Exemples d'utilisation de Decided to withdraw en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Bourassa then decided to withdraw.
Bourassa a décidé de se retirer.They decided to withdraw 30 li from the pass and set camp there.
Ils décident de se retirer Prior to the elections,BNDP decided to withdraw.
Mr Nyberg decided to withdraw his amendment.
Upon consideration of the comments received CSE has decided to withdraw the proposal.
He therefore decided to withdraw his troops.
Et il décide de retirer ses troupes.She failed to recover andafter several difficult stages decided to withdraw.
Elle ne parvient pas à récupérer etaprès plusieurs étapes difficiles décide d'abandonner.He then decided to withdraw his candidacy.
Il a, alors, décidé de retirer sa candidature.After hearing the Rapporteur's explanation,Mr KORFIATIS decided to withdraw his amendment.
Après avoir entendu les explications du rapporteur,M. KORFIATIS décide de retirer son amendement.Belgium has decided to withdraw this objection.
What is the British view of Belgium now that they have decided to withdraw from the European Union?
Que pensent les Britanniques I have decided to withdraw our participation..
The two major stakeholders have decided to withdraw their candidacy.
Les deux grands groupes intéressés ont décidé de retiré leur candidature.We have decided to withdraw air bombers from Darfur.
Nous avons décidé de retirer nos bombardiers du Darfour.After this clarification,India decided to withdraw the issue paper.
Après cet éclaircissement,l'Inde a décidé de retirer le document Suffering from a back injury, the Dutchman requested medical assistance butseems to have eventually decided to withdraw.
Souffrant du dos, le Néerlandais a demandé une assistance médicale,puis aurait finalement décidé d'abandonner.They have therefore decided to withdraw their appeals.
Elles ont décidé de retirer leur recours.King Albert decided to withdraw his soldiers to the National Redoubt.
Le roi Albert décida de retirer ses soldats dans le Réduit national.Faced with the media attention,the judge decided to withdraw her planned participation.
En raison de toute l'attention médiatique,la juge a décidé d'annuler sa participation au procès.We have therefore decided to withdraw the charge trusting that a greater justice will have been served.
Nous avons donc décidé d'abandonner les poursuites… espérant ainsi servir une justice plus grande.
