Que Veut Dire DECREASE IS ATTRIBUTED en Français - Traduction En Français

• diminution est attribuable
• baisse est attribuable
• baisse s'explique

Exemples d'utilisation de Decrease is attributed en Anglais et leurs traductions en Français

This decrease is attributed.
Cette baisse est attribuable.

Between 2011 and 2012, the number of pirate attacks in eastern Africa fell from 237 to 75.72 The decrease is attributed to increased naval patrols and capacity, and the adoption by ships of appropriate practices for passage through these sea lanes.
Entre 2011 et 2012, le nombre d'attaques de pirates en Afrique de l'Est est passé de 237 à 75.72 Cette baisse est attribuable au renforcement des patrouilles navales et de la capacité, et à l'adoption de pratiques appropriées par les navires pour le passage dans ces voies maritimes.

This decrease is attributed to a number of major warships.
Cette baisse s'explique par le nombre de grands navires de guerre.

In this regard it is heartening to see that rates of child mortality from infectious causes in the Americas have been decreasing over time; this decrease is attributed to better nutrition and safer water and food sup- 7Toxic Chemicals and Children's Health in North America plies Epidemiological Bulletin 1991.
À cet égard, il est réconfortant de constater que dans les trois Amériques, les taux de mortalité en bas âge associés à des causes infectieuses ont diminué dans le temps; cette baisse est attribuable à une meilleure nutrition et à un approvisionnement d'eau et à des disponibilités alimentaires plus sécuritaires Epidemiological Bulletin, 1991.

This decrease is attributed primarily to two factors.
Cette diminution est principalement attribuable à deux facteurs.

The majority of this decrease is attributed to reduced contribution spending in 2015-16.
Cette diminution est principalement attribuable à des dépenses de contribution réduites en 2015-2016.

Decrease is attributed to reduced hours of operation and a general decline of visitors to Nova Scotia.
La diminution est attribuable aux heures d'ouverture moins longues et à la baisse générale du tourisme en Nouvelle-Écosse.

This sharp decrease is attributed to tougher mortgage rules applied by Ottawa.
Cette forte baisse est imputée aux règles hypothécaires plus sévères appliquées par Ottawa.

The decrease is attributed to a reduction in casualties caused by weapons, mostly mortars, used by pro-government forces.
La baisse est attribuée à une diminution du nombre de victimes causées par des armes, principalement des mortiers, utilisées par les forces pro-gouvernementales.

Oil Royalties: The decrease is attributed to falling oil prices despite an increase in actual oil production.
Redevances pétrolières: La diminution est attribuable à la baisse des prix du pétrole, malgré une augmentation de la production pétrolière réelle.

The decrease is attributed to the completion of two projects.
Cette diminution est attribuable à l'achèvement des deux projets suivants.

The majority of the net decrease is attributed to a decrease in the liability reported for three custodians- DFO, DND and PWGSC.
La majorité de la baisse nette est attribuée à une diminution du passif déclaré pour trois gardiens- MPO, MDN et TPSGC.

The decrease is attributed almost exclusively to Alberta and New Brunswick.
La diminution est attribuée presque exclusivement à l'Alberta et au Nouveau-Brunswick.

The quarter-over-quarter decrease is attributed to the collection of a tax refund 12 partially offset by increase in the operating working capital.
La diminution d'un trimestre à l'autre est imputable au recouvrement d'impôts sur le bénéfice en partie contrebalancé par l'augmentation du fonds de roulement lié à l'exploitation.

This decrease is attributed to the reduction in the domestic consumption of lentils.
Cette baisse est attribuable à la réduction de la consommation domestique de lentilles.

This decrease is attributed to the lower than usual compensations requested for Potato Wart.
Cette diminution est attribuable aux indemnisations plus faibles que prévu pour la gale verruqueuse de la pomme de terre.

This decrease is attributed to effective implementation of the Cigar Lake Operation's radiation protection program.
Cette diminution est attribuable à la mise en œuvre efficace du programme de radioprotection à l'établissement de Cigar Lake.

This decrease is attributed to the implementation of Deficit Reduction Action Plan measures announced in Budget 2012.
Cette diminution est attribuable à la mise en œuvre des mesures du plan d'action de réduction du déficit annoncées dans le budget de 2012.

This decrease is attributed to the decrease in transfer payment(i.e., grant and scholarship) program authorities.
Cette baisse est attribuable à la baisse des paiements de transfert c. -à-d. les autorisations de subventions et de bourses.

This slight decrease is attributed mainly to a reduction of $0.4million in expenditures for the completion of major safety investigations.
Cette légère diminution est principalement attribuable à une réduction de 0,4million des dépenses associées aux enquêtes majeures.

Comment utiliser "decrease is attributed" dans une phrase

The largest of the decrease is attributed to sales tax.

Germany’s decrease is attributed to fewer flights bound for Munich.

The decrease is attributed to a decline in active members.

The decrease is attributed to the decrease in recurring sales.

The decrease is attributed to no dividend paid in 2018.

Such decrease is attributed to delays in the arrival of supply.

The decrease is attributed to an islandwide loss of shelter beds.

This sharp decrease is attributed to the decommissioned Maple Ethanol plant.

This expected decrease is attributed mainly to the pricing terms with Medtronic.

The decrease is attributed to a so-called 'internal resistance' of the battery.