Que Veut Dire DEVELOPMENT AND IMPLEMENTATION OF STRATEGIES en Français - Traduction En Français

• élaboration et la mise en œuvre de stratégies
• élaboration et l' application de stratégies
• développement et la mise en œuvre des stratégies
• élaboration et la mise en oeuvre de stratégies
• développement et implantation de stratégies

Exemples d'utilisation de Development and implementation of strategies en Anglais et leurs traductions en Français

Development and implementation of strategies in integrated coastal area management.
L'élaboration et l'application de stratégies pour la gestion intégrée des zones côtières;

To deliver this mandate, the JAT is providing advice and guidance on the development and implementation of strategies and tools eg.
Pour exécuter ce mandat, la TCS est une source de conseils et de lignes directrices sur l'élaboration et la mise en oeuvre de stratégies et d'instruments p.

Development and implementation of strategies aimed at prevention of forced marriage.
Élaboration et mise en œuvre de stratégies visant à prévenir les mariages forcés.

The Pesticide Risk Reduction Program is actively pursuing the development and implementation of strategies which are key to reducing pesticide risks in the agricultural environment.
Le Programme de réduction des risques liés aux pesticides favorise activement l'élaboration et l'application de stratégies essentielles à la réduction des risques associés à ces produits en milieu agricole.

Development and implementation of strategies and actions to realize the vision that has been defined.
Développement et implantation de stratégies et d'actions pour réaliser la vision définie.

One representative, speaking on behalf of a group of countries, emphasized the need for cooperation between parties in the development and implementation of strategies.
Un représentant, s'exprimant au nom d'un groupe de pays, a souligné la nécessité d'une coopération entre les Parties en vue de l'élaboration et de la mise en œuvre de stratégies.

Experience in the development and implementation of strategies and policies.
Expérience de l'élaboration et de la mise en oeuvre de stratégies et de politiques.

It goes without saying that the general public's opinions of French language and culture are critical when considering the development and implementation of strategies in this area.
Il va de soi que les opinions du grand public à l'égard de la langue et de la culture françaises sont cruciales lors de l'élaboration et de la mise en oeuvre de stratégies dans ce domaine.

The development and implementation of strategies and actions to achieve Vision Zero.
Développement et implantation de stratégies et d'actions pour réaliser la vision définie.

States of the subregion should engage more effectively with civil society groups in the development and implementation of strategies against incitement to commit terrorist acts.
Les États de la sous-région devraient coopérer plus efficacement avec les groupes de la société civile à l'élaboration et à la mise en œuvre de stratégies de lutte contre l'incitation à commettre des actes terroristes.

Development and implementation of strategies to address unique circumstances within each of the Great Lakes, where required.
Élaboration et mise en œuvre de stratégies répondant à des situations uniques pour chacun des Grands Lacs, au besoin.

The collective efforts of national task forces in guiding the development and implementation of strategies that contributed to the progress achieved among the RSV 2010 targets have already been established.
Des routes et des véhicules plus sûrs Les efforts collectifs des groupes de travail nationaux visant à orienter l'élaboration et l'application de stratégies contribuant à atteindre les objectifs du plan VSR 2010 ont déjà été établis.

Overall, the Programme, which was launched in 2011, makes it possible to support the relevant actors at various stages in the development and implementation of strategies and measures to prevent violence.
Dans l'ensemble, le programme lancé en 2011 permet de soutenir les acteurs concernés à différents niveaux dans le développement et la mise en œuvre de stratégies et de mesures pour prévenir la violence.

His work focuses on the development and implementation of strategies and processes that lead to significant improvements in profitability and corporate value.
Son travail est axé sur le développement et la mise en œuvre de stratégies et processus visant à améliorer considérablement la rentabilité et la valeur de l'entreprise.

SSHRC has established a new Future Challenges directorate, under the direction of Associate Vice-President Ursula Gobel, to oversee the development and implementation of strategies in support of this goal.
Le CRSH a créé une nouvelle Direction des défis de demain, sous la gouverne d'UrsulaGobel, vice-présidente adjointe, qui supervisera l'élaboration et la mise en œuvre de stratégies à l'appui de cet objectif.

What are their roles in the development and implementation of strategies for managing effectively the challenges and benefits of labour migration?
Comment interviennent-ils dans l'élaboration et la mise en œuvre des stratégies en vue de gérer efficacement les défis et les avantages de la migration de main-d'œuvre?

Whether you are a company executive, green champion, facility manager or purchasing expert, you can play a major part in the development and implementation of strategies for organization-wide commitments to energy efficiency.
Que vous soyez un cadre d'entreprise, un champion des choix écologiques, un gestionnaire d'installations ou le responsable des achats, vous pouvez jouer un rôle important dans l'élaboration et la mise en œuvre de stratégies pour mobiliser l'ensemble de votre organisation en matière d'efficacité énergétique.

Promote the development and implementation of strategies that enhance coherence and efficiencies among the chemicals and waste related conventions;
De favoriser l'élaboration et la mise en œuvre de stratégies qui accroissent la cohérence et l'efficacité des conventions relatives aux produits chimiques et aux déchets;

In the morning, delegates reached agreement on the draft decision on the development and implementation of strategies through NAPs in light of the 2030 Agenda.
Dans la matinée, les délégués sont parvenus à s'accorder sur le projet de décision portant sur l'élaboration et la mise en œuvre de stratégies à travers les PAN à la lumière du programme de développement durable d'ici l'horizon 2030.

The development and implementation of strategies for the destruction of ODS will also be a central aim, as will further strengthening of institutions in the countries concerned.
L'élaboration et la mise en œuvre de stratégies pour l'élimination des substances appauvrissant la couche d'ozone seront également un objectif important, tout comme le renforcement des institutions dans les pays concernés.

A key priority for good financial governance going forward, therefore, has to be the development and implementation of strategies to train, recruit and retain the specialised skills required in the budget process.
Par conséquent, l'une des priorités principales afin que la BGF puisse progresser, est l'élaboration et la mise en œuvre de stratégies visant à former, recruter et conserver les compétences spécialisées nécessaires au processus budgétaire.

Regarding the strategic axes directly related to the objectives, Mrs. Vandal stated that the outline of the national development policy integrated of Early Childhood will provide the basis for the development and implementation of strategies adapted to the objectives selected.
Touchant les axes stratégiques directement reliés aux objectifs, Mme Vandal a fait savoir que les grandes lignes de la politique nationale de développement intégré de la Petite enfance fourniront la base pour l'élaboration et la mise en œuvre de stratégies adaptées aux objectifs retenus.

America is already way ahead of us in the development and implementation of strategies to ensure profit from the global knowledge-based economy.
Les États-Unis ont déjà une longueur d'avance sur nous dans l'élaboration et la mise en oeuvre de stratégies devant permettre de tirer profit de l'économie mondiale axée sur le savoir.

Enhancement of the role of non-governmental organizations: non-governmental organizations and private organizations have a major contribution to make in the development and implementation of strategies for reproductive health.
Développer le rôle des organisations non gouvernementales: les organisations non gouvernementales et les organismes privés ont un rôle important à jouer dans l'élaboration et la mise en oeuvre de stratégies en matière de santé de la reproduction.

The Mesoamerica Program seeks to contribute to the development and implementation of strategies for regular, orderly and safe migration, ensuring the adequate protection of migrants.
Le Programme en Mésoamérique vise à contribuer à l'élaboration et à la mise en œuvre de stratégies pour une migration sûre, ordonnée et régulière, garantissant ainsi la protection adéquate des migrants.

Increased knowledge and awareness of the key issues and more extensive collaboration between task force members and other stakeholders facilitated the development and implementation of strategies that reduced crash risks among the targeted areas.
La sensibilisation accrue aux questions clés et leur connaissance ainsi qu'une collaboration approfondie entre les membres des groupes de travail et d'autres intervenants ont facilité l'élaboration et la mise en œuvre de stratégies visant à atténuer le risque d'accident dans les domaines cibles.

In this role, Jody is responsible for leading the development and implementation of strategies to reduce error and harm, strengthening a culture of safety, learning and continuous improvement.
Dans ce rôle, Jody est chargée de diriger l'élaboration et la mise en œuvre de stratégies visant à réduire les erreurs et les préjudices et à renforcer une culture de sécurité, d'apprentissage et d'amélioration continue.

On concern about the continuing high levels of unemployment and underemployment(CST 13 ter), the US asked to replace language on the"development of a global strategy on youth employment" with"development and implementation of strategies on youth employment..
En ce qui concerne la préoccupation quant à la persistance des taux élevés de chômage et du sous-emploi(CST 13 ter), les É.-U. ont demandé de remplacer le libellé«développement d'une stratégie globale sur l'emploi des jeunes» par«développement et la mise en œuvre des stratégies sur l'emploi des jeunes.

Let me point to one specific issue that is particularly pressing for my country: the development and implementation of strategies to reduce youth unemployment, which has now reached more than 40 per cent of the world's total unemployment.
J'aimerais mentionner un aspect particulier qui revêt une urgence particulière pour mon pays: il s'agit de l'élaboration et de la mise en oeuvre de stratégies conçues pour réduire le chômage des jeunes, dont la proportion dépasse 40% des chômeurs du monde.

Promote the development and implementation of strategies and programmes to identify and protect populations at risk, particularly vulnerable populations, including science-based health guidelines, targets for mercury exposure reduction and public education;
Promouvoir l'élaboration et la mise en œuvre de stratégies et de programmes visant à identifier et à protéger les populations à risque, en particulier les populations vulnérables, intégrant des directives à fondement scientifique sur la santé, des objectifs de réduction de l'exposition au mercure, et l'éducation du public;