facilement
• pourriez tout aussi facilement

Exemples d'utilisation de Could just as easily en Anglais et leurs traductions en Français

It could just as easily kill him.
Ça pourrait tout aussi bien le tuer.

It might lead to success but could just as easily lead to failure.
Il peut mener au succès, mais peut tout aussi bien mener à l'échec.

I could just as easily cut it off.
Je pourrais tout aussi facilement la couper.

I said“country” but I could just as easily have said“church.
Je dis« le Sénat», mais je pourrais tout aussi bien dire« le Gouvernement.

I could just as easily be something else.
Je pourrais tout aussi bien être autre chose.

That said, stocks could just as easily depreciate.
Cela dit, les stocks pourraient tout aussi bien se déprécier.

I could just as easily call them Military Dictatorship.
Nous pourrions tout aussi bien la qualifier de dictature.

That said, stocks could just as easily depreciate.
Cela dit, les actions pourraient tout aussi facilement se déprécier.

Could just as easily stop his watch to try and save time.
Peut tout aussi bien arrêter sa montre afin de gagner du temps.

Those words could just as easily describe Jennifer.
Ces mots pourraient tout aussi bien décrire Jennifer.

He could just as easily have removed the entire kingdom of darkness with one little word.
Il pourrait tout aussi facilement éradiquer le royaume des ténèbres par un simple mot.

I think this bill could just as easily meet with your approval.
Je pense que le projet de loi pourrait tout aussi facilement recueillir votre approbation.

It could just as easily have been a real gun.
Ça aurait tout aussi bien pu être une vraie arme.

Which we could just as easily call incompetence.
Que l'on pourrait tout aussi bien appeler une incapacité.

It could just as easily be five tasks per day.
Cela pourrait tout aussi bien être cinq tâches par jour.

The bill could just as easily pass in September.
Le projet de loi pourrait tout aussi bien être adopté en septembre.

He could just as easily take us grocery shopping.
Il pourrait tout aussi bien nous amener à l'épicerie.

Exactly, it could just as easily be your baby, right?
Exactement, ça pourrait tout aussi facilement être ton bébé, non?

You could just as easily speak of Maximal Art.
Vous pourriez tout aussi facilement parler d'Art Maximal.

Or it could just as easily be another king.
Ou ce pourrait tout aussi bien être un autre roi.

An NPO could just as easily have done the trick.
Une OSBL aurait tout aussi bien pu faire l'affaire.

It could just as easily have been recorded yesterday.
Mais il aurait tout aussi bien pu être enregistré hier.

But he could just as easily have been talking about the internet.
Ils auraient pu tout aussi bien nous parler d'internet.

But it could just as easily be associated with good health.
Cependant, il peut tout aussi bien être associé à une bonne santé.

You could just as easily chosen 78, 94, 126, or the more magical 42.
Vous pourriez tout aussi bien choisir 78, 94, 126, ou le plus magique 42.

You could just as easily use a chunky crochet cowl in their place.
Vous pourriez tout aussi bien utiliser un capot crochet chunky à leur place.

But you could just as easily use any of the selection tools.
Mais vous pouvez tout aussi facilement utiliser n'importe quel outil de sélection.

It could just as easily be something that I simply want to happen.
Il pourrait tout aussi bien être quelque chose que je veux simplement qui arrive.

This could just as easily be happening to workers at Chrysler and Ford.
Cela pourrait tout aussi bien arriver aux travailleurs de Chrysler et de Ford.

Because it could just as easily be said about 2012 as about 1977.
Car on pourrait tout aussi bien dire sur 2012 comme tout 1977.