Que Veut Dire DECLARATION NEEDS en Français - Traduction En Français

[ˌdeklə'reiʃn niːdz]
[ˌdeklə'reiʃn niːdz]

Exemples d'utilisation de Declaration needs en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
When the annual declaration needs to be made.
Quand la déclaration annuelle doit-elle être produite.
The declaration needs to be made no later than the last date of the following month.
La déclaration doit être faite au plus tard le dernier jour du mois suivant.
Cabinet decides whether an emergency declaration needs to be made.
Le Cabinet décide s'il est nécessaire de déclarer une situation d'urgence.
So now the Declaration needs to be proposed at the United Nations?
Alors maintenant, la Déclaration doit être proposée à l'Onu?
In case of work, examination ormilitary service, a declaration needs to be attached.
Dans le cas d'un travail, examen ouservice militaire, une déclaration doit etre jointe.
The declaration needs to be done bythe end of November 2015.
La déclaration doit être soumise dans le courant du mois de novembre 2015.
For airfreight, IATA Dangerous Goods Declaration needs to be filled in and signed.
AIR- IATA: la Déclaration de marchandise dangereuse doit être complétée et signée.
This declaration needs to take place within 8 working days at the Population Service.
Cette déclaration doit être effectuée dans les 8 jours ouvrables dans la nouvelle commune de résidence.
For a value between EUR 50 andEUR 150 a declaration needs to be made to the Chief Compliance Officer.
Si la valeur est comprise entre 50 et150 EUR, une déclaration doit être faite auprès du chef du Bureau de conformité.
The Declaration needs to be disseminated and better known by and among those responsible for applying it.
La Déclaration doit être diffusée et mieux connue de ceux qui sont chargés de l'appliquer.
After authorisation of landing, aland-ing or transhipment declaration needs to be submitted.
Une déclaration de débarquement ou de transbordement doit, par ailleurs, être soumise après avoir autorisé le débarquement.
With other wills, a declaration needs to be made in the presence of a notary.
Pour les autres testaments, une déclaration doit être faite en présence d'un notaire.
This declaration needs to be made no later than six days before Parliament's constitutive sitting.
Cette déclaration doit être faite au plus tard six jours avant la séance constitutive du Parlement.
In order to be officially adopted by the European Parliament, the Declaration needs to be signed by 376 MEPs before 7 th of December 2015.
Pour être officiellement adoptée par le Parlement européen, la Déclaration doit être signée par au moins 376 membres du PE avant le 7 Décembre 2015.
The Written Declaration needs the support of 377 of Members of the European Parliament to become the EuroParl's official position.
Cette déclaration nécessite le soutien de 378 députés pour devenir la position officielle du Parlement européen.
It gives the service provider valuable insight into your transportation and declaration needs as a basis for their service and pricing proposals.
Il donne au prestataire un aperçu précieux de vos besoins en matière de transport et de déclaration et une base pour son offre de service et sa tarification.
Spain said the declaration needs to reaffirm that we cannot continue to have business as usual if we want this to be a paradigm shift.
L'Espagne a indiqué que la déclaration doit réaffirmer que nous ne pouvons pas continuer d'avoir le statuquo, si nous voulons un changement de paradigme.
FINAL PROVISIONS Article 16: Interrelation andcomplementarity of the principles The Declaration needs to be understood as a whole, and the principles are to be understood as complementary and interrelated.
DISPOSITIONS FINALES Article 16: Interdépendance etcomplémentarité des principes La présente Déclaration doit s'entendre comme un tout, et les principes comme étant complémentaires et interdépendants.
Mexico said the declaration needs to be short and clear and set forth a far-reaching development agenda that improves people's living conditions.
Le Mexique a estimé que la déclaration doit être courte et claire, et qu'elle doit établir un programme de développement ambitieux visant à améliorer les conditions de vie des populations.
Interrelation and complementarity of the principles The Declaration needs to be understood as a whole, and principles are to be understood as complementary and interrelated.
Interdépendance et complémentarité des principes La présente Déclaration doit s'entendre comme un tout, et les principes comme étant complémentaires et interdépendants.
Further, the State party is aware that, such declaration needs to be made at the earliest opportunity especially considering that it has already accepted the competence of the Human Rights Committee of the Covenant on Civil and Political Rights to deal with human rights violations including torture.
Il est par ailleurs conscient que cette déclaration doit être faite dans les meilleurs délais, puisqu'il a déjà accepté la compétence du Comité des droits de l'homme créé en application du Pacte international relatif aux droits civils et politiques pour connaître des violations des droits de l'homme, y compris des cas de torture.
Diego Montón also highlighted that the Declaration needs to strengthen the protection of peasants against persecution and oppression.
Diego Montón a souligné la nécessité que cette Déclaration renforce la protection des paysans contre les persécutions et la répression.
The specific attention given to LDCs in the Ministerial Declaration needs to take the form of concrete development outcomes, including appropriate mechanisms for giving special priority to them.
Il faut que le souci particulier des PMA exprimé dans la Déclaration ministérielle se traduise par des résultats concrets pour le développement de ces pays, notamment par l'instauration de dispositifs permettant de leur accorder une priorité spéciale.
DocumentType Objects Information about the declarations needed to process a document.
Informations sur les déclarations nécessaires au traitement d'un document.
DocumentType DocumentType Objects Information about the declarations needed to process a document.
DocumentType Objets DocumnentType Informations sur les déclarations nécessaires au traitement d'un document.
Those declarations need to be made before a Notary Public.
Les déclarations doivent être faites devant un notaire public.
Analyse your supply chain to determine where declarations need to be made.
Analyser votre chaîne d'approvisionnement pour déterminer où les déclarations doivent être faites.
At the time of preparing this report,we are of the view that the seven reservations and declarations need to be retained.
Au moment de la rédaction du présent rapport, il apparaît queles sept réserves et déclarations doivent être maintenues.
The declaration needed to be adopted immediately so that the Commission could go on record in support of the courageous work of those who defended and promoted human rights around the world.
Cette déclaration doit être adoptée immédiatement afin que la Commission puisse exprimer publiquement son soutien aux activités courageuses des personnes qui défendent et protègent les droits de l'homme partout dans le monde.
The positive orspecial measures required to operationalize the Declaration need to reach the existing local institutional arrangements and policy frameworks, which in some cases may have to be reformed to accommodate the particular needs of indigenous peoples, as underlined in the Declaration..
Les mesures volontaristes ouspéciales requises pour donner effet aux dispositions de la Déclaration doivent s'étendre aux dispositifs institutionnels et aux cadres de politique générale existant sur le plan local et qui devront peut-être dans certains cas être réformés pour tenir compte des besoins particuliers des peuples autochtones, comme souligné dans la Déclaration..
Résultats: 7518, Temps: 0.0498

Comment utiliser "declaration needs" dans une phrase

Don’t disregard, every single declaration needs substantiation.
First, our class declaration needs to change.
The asset declaration needs to be made public.
Next, the initial declaration needs to be made.
Otherwise the Intrastat declaration needs to be submitted electronically.
A revised Melbourne Declaration needs to emphasise critical thinking.
A Gift Aid declaration needs to accompany such donations.
Formally, a declaration needs to be made for the application.
The thesis declaration needs to be declarative instead of interrogative.
Your financial declaration needs to be as accurate as possible.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français