Que Veut Dire DEPLOYMENT OF THESE TECHNOLOGIES en Français - Traduction En Français

• déploiement de ces technologies

Exemples d'utilisation de Deployment of these technologies en Anglais et leurs traductions en Français

Deployment of these technologies.
Déploiement de ces technologies.

The diffusion or deployment of these technologies.
Diffusion ou déploiement de ces technologies.

This is why we advocate the precautionary principle in the deployment of these technologies.
C'est pourquoi nous défendons le principe de précaution dans le déploiement de ces technologies.

The deployment of these technologies involves many problems of great complexity.
Le déploiement de ces technologies introduit de nombreux problèmes ayant une grande complexité.

It's time to accelerate deployment of these technologies..
Mais aujourd'hui il est très important d'accélérer le déploiement de ces technologies..

Just as the deployment of these technologies require a Union response so does the skills dimension.
Le déploiement de ces technologies exige une intervention de l'Union et il en va de même des compétences.

Financing is considered to be the major issue in the deployment of these technologies.
Le financement est considéré comme l'élément déterminant pour le déploiement de ces technologies.

The deployment of these technologies within the population causes certain services to be improved and new usages to be adopted.
Le déploiement de ces technologies au sein de la population entraine une amélioration de certains services et l'adoption de nouveaux usages.

How should regulatory reform accompany the deployment of these technologies?
Comment la réforme de la réglementation devrait-elle accompagner le déploiement de ces technologies?

IATA estimates that the optimised deployment of these technologies could reduce fuel burn per passenger kilometre by approximately 25- 35% for new aircraft designs around 2020-2025.
L'IATA estime que la mise en œuvre optimisée de ces technologies pourrait réduire la consommation de carburant par passager-kilomètre des nouveaux avions d'environ 25 à 35% vers 2020-2025.

Questions remain to be answered as to the proper selection and deployment of these technologies.
Des questions demeurent toutefois quant au choix et au déploiement appropriés de ces technologies.

Institutions should explore options to facilitate deployment of these technologies in developing and transition economies UNIDO/IAEA, MISC.6.
Les institutions devraient étudier les moyens de faciliter le déploiement de ces technologies dans les pays en développement et les pays en transition ONUDI/AIEA, MISC.6.

Developed countries may launch a massive effort at further development and deployment of these technologies;
Les pays développés pourraient faire un effort considérable pour mettre au point et déployer davantage ces technologies;

Successful deployment of these technologies in other countries will depend on good understanding of communities and ecosystems and of the functionality of these technologies under the climate conditions in those countries.
Leur déploiement dans d'autres pays ne réussira que s'il s'appuie sur une bonne connaissance des communautés et des écosystèmes et des possibilités d'utilisation dans les conditions climatiques des pays concernés.

The problem here is how to achieve faster take-up and deployment of these technologies.
Ici, le problème est de savoir comment parvenir à une adoption et un déploiement plus rapides de ces technologies.

However, the deployment of these technologies only makes sense where it is cost effective in a long term perspective compared to other measures and provided that it is consistent with long term emissions reduction objectives and with the strongest health and environment standards.
Toutefois, le déploiement de ces technologies n'a de sens que s'il est moins onéreux que d'autres mesures à long terme, et à condition qu'il soit compatible avec les objectifs de réduction des émissions à long terme ainsi qu'avec les normes les plus exigeantes en matière d'environnement et de santé.

This gradual evolution has obscured the full implications of the large-scale deployment of these technologies.
Cette évolution graduelle a masqué les véritables incidences du déploiement à grande échelle de ces technologies.

We welcome the assessment of the countries' current situation regarding the deployment of these technologies as well as the ongoing exercise of sharing best practices, as a basis for better policy making.
Nous nous félicitons de l'évaluation de la situation actuelle des pays concernant le déploiement de ces technologies et de l'exercice en cours d'échange de bonnes pratiques, qui servira de base pour améliorer les politiques en la matière.

The meeting finally called for precaution and more scientific evidence before large-scale deployment of these technologies.
La réunion a finalement appelé au respect du principe de précaution et à l'observation de preuves plus scientifiques avant de déployer à grande échelle ces technologies.

Assessment of technology needs for adaptation, and barriers to the deployment of these technologies, should be carried out in the context of climate-resilient development, as described in Article P, paragraph Q. Action to enhance national capacity on technology shall include the following elements.
L'évaluation des besoins de technologies d'atténuation et des obstacles au déploiement de ces technologies devrait être menée dans le cadre du développement de la résilience aux changements climatiques, visé à l'article P, paragraphe Q. L'action visant à renforcer la capacité nationale en matière de technologie doit comprendre les éléments suivants.

In the context of climate and energy policies, the ETUC sees the deployment of these technologies as an urgent priority.
Dans le cadre des politiques énergétique et climatique, la CES considère que le déploiement de ces technologies revêt un caractère urgent et prioritaire.

In addition to European funds, a coherent and joint action of national research policies at European level should support the innovation process towards reaching a competitive level of deployment of these technologies.
Hormis les fonds européens, une action cohérente et conjointe des politiques de recherche nationales au niveau européen doit soutenir le processus d'innovation pour déployer ces technologies à un niveau compétitif.

Safety assessment and the management of overall risks in the deployment of these technologies will be systematically addressed.
L'analyse de sécurité et la gestion des risques globaux associés au déploiement de ces technologies seront systématiques.

One is to consider technological change as roughly a two-part process: 1 conceiving, creating and developing new technologies or enhancing existing technologies- advancing the'technological frontier'; 2 the diffusion or deployment of these technologies.
L'une d'entre elles consiste à considérer l'évolution technologique comme, en gros, un processus à deux phases: 1 conception, création et développement de nouvelles technologies, ou amélioration des technologies existantes- faire reculer« la frontière technologique»; 2 diffusion ou déploiement de ces technologies.

Government adoption or use of RFIDs for government programs will support private sector deployment of these technologies, and may play a role in limiting government response.
L'adoption ou l'utilisation par le gouvernement des dispositifs d'IRF pour ses programmes soutiendra la mise en place de ces technologies dans le secteur privé, et pourrait limiter la réaction de l'État.

WIPO Magazine sat down with Carl Horton, the company's Chief Intellectual Property Counsel, to find out more about GE's engagement with green innovation and why it considers that IP rights are a positive force in the development and deployment of these technologies.
Le Magazine de l'OMPI s'est entretenu avec Carl Horton, conseiller juridique principal en propriété intellectuelle, pour en savoir plus sur l'engagement de GE dans le domaine de l'innovation verte et sur les raisons pour lesquelles la société voit dans les droits de propriété intellectuelle un atout pour la création et la diffusion de ces technologies.

Policymakers will have to assess and address side effects of the deployment of these technologies, such as impacts(i) on the insurance system,(ii) on liability assessment in case of an accident,(iii) on traffic rules that might have to be adapted,(iv) on infrastructures in case the connectivity of vehicle would be considered to be a prerequisite for certain types of automation.
Les décideurs devront évaluer et prendre en compte les effets secondaires du déploiement de ces technologies, notamment en ce qui concerne: i l'assurance; ii l'évaluation des responsabilités en cas d'accident; iii les règles de circulation, qu'il faudrait sans doute adapter; et iv les infrastructures si la connectabilité du véhicule devait être considérée comme un préalable à certains types d'automatisation.

Canada specifically recognizes the role that public-private partnerships can play in stimulating the development and deployment of these technologies while reducing their costs.
Le Canada est conscient, tout particulièrement, du rôle des partenariats public-privé dans la mise au point et le déploiement de ces technologies, y compris la réduction de leur coût.

In some cases, the actual market deployment of these technologies and market penetration of devices capable of fully utilizing these new technologies will take several more years, and, therefore, the net benefit of these developments will be somewhat limited in the near term and may start to have more significant an impact in the later portion of the Study's timeframe;
Dans certains cas, le déploiement de ces technologies dans le marché réel et l'augmentation du taux de pénétration des dispositifs capables de les exploiter pleinement mettront encore plusieurs années; le bénéfice net de ces développements sera donc quelque peu limité à court terme et pourrait commencer à avoir un effet plus important dans la dernière partie de la période étudiée;

Once fully operational, these flagship demonstrations will help to lower the risk of further deployment of these technologies across Canada's forest sector.
Lorsqu'ils seront pleinement opérationnels, ces projets de démonstration pilotes contribueront à réduire le risque associé à la poursuite de la mise en œuvre de ces technologies dans le secteur forestier du Canada.

Comment utiliser "deployment of these technologies" dans une phrase en Anglais

The deployment of these technologies has allowed Ferrovial to develop concepts such as managed lanes.

Drink carbonation could provide a great use case for deployment of these technologies at scale.

The costs of forcing deployment of these technologies can be especially high in developing nations.

How the advancement and deployment of these technologies are beneficial to society (Safety and Operations perspective).

However, mere deployment of these technologies may not be able to enhance the levels of trust.

Critical to the deployment of these technologies is to ensure that they are safe and secure.

Our approach envisions the deployment of these technologies to support an unattended portico and mobile services.

Enterprise 2.0 covers the deployment of these technologies for collaboration and knowledge management within the organisation.

The use and deployment of these technologies are important when the company develops its risk profile.

The deployment of these technologies will place the customer at the centre of the electrical system.

Comment utiliser "déploiement de ces technologies" dans une phrase en Français

Le développement rapide de services de gestion des données conviviaux et accessibles facilitera le déploiement de ces technologies émergentes.

Le déploiement de ces technologies « vertes » bénéficie avant tout aux grands groupes industriels.

Le déploiement de ces technologies suit aujourd’hui une nouvelle tendance avec une croissance impressionnante et une part plus importante de la production d’électricité.

Les établissements pour séniors représentent des opportunités pour initier le déploiement de ces technologies à différents niveaux.

Aujourd’hui, une phase d’accélération du déploiement de ces technologies smart grids s’annonce dans 3 régions françaises, dont les Hauts de France.

Il n'empêche, le vépéciste a dépensé une certaine somme dans le déploiement de ces technologies de web call center.

La ville et la mobilité seront-elles vraiment plus intelligentes avec le déploiement de ces technologies ?

Le déploiement de ces technologies introduit de nombreux problèmes ayant une grande complexité.

Le déploiement de ces technologies est en cours sur l’ensemble du territoire.

Est-il vraiment impossible d’accélérer le déploiement de ces technologies ?