Que Veut Dire DEPARTMENT WILL IMPLEMENT en Français - Traduction En Français

• ministère mettra en œuvre
• ministère mettra en place
• ministère instaurera
• ministère mettra en oeuvre
• ministère adoptera
• ministère mettra en application
• ministère appliquera

Exemples d'utilisation de Department will implement en Anglais et leurs traductions en Français

The Department will implement the spectrum licence fee as proposed.
Le Ministère mettra en oeuvre les droits de licence de spectre tel que proposé.

Management of Human Resources- The Department will implement Government-wide.
Gestion des ressources humaines- Le Ministère mettra en oeuvre des initiatives.

The Department will implement the recommendations flowing from the second departmental evaluation of the Program.
Le Ministère mettra en œuvre les recommandations découlant de la deuxième évaluation ministérielle du programme.

A commitment is an action that the Department will implement as proposed in the approved submission.
Un engagement est une action que le Ministère mettra en oeuvre comme il est indiqué dans la présentation approuvée.

The Department will implement the 2006-07 allocations for Equalization and TFF announced in Budget 2006.
Le Ministère appliquera en 2006-2007 la répartition du budget de la péréquation et de la FFT annoncée dans le budget de 2006.

As part of the S& T Program phase-In, the Department will implement the first S& T plan.
Dans le cadre de la mise en œuvre progressive du programme de SetT, le Ministère mettra en application le premier plan de SetT.

The Department will implement the new infrastructure, based upon the priorities of the various business lines.
Le Ministère mettra en oeuvre la nouvelle infrastructure en fonction des priorités de chaque secteur d'activité.

To ensure accurate tracking of employee completion rates, the department will implement a new learning management system in April 2017.
Pour s'assurer d'effectuer un suivi exact des taux d'achèvement des employés, le ministère mettra en place un nouveau système de gestion de l'apprentissage en avril 2017.

The Department will implement the recommendations from these reviews once approved by Treasury Board Ministers.
Le Ministère mettra en oeuvre les recommandations de ces examens après leur approbation par les ministres du Conseil du Trésor.

To better help managers fulfill their responsibilities for effective human resources management, the Department will implement a number of initiatives in 2008-2009.
Afin de mieux aider les gestionnaires à s'acquitter efficacement de leurs responsabilités en matière de gestion des ressources humaines, le Ministère mettra en œuvre un certain nombre d'initiatives en 2008-2009.

In the short-term, the department will implement the commitments and targets that it has set out for 2004-2006.
À court terme, le Ministère mettra en oeuvre les engagements et les objectifs qu'il a établis pour 2004-2006.

To ensure that the acquisition of goods and services to support Canada's mission network is sustainable, transparent and ensures the best value-for-money, the department will implement procurement processes that reflect best practices in commodity management.
Pour assurer la viabilité et la transparence du processus d'acquisition des biens et des services nécessaires aux fins du soutien du réseau de missions du Canada, et pour assurer l'optimisation des deniers publics, le Ministère mettra en œuvre des processus d'approvisionnement conformes aux pratiques exemplaires modernes en matière de gestion des produits.

The Government will publish and the Department will implement CFDS Renewal in order to meet current and future challenges.
Le gouvernement publiera la nouvelle SDCD que le Ministère mettra en œuvre pour faire face aux défis d'aujourd'hui et de demain.

The Department will implement the new fee over a seven-year time frame after which time the full measure of the new fee becomes payable.
Le Ministère mettra en oeuvre le nouveau droit selon un échéancier de sept ans, après lequel temps la totalité des nouveaux droits devient exigible.

Pending performance results, the department will implement additional actions to address current paper-based systems.
En attendant les résultats sur le plan du rendement, le Ministère adoptera d'autres mesures relativement aux systèmes en vigueur qui reposent sur le papier.

The Department will implement the new Equalization and TFF frameworks as agreed to by First Ministers in October 2004.
Le ministère mettra en application les nouveaux cadres de la péréquation et de la FFT au sujet desquels les premiers ministres se sont entendus en octobre2004.

With a focus on expenditure management, the Department will implement new initiatives that complement the soon-to-be-completed Modernization Strategy.
En mettant l'accent sur la gestion des dépenses, le Ministère instaurera de nouvelles initiatives pour compléter la Stratégie de modernisation, qui prendra fin prochainement.

The Department will implement a modified proposal to limit the scope of the coverage requirement to systems designed for BSS and certain types of FSS only.
Le Ministère appliquera une proposition modifiée pour limiter la portée de l'exigence de couverture des systèmes conçus pour les SRS et certains types de SFS seulement.

To foster more inclusive economic growth, the Department will implement a Community Employment Benefits Reporting Framework as part of the Investing in Canada plan.
Afin de favoriser une croissance économique inclusive, le Ministère mettra en place un cadre d'établissement de rapports sur les avantages en matière d'emploi pour les collectivités dans le contexte du plan Investir dans le Canada.

The Department will implement detailed guidelines on the SEA process, including analytical tools and reporting requirements in support of the Cabinet directive.
Le Ministère mettra en œuvre des lignes directrices détaillées sur le processus d'EES, y compris des outils d'analyses et des exigences en matière de rapport afin d'appuyer la Directive.

In addition, as a result of lessons learned, the Department will implement a more streamlined planning process for the 2015-16 Departmental Travel, Hospitality, Conference and Events Expenditures.
En outre, grâce aux leçons apprises, le Ministère mettra en place un processus de planification rationalisé pour les dépenses ministérielles de voyages, d'accueil, de conférences et d'événements pour 2015-2016.

The Department will implement a more practical performance reporting strategy for the Fund and will move forward with the three specific and measurable outcomes below.
Le Ministère adoptera une stratégie d'établissement de rapports sur le rendement plus pratique pour le Fonds et il ira de l'avant avec les trois résultats précis et mesurables suivants.

It identifies the top goals and priorities that the Department will implement over the coming fiscal year to support its program activity commitments along with the resulting deliverables and related performance targets.
Cela permet de déterminer les objectifs et priorités clés que le Ministère mettra en œuvre au cours de l'exercice suivant pour appuyer ses engagements en matière de programmes, de même que les éléments livrables qui en résultent et les objectifs de rendement connexes.

The Department will implement outreach measures to maintain an environment where employees are confident that they are protected from reprisals when disclosing wrongdoing in the workplace.
Le Ministère mettra en œuvre des mesures de sensibilisation pour maintenir un environnement dans lequel les employés se sentent protégés contre les représailles lorsqu'ils dénoncent des actes répréhensibles en milieu de travail.

Over the course of2019, the Department will implement an improved process for annually monitoring the completion of teacher evaluations.
Au cours de l'année2019, le Ministère mettra en place un processus amélioré pour assurer un suivi annuel des évaluations du personnel enseignant.

The Department will implement measures to protect reservists' employment in federally-regulated workplaces and provide relief from Student Loan payments for student reservists while they are serving in the military.
Le Ministère mettra en œuvre des mesures pour protéger l'emploi des réservistes dans les milieux de travail sous réglementation fédérale et offrir aux réservistes étudiants une exemption des paiements de prêt d'études pendant leur service militaire.

To address these risks, the department will implement additional protection measures using funding laid out in the Government of Canada's 2017 Fall Economic Statement for its duty of care obligations.
Afin de tenir compte de ces risques, le Ministère mettra en place d'autres mesures de protection à l'aide du financement que le gouvernement du Canada a prévu dans son Énoncé économique de l'automne 2017 afin de remplir ses obligations de diligence.

The department will implement innovative and best practices to procurement by enhancing the supplier performance management regime and applying new solutions to complex procurements.
Le ministère mettra en œuvre des solutions d'approvisionnement novatrices et des pratiques exemplaires en matière d'approvisionnement en améliorant le régime de gestion du rendement des fournisseurs et en appliquant de nouvelles solutions aux achats complexes.

Beginning in 2013-2014, the Department will implement compliance strategies to increase compliance in the dry cleaning sector, taking into consideration the fact that ownership changes are very frequent in that sector.
Dès 2013-2014, le Ministère mettra en œuvre des stratégies de conformité, afin d'accroître la conformité du secteur du nettoyage à sec, en prenant en considération que les changements de propriétaire sont très fréquents dans ce secteur.

The Department will implement early actionsFootnote 11, and work on a detailed workplan with actions for consideration under the Shared Forward Agenda, to be presented to FPT Ministers Responsible for Justice and Public Safety.
Le Ministère mettra en œuvre des mesures initialesNote de bas de page 11 et élaborera un plan de travail détaillé décrivant les mesures à envisager dans le cadre du Programme commun, qu'il présentera aux ministres FPT responsables de la Justice et de la Sécurité publique.