Lesrestructurations de la dette des années 1830 et 1840.
They should also monitor troubled debt restructurings and impaired loans.
Cette personne peut surveiller les restructurations de dettes en difficulté et les prêts douteux.
Debt restructurings often entail conflicts among different claimants.
La restructuration d'une dette suscite parfois des conflits entre les différentes parties.
This study investigate how debt restructurings have evolved over the decades.
Nous examinons comment les schémas de restructuration de la dette ont évolué au cours des décennies.
Rhodes called Detroit's bankruptcy plan"an ideal model for future municipal debt restructurings..
Le juge Rhodes a qualifié ce plan de« modèle idéal pour les futures restructurations de dettes.
Sovereign debt restructurings with private creditors.
Restructuration de la dette souveraine auprès des créanciers privés.
Additionally, this person may be responsible for monitoring problematic debt restructurings and defective loans.
De plus, cette personne peut surveiller les restructurations de dettes en difficulté et les prêts douteux.
Sovereign debt restructurings should replicate the principal features of corporate bankruptcies.
Les restructurations de dettes souveraines devraient, pour l'essentiel, s'aligner sur les faillites de sociétés.
At the very least, it renders non-viable all debt restructurings under the standard debt contracts.
A tous le moins elle dissuade toute restructuration de dette dans le cadre des contrats habituels.
A second work stream looks at addressing collective action problems in sovereign debt restructurings.
Un deuxième champ de travail porte sur les problèmes liés aux mesures collectives dans les restructurations de dette souveraine.
A statutory mechanism for debt restructurings would sow uncertainty in financial markets.
Ils ont ajouté qu'un mécanisme statutaire derestructuration de la dette susciterait l'incertitude sur les marchés financiers.
The Principles are also likely to improve the handling of possible future private sector debt restructurings.
Ces principes concourront aussi probablement à l'amélioration de la gestion de possibles et futures restructurations de dette du secteur privé.
Payment suspensions are usually followed by debt restructurings conducive to the creditors' interests.
La plupart du temps, les suspensions de paiement sont suivies par des restructurations de dette favorables aux intérêts des créanciers.
He specialises in debt financing matters, in particular M&A financings,leveraged buy-outs, and debt restructurings.
Il est spécialisé dans les opérations de financement, notamment financements d'acquisition,financements à effets de levier et restructuration de dette.
It is not that sovereign debt restructurings do not take place, but often debt restructurings are"too little too late.
Des restructurations de la dette souveraine ont effectivement lieu, mais il s'agit souventde mesures insuffisantes prises trop tardivement.
Creditor specific mechanisms used to facilitate past debt restructurings are no longer available.
Les mécanismes propres aux divers créanciers qui ont été utilisés pour faciliter lesrestructurations de la dette par le passé n'existent plus.
Debtors and creditors have a long history of engaging an outsider- a"third party",such as the IMF- to organise and facilitate debt restructurings.
Débiteurs et créanciers ont depuis longtemps l'habitude de confier à un tiers, tel le FMI,le soin d'organiser et de faciliter la restructuration d'une dette.
For the year ended December 31,2014, there were no troubled debt restructurings within the loan portfolio none for the year ended December 31, 2013.
Au 31 décembre 2014,le portefeuille de prêt ne comportait aucune restructuration de dette en difficulté aucune au 31 décembre 2013.
He also assists banks and borrowers in negotiating andimplementing company finance arrangements(syndicated or bilateral) and debt restructurings.
Il assiste également banques etemprunteurs dans la mise en place de financements corporate(syndiqués ou bilatéraux) et la restructuration de dettes.
Morgan Investment Bank in New York where he carried out capital market transactions and debt restructurings for large corporations and governments in emerging markets.
Morgan à New York, dans la banque d'investissement où il a conduit des transactions sur les marchés de capitaux ainsi que des restructurations de dette pour des grandes entreprises et gouvernements de pays émergents.
His areas of practice include structured finance, securitisation, derivatives,debt capital markets and debt restructurings.
Ses principaux domaines d'actions comprennent le financement structuré, la titrisation, les produits dérivés,les marchés de capitaux d'emprunt et les restructurations de dettes.
There have been eight sovereign debt restructurings with bond holders since 1999, which took place in the absence of an international agreed framework on orderly debt workout.
Depuis 1999, huit restructurations de la dette souveraine avec des détenteurs d'obligations ont eu lieu, en l'absence de tout cadre international convenu sur une restructuration ordonnée de la dette..
She specialises in banking and capital markets,with a particular focus on acquisition finance, debt restructurings and real estate financing.
Elle est spécialisée en financements bancaires, financements d'acquisition,financements à effets de levier, emprunts obligataires, placements privés et restructuration de dette.
Recent experiences with sovereign debt restructurings provide a strong case for a policy reassessment to reduce the risk of taxpayers bailing out private creditors.
Les expériences récentes en matière de restructuration de la dette souveraine constituent des arguments solides pour une réévaluation stratégique, afin de réduire le risque que les contribuables renflouent des créanciers privés.
We invite relevant institutions to consider the creation of a central data registry including information on debt restructurings.
Nous invitons les institutions concernées à envisager la création d'un registre central de données incluant des informations sur larestructuration de la dette.
The absence of a debt crisis resolution mechanism has led to"too little, too late" debt restructurings that have contributed to large economic and social losses.
L'absence de mécanisme de résolution de la crise de la dette a entraîné des restructurations de la dette insuffisantes et trop tardives qui ont contribué à créer d'importantes pertes économiques et sociales.
The recent case of holdout creditors versus Argentina is feared to potentially increase the leverageof holdout creditors and risks the success of future debt restructurings.
On craint que l'exemple récent des créanciers intransigeants à l'égard de l'Argentine n'augmente l'influence de ces créanciers etne compromette les chances de succès des futures restructurations de la dette.
One ubiquitous negative incentive in all sovereign debt restructurings was the explicit or implicit threat that holdouts would not be paid and would have to litigate for years, perhaps decades.
L'une des incitations négatives, omniprésente dans toutes lesrestructurations de la dette est la menace explicite ou implicite que les récalcitrants ne seront pas payés ou devront intenter des actions pendant des années, voire des décennies.
In the banking sector, Barbara advises on multi-jurisdictional, multi-currency and multi-lender financing as well as leveraged buyouts, andother forms of debt restructurings.
Dans le secteur bancaire, Barbara conseille les clients à l'égard de financements multiterritoriaux impliquant plusieurs prêteurs et touchant des opérations en plusieurs devises, et à l'égard d'acquisitions par emprunt etd'autres formes derestructuration de dette.
Résultats: 69,
Temps: 0.0594
Comment utiliser "debt restructurings" dans une phrase en Anglais
Aurelius has successfully profited from debt restructurings more than once.
Sovereign debt restructurings will be virtually impossible in the future.
Bad loans and debt restructurings will continue to increase.
7.
Loans classified as troubled debt restructurings are designated as impaired.
Debt restructurings for property developers acting for borrowers and lenders.
Debt restructurings are a necessary part of the lender-borrower relationship.
The biggest winners from distressed debt restructurings are always lawyers.
And debt restructurings and write-offs have been going on since then.
Loans classified as troubled debt restructurings are included in impaired loans.
All troubled debt restructurings are considered impaired regardless of accrual status.
Comment utiliser "restructuration de la dette" dans une phrase en Français
Secundo, la restructuration de la dette commerciale contractée auprès de Glencore.
Par ailleurs, l’hypothèse d’une restructuration de la dette grecque s’éloigne.
Quand la BCE acceptait une restructuration de la dette irlandaise.
Une simple restructuration de la dette ne sera pas suffisante.
"L'UE ouvre la porte à une restructuration de la dette grecque".
- L'autopsie des actions de restructuration de la dette grecque.
Appel de parlementaires français pour la restructuration de la dette grecque.
Nouvelle restructuration de la dette publique extérieure haïtienne.
Une restructuration de la dette grecque a lieu en 2012.
Enfin, la restructuration de la dette profite surtout aux créanciers.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文