Que Veut Dire DIFFERENT TYPES OF DISABILITIES en Français - Traduction En Français

• différents types de handicaps
• différents types de handicap
• différents types de déficiences

Exemples d'utilisation de Different types of disabilities en Anglais et leurs traductions en Français

Become familiar with the different types of disabilities.
Se familiariser avec les différents types de handicap.

The different types of disabilities and how to recognize them.
Les différents types de handicap et la manière de les reconnaître;

Library training should cover different types of disabilities, such as.
La formation pour la bibliothèque devrait couvrir différents types de déficiences, comme.

There are different types of disabilities: visual, auditory, motor or even mental.
Il existe différents types de handicaps: visuels, auditifs, moteurs ou même mentaux.

Special Educators often have particular needs for different types of disabilities.
Les éducateurs spécialisés ont souvent des besoins particuliers pour différents types de handicaps.

Representatives of the different types of disabilities: mental, intellectual, physical, sensory and others, should be included.
Des représentants des différents types de handicap: mental, intellectuel, physique, sensoriel et autres, devraient être inclus.

Vehicles operated by FlexCité are especially adapted to different types of disabilities.
Les véhicules mis en service par FlexCité sont spécialement adaptés aux différents types de handicap.

We offer devices for patients with different types of disabilities, but the manufacture of prostheses remains our priority.
Nous proposons les appareillages pour les patients avec différents types de handicaps, mais la fabrication des prothèses reste notre priorité.

Some languages do not have an equivalent word for“disability”, but instead many words for different types of disabilities.
Certaines langues n'ont pas l'équivalent de“handicap” mais plusieurs mots pour différents types de déficiences.

In colloquial language, the words that denote different types of disabilities have become common swear words.
Dans les langues familières, les mots décrivant différents types de handicaps sont couramment devenus des jurons.

Good practices that illustrate accessible services for women with disabilities with different types of disabilities;
Bonnes pratiques illustrant des services accessibles à des femmes handicapées ayant différents types de handicap;

FASTY will be configurable for different types of disabilities, different communication settings and different European languages.
FASTY sera configurable pour différents types de handicaps, et différents paramètres de communication.

Parents and concerned parties should be educated and informed about different types of disabilities and their prevention.
Les parents et les parties concernées devraient recevoir une éducation et une information sur les différents types de handicap et leur prévention.

To allocate the necessary human and financial resources to improve the quality of mainstream and special education, and further develop non-formal education programmes as well as comprehensive and regular teacher trainings adapted to the different types of disabilities;
Allouer les ressources humaines et financières requises pour améliorer la qualité de l'éducation ordinaire et spéciale, et développer encore les programmes d'éducation informelle ainsi que des formations globales et régulières adaptés aux différents types de handicaps à l'intention des enseignants;

This booklet provides information on the identification and description of the different types of disabilities and the corresponding support agencies and organisations.
Cette brochure fournit des informations sur l'identification et la description des différents types de handicaps et sur les institutions et organisations de soutien appropriées.

The Commission also notes that the current programming of AMI-tv includes programs featuring people with many different types of disabilities.
Le Conseil note par ailleurs que la programmation actuelle d'AMI-tv comprend des émissions qui présentent des personnes qui vivent avec différents types de handicap.

In the selection of pedagogical tools and didactic methods, the different types of disabilities need to be considered as well as the desires and specific needs of each individual.
Dans la sélection des outils pédagogiques et des méthodes didactiques, on doit tenir compte des différents types de handicaps et des désirs et besoins particuliers de chaque individu.

One of the goals is to get a CAD model to define modular control solutions that will help adapt the boat to different types of disabilities.
Un des objectifs est d'obtenir des modèles CAO pour définir des solutions de commandes modulaires permettant de s'adapter à différents types de handicap.

Special institutions are transformed into resource centres for children with disabilities; new programmes for different types of disabilities are prepared; activities are undertaken to move these children from special classes and integrate them in regular classes.
Des institutions spécialisées sont transformées en centres de ressources pour les enfants handicapés, de nouveaux programmes pour différents types de handicaps sont élaborés et des activités sont entreprises pour faire sortir ces enfants des classes spécialisées et les intégrer dans le système scolaire ordinaire.

We are pleased, proud and excited to announce the signing of a partnership with the Association Trait d'Union, which welcomes children suffering from different types of disabilities.
Nous sommes heureux, fiers et émus de vous annoncer la signature d'un partenariat avec l'Association Trait d'Union qui accueille des enfants souffrant de différents types de handicaps.

The members of the organization include the main Spanish non-governmental organizations representing the different types of disabilities(physical, sensory, intellectual and mental disabilities), specialized organizations committed to disability issues and local umbrella organizations of persons with disabilities. All of them gather more than 6,000 associations.
Il compte parmi ses membres les principales organisations non gouvernementales espagnoles représentant différents types de handicaps(physiques, sensoriels, intellectuels et mentaux), des organisations spécialisées qui s'occupent des questions intéressant les personnes handicapées et des organisations faîtières locales de personnes handicapées, soit en tout plus de 6 000 associations.

The flat rate of benefits given to children with disabilities needs to be revised in order to recognise the different needs of different types of disabilities.
Le montant forfaitaire des prestations accordées aux enfants handicapés doit être révisé de façon à ce qu'il tienne compte des différents types de handicap et des besoins spécifiques qui en découlent.

The States Parties shall commit to make a thorough revision of their legal frame, in criminal and civil matters as well as in execution of sentences, in order to take into consideration the different types of disabilities and adapt their legal frame to guarantee the respect of the human rights of the persons with disabilities who are deprived of their freedoms for the commission of a crime-- Mexico.
Les États Parties s'engagent à procéder à une révision approfondie de leur cadre juridique, en matières civile et pénale, ainsi qu'en matière d'exécution des sanctions, afin de prendre en considération les différents types de handicaps et d'adapter leur cadre juridique de manière à garantir le respect des droits des handicapés qui ont été privés de leur liberté pour avoir commis un délit- Mexique.

EDF membership includes national umbrella organisations of disabled people from all EU/EEA countries, as well as European NGOs representing the different types of disabilities.
Les organisations membres du FEPH incluent les plateformes nationales des personnes handicapées de tous les Etats membres de l'UE et de l'Espace économique européen, ainsi que les ONG européennes représentant les différents types de handicap.

Promote the development, import and/or exchange of sporting equipment taking into account the different types of disabilities and the different sports-- Colombia.
Encourager la fabrication, l'importation ou l'échange d'équipement sportif en tenant compte des différents types de handicap et des différents sports- Colombie.

It also creates opportunities for organizations of persons with disabilities to increase their capacity and effectiveness, and expand their roles in activities such as raising awareness; advocacy; lobbying their Governments; launching initiatives; providing technical expertise; strengthening their negotiation tactics; and creating alliances among organizations representing different types of disabilities.
Elle offre aussi aux associations de personnes handicapées la possibilité de renforcer leurs capacités et leur efficacité et d'élargir leur champ d'intervention, notamment en menant des actions de sensibilisation et de plaidoyer, en faisant pression sur les gouvernements, en lançant des initiatives, en partageant leur expertise technique, en renforçant leurs méthodes de négociation et en créant des alliances entre organisations représentant différents types de handicap.

An interactive talk, led by ADAPT(organization for social and professional insertion of people with disabilities), will give participants the opportunity to learn about(or rediscover) the different types of disabilities(both visible and invisible), as well as their day-to-day challenges.
Par le biais d'une conférence interactive, animée par l'ADAPT(l'association pour l'insertion sociale et professionnelle des personnes handicapées), les participants pourront (re)découvrir les différents types de handicaps, visibles ou non visibles, ainsi que les problèmes du quotidien.

Improve the quality of mainstream and special education, and further develop non-formal education programmes as well as comprehensive and regular teacher training adapted to the different types of disabilities;
D'améliorer la qualité de l'enseignement ordinaire et spécialisé, et de développer des programmes d'enseignement extrascolaire ainsi qu'une formation complète et régulière des enseignants adaptée aux différents types de handicaps;

There are different types of disability.
Il existe différents types de handicap.

An ever-increasing offer tailored to different types of disability.
Une offre toujours plus riche adaptée aux différents types de handicap.

Comment utiliser "different types of disabilities" dans une phrase en Anglais

Different types of disabilities and how to prevent discrimination.

The different types of disabilities and their functional characteristics.

and what are the different types of disabilities covered ?

have different types of disabilities and use different mobility devices?

DYLAN: Yeah, and there's different types of disabilities as well.

Different types of disabilities will affect rates in different ways.

Students with different types of disabilities use various assistive technologies.

Students with all different types of disabilities qualify for testing accommodations.

There are different types of disabilities that contribute to the qualifications.

At opening session, different types of disabilities presented songs, sports and dances.

Comment utiliser "différents types de handicap, différents types de handicaps" dans une phrase en Français

C - Cet équipement touristique est accessible pour les différents types de handicap (moteur, visuel, auditif, mental).

Appréhender les différents types de handicap au travail et les principales modalités de compensation du handicap.

Ceux-ci doivent, entre autres, connaître les différents types de handicaps et les attitudes pédagogiques appropriées.

Faire tomber les barrières entre les différents types de handicaps (moteurs, mentaux…) et envers les personnes valides,

La prise en compte des différents types de handicaps auditifs et l’adaptation aux moyens de communication de chacun

- Module 1 : connaissances des différents types de handicaps et des besoins fondamentaux des enfants

– Appréhender les différents types de handicap : déficience motrice, auditive, intellectuelle ou visuelle, social.

Mieux connaître les différents types de handicaps et leurs impacts en situation professionnelle ou d’activité

André DJI présente l’émission Handi-média, consacrée aux différents types de handicap : sensoriel, physique, mental.

D’identifier la situation des entreprises en termes d’accessibilité pour les différents types de handicap