Que Veut Dire DIFFERENT TARGET AUDIENCES en Français - Traduction En Français

• différents publics cibles
• différents publics visés
• divers publics cibles
• différents auditoires cibles
• différents publics ciblés
• différents publics à atteindre

Exemples d'utilisation de Different target audiences en Anglais et leurs traductions en Français

Establishment of a benchmark according to different target audiences.
Établissement d'une référence selon divers publics cibles.

Each industry has different target audiences that behave in a unique way and require a personalized approach.
Chaque industrie a des publics cibles différents qui se comportent de manière unique et nécessitent une approche personnalisée.

The company can distinguish several different target audiences.
L'entreprise peut distinguer plusieurs publics cibles différents.

The advocacy component identifies different target audiences, and strategies and actions to deliver key messages on nutrition and nutrition.
La composante de plaidoyer identifie différents publics cibles et les stratégies et actions à mettre en œuvre pour délivrer des messages clés sur la nutrition et la gouvernance de la nutrition.

Casino halls are also divided for different target audiences.
Les salles de casino sont également divisées pour différents publics cibles.

Closely engaged with their different target audiences, it is essential that they create a coherent, appropriate discourse, that they express themselves articulately, using words and images.
En prise directe avec leurs différentes cibles, il leur est essentiel de créer un discours cohérent et adapté, de se raconter de façon percutante, avec des mots et en images.

It therefore distributes publications to different target audiences.
Celui-ci distribue donc des publications à différents publics ciblés.

The ability to customise the content to different target audiences within the company and break free of the limitations of physical distance.
La possibilité de personnaliser le contenu à différentes cibles dans l'entreprise et de s'affranchir des contraintes d'éloignement physique.

Establish a relationship of trust with the different target audiences.
Etablir une relation de confiance avec les différents publics cibles.

This division is responsible for informing different target audiences about NATO's activities and policies through the media, digital communications, seminars and conferences.
Cette division est chargée d'informer différents publics cibles des activités et politiques de l'OTAN par l'intermédiaire des médias, de communications numériques, de séminaires et de conférences.

Depending on your business, you may have several different target audiences.
Selon votre entreprise, vous pouvez avoir quelques publics cibles différents.

Some workshops can be adapted for different target audiences(parents instead of children, general, etc….
Certains ateliers peuvent être adaptés à différents publics cibles(parents au lieu d'enfants, grand public, etc..

Develop and implement'train the trainer' programmes for different target audiences;
Élaborer et exécuter des programmes de pour les différents publics à atteindre;

Feedback collected from different target audiences at local level.
Collecte de feed-back auprès de différents publics cibles au niveau local.

Develop and implement'train the trainer' programmes for different target audiences;
Élaborer et exécuter des programmes de <<formation de formateurs>> pour les différents publics à atteindre;

In order to enhance the effectiveness of dissemination to different target audiences, a central UNCTAD listing will be developed. The listing will be updated on a continuous basis.
Pour accroître l'efficacité de la diffusion des publications auprès des différents publics visés, une liste centralisée de diffusion sera établie, qui sera actualisée en permanence.

Casino 1xSlots also has a wide range of games for different target audiences.
Casino 1xSlots propose également une large gamme de jeux pour différents publics cibles.

To develop arguments adapted to the different target audiences in order to convince the greatest number of French and English professionals of the comparative advantages and performances of these materials.
Développer des argumentaires adaptés aux différents publics cibles afin de convaincre le plus grand nombre de professionnels français et anglais des avantages comparatifs et performances de ces matériaux.

Use different techniques to market to different target audiences.
L'utilisation de différentes techniques de marché à différents publics cibles.

Targeted promotional material will be prepared for different target audiences, including brochures, films, newsletters, Frequently Asked Questions(FAQs), collection of good practices, and short messages for policy makers.
Des supports promotionnels spécifiques seront élaborés pour différents publics cibles, notamment des brochures, des films, des bulletins d'information, des foires aux questions(FAQ), un recueil de bonnes pratiques et de courts messages pour les responsables politiques.

Indonesia proposed creating different toolkits for different target audiences.
L'Indonésie a proposé de créer différents ensembles d'instruments pour les différents publics cibles.

This new presentation responds to the requests formulated by the portal's different target audiences during a satisfaction survey and the consultations which the Information and Press Service carried out over the course of 2017.
Cette nouvelle présentation répond aux demandes formulées par les différents publics cibles du portail lors d'une enquête de satisfaction et de consultations que le Service information et presse a menées au cours de l'année 2017.

Use your social media channels in different ways and for different target audiences.
Utilisez vos canaux de médias sociaux de différentes manières et pour différents publics cibles.

If you have separated services which have different target audiences this will be great for you.
Si vous avez séparé les services qui ont des cibles différentes, ce sera formidable pour vous.

New courses are scheduled as part of this training initiative, but also for different target audiences.
De nouveaux cours sont prévus dans le cadre de cette formation mais aussi pour des publics cibles différents.

This 12-episode series was created to provide clear and simple answers to the questions and concerns raised by different target audiences, explaining the results of the research available on each topic discussed.
Cette série de 12 émissions a été créée dans une volonté de simplification afin de répondre clairement aux questions et préoccupations soulevées par des publics cibles différents, en vulgarisant les résultats de différentes recherches disponibles sur les sujets traités.

Consulting other people in the community such as Elders, youth, business owners and service providers, for example, can also generate ideas on how to reach different target audiences.
La consultation d'autres membres de la collectivité, comme les aînés, les jeunes, les propriétaires d'entreprise et les fournisseurs de services, pourra aussi vous permettre de recueillir des idées sur la façon de joindre les différents auditoires cibles.

Her mission is to make Inria's initiatives and activities known to, and understood by, its different target audiences internal, external and institutional.
Elle a pour mission de faire connaître et faire comprendre les initiatives et activités d'Inria auprès de ses différentes cibles internes, externes et institutionnelles.

On 6-7 July 2016, the WHO European Office for Investment for Health and Development, Venice, Italy, of the WHO Regional Office for Europe, within the framework of the WHO Regions for Health Network, hosted a summer school in Ljubljana, Slovenia, to facilitate an exchange of experience in the translation and communication of health information and data for different target audiences.
Les 6 et 7 juillet 2016, le Bureau européen de l'investissement pour la santé et le développement du Bureau régional de l'OMS pour l'Europe(Venise, Italie) a accueilli une université d'été à Ljubljana(Slovénie), dans le cadre du Réseau des Régions-santé de l'OMS, afin de faciliter l'échange de données d'expérience dans la traduction et la communication de l'information et des données sanitaires à l'adresse de divers publics cibles.

A key aspect of this research involves communicating climate change uncertainty and risk to different target audiences in each of the three cities.
Un des volets clés de cette recherche porte sur les façons de communiquer les aléas du climat et les risques associés au climat à différents auditoires cibles dans chacune des trois villes.