Exemples d'utilisation de
Data is then processed
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
This data is then processed.
Ces données sont ensuite traitées.
Further processing of your personal data in order to provide services you want access, we reserve the right to use all or part of your personal data for other purposes, such as contact you, conduct surveys, those of you recommend our services which may interest you, orestablish user studies as a whole the data is then processed to be rendered completely anonymous.
Outre le traitement de vos données personnelles dans le but de fournir des services auxquels vous avez souhaité accéder, nous nous réservons le droit d'utiliser tout ou partie de vos données personnelles pour d'autres finalités, telles que communiquer avec vous, procéder à des sondages, vous recommander ceux de nos services qui pourraient vous intéresser, ouencore établir des études sur les utilisateurs dans leur ensemble dont les données sont alors traitées pour être rendue totalement anonymes.
The data is then processed and.
Les données sont ensuite traitées et.
T2 Two-Dimensional Bar Coding Assessment and Benefit Services Branch Used to process computer-generated T2 corporation income tax returns Bar-coded returns are scanned in the tax centres, and the data is then processed in systems currently used to assess T2 returns-resulting in a more efficient data capture process, with reduced processing times and fewer data entry errors.
Sert à traiter les déclarations de revenus T2 des sociétés, générées par ordinateur Les déclarations portant un code à barres sont scannées dans les centres fiscaux, et les données saisies sont ensuite traitées dans les systèmes actuellement utilisés pour établir les cotisations des déclarations T2- le résultat étantun processus plus efficace de saisie des données, avec des temps de traitement réduits et moins d'erreurs de saisie des données..
The data is then processed to generate statistics.
Les données sont ensuite traitées pour générer des statistiques.
Volunteer-collected data is then processed by the researchers to answer real world questions.
Les données recueillies par les volontaires sont ensuite traitées par les chercheurs pour répondre aux questions du monde réel.
Data is then processed to determine the compensation range, she says.
Les données sont ensuite traitées pour déterminer la portée du dédommagement, affirme-t-elle.
Bar-coded returns are scanned in the tax centres, and the data is then processed in systems currently used to assess T2 returns-resulting in a more efficient data capture process, with reduced processing times and fewer data entry errors.
Les déclarations portant un code à barres sont scannées dans les centres fiscaux, et les données saisies sont ensuite traitées dans les systèmes actuellement utilisés pour établir les cotisations des déclarations T2- le résultat étantun processus plus efficace de saisie des données, avec des temps de traitement réduits et moins d'erreurs de saisie des données 2,2 millions de dollars 1,9.
The data is then processed into a variety of image products including the visible and infrared images provided on Weatheroffice.
Les données sont ensuite transformées en une variété d'images, y compris des images visibles et infrarouges fournies sur le Bureau météorologique.
The raw data is then processed by our specialists.
Les données brutes sont ensuite traitées par nos spécialistes.
Your data is then processed by our persons in charge for the individual services;
Vos données sont ensuite traitées par nos préposés aux différents services;
This data is then processed to provide services that allow.
Ces données sont ensuite traitées pour fournir des services qui permettent.
The data is then processed by a computer to generate images.
Les données sont alors traitées par un ordinateur afin de produire des images.
This data is then processed through several scripts written in TCL.
Ces données sont ensuite traitées via plusieurs scripts, écrits en TCL.
The data is then processed by a computer running Maestro TM.
Les données sont enfin traitées par ordinateur à l'aide du programme Maestro TM.
This data is then processed in a lab right here in Massachusetts.
Cette information est alors traitée ici, dans un laboratoire du Massachusetts.
This data is then processed and used to perform the requested services.
Ces données sont ensuite traitées et utilisées pour les services demandés.
This data is then processed in another SPS module, ForecastPro.
Ensuite, ces données, sont traitées pour la prévision dans le module ForecastPro.
This data is then processed and synchronized on the ministry's central server.
Ces données sont ensuite chargées et synchronisées sur le serveur central du Ministère.
This data is then processed and/or used exclusively for the execution of the services.
Ces données sont ensuite traitées et/ ou utilisées exclusivement pour la prestation des services.
This data is then processed with algorithms to make more sense of the movements.
Cette caractéristique est alors traitée avec des algorithmes pour sembler plus de raisonnable des mouvements.
Submitted data is then processed and loaded into the CORR WAVE database.
Les données soumises sont ensuite traitées et chargées dans la base de données du Projet.
This data is then processed and/or used exclusively for the performance of the respective service.
Ces données sont ensuite traitées et/ ou utilisées exclusivement pour la prestation des services.
The data is then processed to obtain prints of very detailed summary of the plant.Â.
Les données sont ensuite traitées pour obtenir des impressions de très sommaire détaillé de la attivita»de la plante.
The recorded data is then processed and recreated in the form of diagrams with comments.
Les données obtenues sont ensuite traitées et restituées sous la forme de graphiques commentés.
This data is then processed, analyzed, and presented in one intuitive and easy-to-understand web interface.
Ces données sont ensuite traitées, analysées et présentées dans une interface Web intuitive et facile à comprendre.
This data is then processed by software specially designed to calculate the play between the various sections.
Ces données sont ensuite traitées par un logiciel spécialement conçu pour calculer le jeu entre les différentes parties.
Data is then processed at the Control Centers and corrections are uplinked to strategically located geostationary satellites.
Les données sont ensuite traitées dans les centres de contrôle et de corrections sont transmises vers des satellites géostationnaires stratégiquement situé.
The data is then processed directly and sent back to both the farmer and GPS-guided machines, which are partially automated and accurate to within a centimeter.
Les données sont ensuite traitées directement et renvoyées à l'agriculteur et aux machines guidées par GPS. Les machines sont partiellement automatisées et travaillent au centimètre près.
The data is then processed with the help of Artificial Intelligence algorithms so as to optimise the way the city traffic lights operate, streamline traffic flows and also spot illegally-parked vehicles and road accidents and enable the emergency services to deploy more rapidly.
Ces données sont ensuite traitées à l'aide d'algorithmes d'intelligence artificielle, qui permettent d'optimiser le fonctionnement des feux tricolores pour fluidifier la circulation, mais aussi de repérer plus facilement les voitures en stationnement illégal et les accidents de la route, pour permettre aux secours d'intervenir plus vite.
Résultats: 984,
Temps: 0.0488
Comment utiliser "data is then processed" dans une phrase
The data is then processed and exploited.
The revealed data is then processed normally.
The data is then processed by artificial intelligence.
This data is then processed in the USA.
The form data is then processed accordingly (step 352).
The collected data is then processed by a microprocessor.
The imaging data is then processed at Primal Pictures.
The data is then processed according to your conditions.
The user profile data is then processed (step 708).
Only anonymised data is then processed for statistical purposes.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文