Exemples d'utilisation de Criminal code prohibits en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Criminal Code prohibits.
Specifically in relation to the child, the Criminal Code prohibits infanticide.
The Criminal Code prohibits forced marriage.
Essentially, honourable senators, the Criminal Code prohibits certain behaviours.
Essentiellement, honorables sénateurs, le Code criminel interdit des comportements.The Criminal Code prohibits early and forced marriage.
Le Code pénal interdit le mariage précoce et forcé.
On traduit aussi
Libel is a criminal offense, and the criminal code prohibits insulting the president.
La diffamation est une infraction criminelle, et le code pénal interdit d'insulter le président.The Criminal Code prohibits and penalizes violence of all forms.
Le code pénal interdit et réprime toute forme de violence.Thus, the new article 347 of the draft Criminal Code prohibits discriminatory practices tied to widowhood.
Ainsi, en son article 347 nouveau, le projet de code pénal réprime les pratiques discriminatoires liées au veuvage.The Criminal Code prohibits arrests without a warrant of detention.
Le code pénal interdit les arrestations sans mandat de dépôt.Section R645-1 of the French Criminal Code prohibits the display of Nazi symbols.
Cependant, l'article R. 645-1 du Code pénal interdit l'exhibition de signes nazis.The Criminal Code prohibits the sale of a child, the trafficking of a child or the abduction of a child.
Le Code criminel interdit la vente, la traite et l'enlèvement d'enfants.The Federation's criminal code prohibits hate speech!
Le code criminel interdit déjà les discours haineux!Of the Criminal Code prohibits the receipt of such interest.
L'article 347 du Code criminel interdit la perception de tels intérêts.Section 319 of the Criminal Code prohibits hate propaganda.
L'article 319 du Code criminel interdit formellement le recours à la propagande haineuse.The Criminal Code prohibits, but does not define, bestiality.
Le Code criminel interdit la bestialité, mais il ne définit pas le terme.An obvious example is that the Criminal Code prohibits driving while impaired by drugs and alcohol.
Prenons un exemple évident. Le Code criminel interdit la conduite avec facultés affaiblies par la drogue ou l'alcool.The Criminal Code prohibits loans bearing interest at a rate exceeding 60 per cent per year.
Le Code criminel interdit les prêts portant intérêt à un taux de plus de 60% par an.Currently, the Criminal Code prohibits euthanasia and assisted suicide.
Le Code criminel interdit actuellement euthanasie et suicide assisté.The Criminal Code prohibits all forms of discrimination based on religious affiliation.
Le Code pénal interdit toutes les formes de discrimination fondées sur l'appartenance religieuse.Article 332 of the Criminal Code prohibits incitement to hatred towards the society.
L'article 319 du Code criminel interdit toute incitation publique à la haine.
