Que Veut Dire DECIDED TO WORK TOGETHER en Français - Traduction En Français

• ont décidé de travailler ensemble
• décidé de collaborer
• ont décidé d'œuvrer ensemble
• ont décidé de coopérer ensemble
• avons décidé de travailler ensemble
• a décidé de travailler ensemble

Exemples d'utilisation de Decided to work together en Anglais et leurs traductions en Français

Ian and I decided to work together.
Tom et moi avons décidé de travailler ensemble.

But rather than us fight it all out, we decided to work together..
Plutôt que d'avoir une bataille rangée, on a décidé de travailler ensemble..

Ian and I decided to work together.
Alex et moi avons décidés de travailler ensemble.

We met at a workshop in summer 2016 and decided to work together.
Ils se sont croisés sur un festival en 2017 et ont décidé de travailler ensemble.

We decided to work together and were inspired.
Nous avons décidé de travailler ensemble.

Owen and Wright decided to work together.
Ubbe et Walt ont décidé de travailler ensemble.

We decided to work together at that point.
C'est ainsi que nous avons décidé de travailler ensemble.

John and Alice decided to work together.
Alex et moi avons décidés de travailler ensemble.

They decided to work together for the future of their children.
Ils ont décidé de travailler ensemble pour l'avenir de leurs enfants.

He came and we decided to work together.
Il est venu et on a décidé de travailler ensemble.

We decided to work together to build this phone platform.
Nous avons décidé de travailler ensemble pour construire cette plate-forme de téléphone.

Both students decided to work together.
Les deux étudiants décident de travailler ensemble.

After a renewed interest in last October both parties decided to work together.
Après un regain d'intérêt en octobre dernier, les deux parties ont décidé de collaborer.

Eventually we decided to work together.
On a finalement décidé de travailler ensemble.

We have decided to work together to ensure we are not made victims, but do everything we can to contribute to a resolution to this crisis.
Nous avons décidé de collaborer de façon à ne pas devenir des victimes, mais à faire tout notre possible pour contribuer à la résolution de cette crise.

We ultimately decided to work together.
On a finalement décidé de travailler ensemble.

We are Europe, our States decided to work together in way that is unique and exceptional from an historical point of view. Now Europe must necessarily become a more political union, with people progressively drawing closer together, which when it is truly democratic will be a bonus to national democracies. We have not reached that point yet and for the time being we have to give credit where credit is due i.e. the crisis is the responsibility of our own governments.
L'Europe, c'est nous, ce sont d'abord nos Etats qui ont décidé de coopérer ensemble d'une manière inédite et exceptionnelle dans l'histoire, avant d'être une construction forcément plus politique, un rapprochement progressif entre des peuples, qui doit, le jour où elle serait totalement démocratique, s'ajouter aux démocraties nationales. Nous n'en sommes pas encore là et pour l'instant il faut rendre à César ce qui appartient à César, c'est-à-dire la responsabilité de la crise à nos propres gouvernements.

It was there we decided to work together.
C'est là que nous avons décidé de travailler ensemble.

They decided to work together and develop the gallery project.
Ils ont rapidement décidé de travailler ensemble pour construire et développer le projet Vue des Tribunes.

That is why we decided to work together..
C'est pourquoi nous avons décidé de travailler ensemble.

We are Europe, our States decided to work together in way that is unique and exceptional from an historical point of view. Now Europe must necessarily become a more political union, with people progressively drawing closer together, which when it is truly democratic will be a bonus to national democracies.
L'Europe, c'est nous, ce sont d'abord nos Etats qui ont décidé de coopérer ensemble d'une manière inédite et exceptionnelle dans l'histoire, avant d'être une construction forcément plus politique, un rapprochement progressif entre des peuples, qui doit, le jour où elle serait totalement démocratique, s'ajouter aux démocraties nationales.

But after that show, we decided to work together..
Après ces discussions, on a décidé de travailler ensemble..

Therefore, it was decided to work together with an external consulting company, CYLAD Consulting GmbH.
C'est pourquoi il a été décidé de collaborer avec une société de conseil externe, CYLAD Consulting.

Everything went well so we decided to work together.
Ca s'est très bien passé, et on a décidé de travailler ensemble.

When the brothers decided to work together, Feve seemed like a natural third party.
Quand les deux frères décidèrent de travailler ensemble, Feve paru comme un tiers naturel.

After a few discussions, we decided to work together.
Après quelques échanges, nous avons décidé de travailler ensemble.

We are Europe, our States decided to work together in way that is unique and exceptional from an historical point of view. Now Europe must necessarily become a more political union, with people progressively drawing closer together, which when it is truly democratic will be a bonus to national democracies. We have not reached that point yet and for the time being we have to give credit where credit is due i.e. the crisis is the responsibility of our own governments.
L'Europe, c'est nous, ce sont d'abord nos Etats qui ont décidé de coopérer ensemble d'une manière inédite et exceptionnelle dans l'histoire, avant d'être une construction forcément plus politique, un rapprochement progressif entre des peuples, qui doit, le jour où elle serait totalement démocratique, s'ajouter aux démocraties nationales. Nous n'en sommes pas encore là et pour l'instant il faut rendre à César ce qui appartient à César, c'est- à- dire la responsabilité de la crise à nos propres gouvernements.

When he came back we decided to work together.
Lorsque qu'il est revenu nous avons décidé de travailler ensemble.

Read how they decided to work together to change this.
Vous pourrez lire comment ils ont décidé de travailler ensemble pour changer cela.

He was looking for a rapper and we decided to work together.
Il cherchait un rappeur, donc on a décidé de travailler ensemble.