Exemples d'utilisation de Restructuration de dette en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le restructuration de dette, c'est quoi?
Les principes de la restructuration de dette.
Principles of Debt Restructuring.La restructuration de dette et ses avantages.
Debt restructuring and its benefits.On l'appelle également restructuration de dette.
This is also termed as debt restructuring.Est-ce que la restructuration de dette affectera mon pointage de crédit?
Will debt restructuring affect my credit rating?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
restructuration industrielle
la restructuration industrielle
restructuration interne
restructuration financière
frais de restructurationrestructuration majeure
restructuration des forces armées
importante restructurationla restructuration financière
restructuration radicale
Plus
Utilisation avec des verbes
restructuration proposée
concernant la restructurationrestructuration envisagée
liés à la restructurationrestructuration prévue
restructuration ordonnée
accélérer la restructurationpromouvoir la restructuration industrielle
résultant de la restructurationtouchés par la restructuration
Plus
Utilisation avec des noms
plan de restructurationprocessus de restructurationrestructuration de la dette
coûts de restructurationcharges de restructurationprogramme de restructurationrestructuration des entreprises
cadre de la restructurationrestructuration du secrétariat
projet de restructuration
Plus
La Russie et le Venezuela doivent signer une restructuration de dette.
Japan and Cuba sign debt restructuring agreement.La plus importante restructuration de dette de l'histoire.
He led the most crucial debt restructuring process in history.Il est spécialisé dans les opérations de financement, notamment financements d'acquisition,financements à effets de levier et restructuration de dette.
He specialises in A conseillé Elis sur sa restructuration de dette de 1,9 milliards d'euros.
Advised Elis on €1.9 billion debt restructuring.La restructuration de dette aide beaucoup les foyers endettés à mieux gérer leur finance.
Debt restructuring helps indebted households to better manage their finances.Mais il est un peu tard pour que la BCE décrive une restructuration de dette comme« impensable.
But it is a bit late for the ECB to describe debt restructuring as“unthinkable..La titrisation rend la restructuration de dette beaucoup plus difficile, si ce n'est impossible.
Securitization made debt restructuring difficult, if not impossible.Il est spécialisé en financements bancaires, financements d'acquisition, marchés de capitaux,placements privés et restructuration de dette.
He specialises in banking, acquisition financing(including LBO financing), Il n'y a aucun effort de restructuration de dette parce que les banques refusent de prendre des pertes.
There is no effort of debt restructuring because the banks refuse to take losses.Elle est spécialisée en financements bancaires, financements d'acquisition,financements à effets de levier, emprunts obligataires, placements privés et restructuration de dette.
She specialises in banking and capital markets,with a particular focus on acquisition finance, debt restructurings and real estate financing.A tous le moins elle dissuade toute restructuration de dette dans le cadre des contrats habituels.
At the very least, it renders non-viable all debt restructurings under the standard Une restructuration de dette aurait impliqué des pertes pour les banquiers sur leurs titres de dette grecque.
A debt restructure would have implied losses for the bankers on their Greek Au 31 décembre 2014,le portefeuille de prêt ne comportait aucune restructuration de dette en difficulté aucune au 31 décembre 2013.
For the year ended December 31,2014, there were no troubled debt restructurings within the loan portfolio none for the year ended December 31, 2013.Elle intervient en financements bancaires, financements d'acquisition, financements à effets de levier, emprunts obligataires,placements privés et restructuration de dette.
She advises companies in relation to banking, acquisition finance, LBO financing, capital market transactions,private placements and debt restructuring.Il intervient en financements bancaires, financements d'acquisition(et notamment financements à effet de levier), marchés de capitaux,placements privés et restructuration de dette.
He advises companies in relation to banking, acquisition financing(including LBO financing), capital market transactions,private placements and debt restructuring.Dans le secteur bancaire, Barbara conseille les clients à l'égard de financements multiterritoriaux impliquant plusieurs prêteurs et touchant des opérations en plusieurs devises, et à l'égard d'acquisitions par emprunt etd'autres formes de restructuration de dette.
In the banking sector, Barbara advises on multi-jurisdictional, multi-currency and multi-lender financing as well as leveraged buyouts, andother forms of debt restructurings.C'est pour cela que fin 2010, les dirigeants européens ont annoncé qu'à partir de 2013, lors des nouvelles émissions de titres de la dette, des nouvelles règles seront adoptées afinde prévoir la possibilité d'une restructuration de dette avec à la clé une réduction de son montant.
This is why at Le groupe négocie actuellement avec ses banques créancières une restructuration de sa dette.
Sa seule chance pour survivre est la restructuration de sa dette.
L'Argentine fait face à trois de ces demandes relatives à la restructuration de sa dette en 2005.
Argentina faces three such claims related to its debt restructuring in 2005.La Grèce parvient à un accord avec les créanciers privés sur une restructuration de sa dette.
Greece reaches an agreement with private creditors on a debt restructuring.Discussions avec ses banques sur la restructuration de sa dette.
Negotiating with banks on debt restructuring.L'Argentine engage alors des négociations pour une restructuration de sa dette, que 93% de ses créanciers acceptent.
That year Argentina managed to secure a deal for a debt restructure with over 93% of it's creditors.
