Que Veut Dire DEVELOPMENT PLANS AND PROJECTS en Français - Traduction En Français

• plans et projets de développement
• des plans et des projets de veloppement

Exemples d'utilisation de Development plans and projects en Anglais et leurs traductions en Français

Development plans and projects implemented by the Turkish government in the city.
Les plans et les projets de développement lancés par le Gouvernement turc dans la ville.

Facilitate partnerships and alliances for sustainable development plans and projects.
Faciliter les partenariats et les alliances pour les plans de développement durable et des projets.

That means including migration in national development plans and projects, as many countries reported they have been doing, and ensuring that all levels of government, from national ministries to local authorities, work in synergy on implementation.
Cela suppose d'inclure la migration dans les plans et projets nationaux de développement, comme de nombreux pays ont affirmé le faire, et de veiller à ce que tous les échelons des pouvoirs publics- des ministères nationaux aux autorités locales- œuvrent en synergie à la mise en œuvre.

Of course, the RUF rebels and their allies had derailed significant parts of our development plans and projects.
Certes, les rebelles du RUF et leurs alliés ont mis en échec une bonne partie de nos plans et projets de développement.

On the follow-up of the achievement of development plans and projects in the governorates of the Republic.
Concernant le suivi de la réalisation des projets et plans de développement dans les gouvernorats de la République.

This has been introduced to respond to growing concern felt by the World Heritage Committee about such development plans and projects.
Cette mesure a été mise en place pour répondre à l'inquiétude croissante du Comité du patrimoine mondial au sujet des plans et projets de développement.

Although a vision for long-term change is useful, development plans and projects must have a much shorter time-frame.
Même s'il est bon d'envisager le changement sur le long terme, les plans et projets de développement doivent avoir des échéances beaucoup plus courtes.

Increased OLMC capacity, at the organization and network levels, to produce community development plans and projects.
Capacité accrue des CMLO, à l'échelle des organisations et des réseaux, de produire des plans et des projets de développement communautaires;

Undertake environmental assessments and environmental impact assessments for development plans and projects, respectively, that may significantly affect the quality of the environment;
Entreprendre des évaluations de l'environnement et des études d'impact sur l'environnement des plans et des projets de développement qui risquent de compromettre gravement la qualité de l'environnement;

Increased OLMCs' capacity, at the organization and network levels, to produce community development plans and projects.
Augmentation de la capacit des CLOSM, tant au niveau de l'organisation qu'celui des r seaux, produire des plans et des projets de d veloppement communautaire.

These bodies are responsible for formulating, implementing and monitoring local development plans and projects, ensuring that the results have a direct impact on the community of which they are part.
Ces instances sont chargées de formuler, de mettre en œuvre et d'assurer le suivi des plans et projets de développement local, garantissant ainsi que les résultats auront un impact direct sur la communauté où ils sont implantés.

The report contained detailed information in paragraphs 2-37 on institutions belonging to the executive branch of government and development plans and projects.
Aux paragraphes 2 à 37, le rapport contient des informations détaillées sur les institutions relevant du pouvoir exécutif, ainsi que sur les plans et projets de développement.

The agent is committed to providing support in the elaboration of development plans and projects, and sourcing project funding through current government programs.
L'agent se doit de fournir un support lors de l'élaboration des plans et projets de développement, et faire la recherche de moyens de financements pour ces projets par le biais de programmes gouvernementaux couramment disponibles.

Increased OLMCs' capacity, at the organization and network levels, to produce community development plans and projects.
Augmentation de la capacité des CLOSM, tant au niveau de l'organisation qu'à celui des réseaux, de produire des plans et des projets de développement communautaire.

INAC provides contributions to projects such as: consensus-building activities leading to economic development plans and projects; training and development; business plan preparation; economic infrastructure serving multiple businesses; and business aftercare activities.
AINC verse des contributions à différents projets: activités de concertation menant à des plans et des projets de développement économique; formation et perfectionnement; préparation de plans d'affaires; infrastructure économique desservant plusieurs entreprises et activités de suivi d'entreprises.

The Government of Kenya has remained committed to the advancement of women, as is reflected in the progressive inclusion of women's agenda in National Development plans and projects.
Le Gouvernement du Kenya reste attaché à la promotion de la femme, comme l'indique l'inclusion graduelle des questions concernant les femmes dans les plans et projets de développement national.

It is increasing the institutional capacity for preparing spatial development plans and projects and for environmental management.
La capacité institutionnelle a été renforcée pour pouvoir élaborer des plans et projets de mise en valeur spatiale et gérer l'environnement.

Ms. Fahmy(Egypt), stressing that her Government was determined to support activities for the advancement of women, said that Egypt accorded special attention to the status of women in its development plans and projects.
Mme Fahmy(Égypte), soulignant que son gouvernement est déterminé à appuyer les efforts engagés en faveur des femmes, fait valoir que l'Égypte accorde une attention particulière au statut de la femme dans ses projets et plans de développement.

The Rural Development Agency(ADR) implements comprehensive agricultural and rural development plans and projects, focusing on local areas or associations.
L'Agence de développement rural(ADR) met en œuvre des plans et des projets intégrés de développement agricole et rural, dans une optique territoriale ou associative.

This area of concentration will also address capacity-building within the government planning machinery by developing and strengthening the human resource base to design and implement development plans and projects.
Il s'attachera aussi à renforcer les moyens publics de planification en développant les ressources humaines affectées à la conception et à la mise en oeuvre des plans et des projets de développement.