Que Veut Dire DEVELOPMENT AND AID en Français - Traduction En Français

• du développement et de l'aide humanitaire
• development and aid
• développement et de l'aide

Exemples d'utilisation de Development and aid en Anglais et leurs traductions en Français

O Development and aid.
O Développement et aide.

Understanding Development and Aid.
Première étape: comprendre le développement et l'aide.

Development and aid in Africa.
Le développement et l'aide en Afrique.

Step One: Understand Development and Aid.
Première étape: comprendre le développement et l'aide.

While existing development and aid mechanisms are to be combined into a new single instrument in 2007, the nature of this new instrument remains to be determined;
Alors que les mécanismes d'aide et de développement devraient être fusionnés en un seul instrument en 2007, la nature de ce nouvel instrument n'a pas encore été définie;

Canada on the Global Stage- Development and Aid.
Le Canada à l'échelle mondiale- développement et aide.

Headquartered in Belgium, it manages development and aid projects in 62 countries in Africa, Asia, Latin America and Eastern Europe.
Basée en Belgique, elle s'occupe de projets d'aide et de développement dans 62 pays d'Afrique, d'Asie, d'Amérique Latine et d'Europe Orientale.

Photo courtesy of Sawa for Development and Aid.
Photo fournie par Sawa pour le développement et l'aide.

In A Rocha's experience- and that of many development and aid agencies- addressing biodiversity conservation and justice for the poor go hand-in-hand.
Dans l'expérience d'A Rocha- et celle de nombreux organismes d'aide et de développement- aborder les questions de conservation de la biodiversité va de pair avec la justice pour les pauvres.

The World's New Middles- Implications for the Future of Development and Aid.
Les nouvelles classes moyennes dans le monde- Implications pour l'avenir du développement et de l'aide.

Internal reports evaluating Canadian development and aid projects in Afghanistan- 2010 and 2011.
Rapports d'évaluation internes sur les projets canadiens d'aide et de développement en Afghanistan- 2010 et 2011.

First published in 2007, The Bottom Billion challenged conventional views on development and aid.
Publié en 2007, The Bottom Billion bouscule les conceptions traditionnelles du développement et de l'aide.

We had to plan an insurgency, defeat one, plan development and aid and establish government plans.
Nous devions planifier une insurrection, en défaire une, planifier le développement et l'aide et établir des plans gouvernementaux.

Bernard has a Master's in Business Administration and a Master's in International Development and Aid.
Bernard a une maîtrise en Administration des Affaires et a obtenu un master en Développement et Aide Internationale.

What many in the international community may not realise is that development and aid can in themselves provoke renewed conflict.
Ce que beaucoup ne comprennent peut-être pas au sein de la communauté internationale, c'est que le développement et l'aide peuvent eux-mêmes raviver les conflits.

In addition, many development and aid agencies have not explored the full potential of such an approach despite the debate launched by the United Nations Habitat II Conference held in Istanbul in 1996.
En outre, de nombreuses agences de développement et d'aide n'ont pas exploré pleinement dans la pratique le potentiel d'une telle approche, malgré le débat lancé à l'occasion de la Conférence Habitat II des Nations Unies, tenue à Istanbul en 1996.

Olivia Rutazibwa shares some keys to switch perspectives on development and aid issues.
Olivia Rutazibwa donne des clés pour changer de perspective sur les enjeux de l'aide et du développement.

The easiest and best path would be to ensure development and aid programmes uphold the principles of'Do No Harm' and conflict mitigation.
La meilleure solution, qui est aussi la plus simple, consisterait à faire en sorte que les programmes de développement et d'aide respectent les principes du« ne pas nuire» et de l'apaisement des conflits.

Several donors have included this approach in their international development and aid policies.
Plusieurs donateurs ont inscrit cette approche dans leurs politiques internationales de développement et d'aide.

The collection and use of personal information in these development and aid initiatives is without precedent, and is subject to few legal safeguards.
La collecte et l'utilisation de renseignements personnels dans le cadre de ces initiatives de développement et d'aide est dans précédent, et ne sont assujettis qu'à peu de garanties juridiques.