Exemples d'utilisation de Différents types de handicaps en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Communiquer avec les membres avec différents types de handicaps.
Il existe différents types de handicaps: visuels, auditifs, moteurs ou même mentaux.
Reconnaître et comprendre les différents types de handicaps.
Have a knowledge and understanding of the different types of disability.Nous enseignerons à notre personnel qui communique avec la clientèle les façons d'interagir etde communiquer avec les personnes aux prises avec différents types de handicaps.
We will train staff who communicate with customers on how to interact andcommunicate with people with various types of disabilities.Solutions et produits pour différents types de handicaps, maladies et traumatismes| Autoadapt.
Solutions and products for various kinds of disabilities, illnesses and injuries.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différents typesles différents typesmême typeautre typedivers typesnouveau typeun autre typeun nouveau typeprincipaux typesle même type
Plus
Utilisation avec des verbes
dépend du typesélectionnez le typetypes utilisés
choisir le typetype décrit
déterminer le typevarient selon le typesuivant le typeindique le typetype homologué
Plus
Utilisation avec des noms
types de données
type de produit
types de fichiers
type de véhicule
type de peau
type de contenu
types de cookies
type de travail
type de service
types de cancer
Plus
Communiquer avec des personnes présentant différents types de handicaps.
Communicating FASTY sera configurable pour différents types de handicaps, et différents paramètres de communication.
FASTY will be configurable for different types of disabilities, Comment communiquer avec des personnes ayant différents types de handicaps;
How to communicate D'améliorer la qualité de l'enseignement ordinaire et spécialisé, et de développer des programmes d'enseignement extrascolaire ainsi qu'une formation complète etrégulière des enseignants adaptée aux différents types de handicaps;
Improve the quality Dans quelle mesure vous sentez-vous informé(e) des différents types de handicaps qui existent?
How aware are you En donnant aux handicapés qui en font la demande, en temps voulu et sans frais supplémentaires, des informations au moyen de supports accessibles et des technologies de leur choix,en fonction des différents types de handicaps;
Providing public information to persons with Veuillez spécifier en fonction des différents types de handicaps si les expériences diffèrent.
Please specify for each Comment interagir etcommuniquer avec les personnes aux prises avec différents types de handicaps.
How to interact andcommunicate with people with various types of disabilities.Des informations ventilées concernant différents types de handicaps peuvent être mises à la disposition du Comité.
Disaggregated data on various types of disabilities could be placed at the Committee's disposal.Comment interagir etcommuniquer avec des gens qui ont différents types de handicaps.
How to interact andcommunicate Dans les langues familières,les mots décrivant différents types de handicaps sont couramment devenus des jurons.
In colloquial language,the words that denote different types of disabilities have become common swear words.Les employés seront formés sur la façon d'interagir etde communiquer avec les personnes ayant différents types de handicaps.
Employees will be trained on how to interact andcommunicate Nous proposons les appareillages pour les patients avec différents types de handicaps, mais la fabrication des prothèses reste notre priorité.
We offer devices for patients with different types of disabilities, but the manufacture Les éducateurs spécialisés ont souvent des besoins particuliers pour différents types de handicaps.
Special Educators often have particular needs for different types of disabilities.Il existe 14 institutions de placement pour les enfants présentant différents types de handicaps, qui relèvent des administrations centrales et locales voir tableau 16.
There are 14 residential institutions for children with different types of disabilities, run by central and local public administrations see table 16.There is also a shortage Le comité consultatif rassemble les représentants des associations de personnes présentant différents types de handicaps, ce qui garantit la présence des intéressés eux-mêmes ainsi que l'exposition et la défense de leurs intérêts, dans un processus d'échange fluide.
The Advisory Committee brings together representatives Nous formerons le personnel1 qui interagit avec les clients sur la façon de communiquer avec des personnes ayant différents types de handicaps.
We will train staff 1 who communicate La structure du réseau n'est pas le reflet représentatif des différents types de handicaps auxquels se consacre la réadaptation.
The structure La BPO propose beaucoup de technologies d'aide etde dispositifs différents utiles pour les utilisateurs présentant différents types de handicaps.
OPL offers many L'Ordre forme son personnel sur la façon d'interagir avec des personnes ayant différents types de handicaps et de servir les personnes handicapées avec courtoisie et respect.
The College is educating staff about different kinds of disabilities and how to offer help that is appropriate and respectful.Nous sommes heureux, fiers etémus de vous annoncer la signature d'un partenariat avec l'Association Trait d'Union qui accueille des enfants souffrant de différents types de handicaps.
We are pleased, proud andexcited to announce the signing Cette brochure fournit des informations sur l'identification et la description des différents types de handicaps et sur les institutions et organisations de soutien appropriées.
This booklet provides information on the identification and description Allouer les ressources humaines et financières requises pour améliorer la qualité de l'éducation ordinaire et spéciale, et développer encore les programmes d'éducation informelle ainsi quedes formations globales et régulières adaptés aux différents types de handicaps à l'intention des enseignants;
To allocate the necessary human and financial resources to improve the quality La FCI s'engage à déployer des efforts raisonnables pour fournir l'accessibilité des services à la clientèle aux personnes ayant différents types de handicaps et respecter les principes fondamentaux de dignité, d'autonomie, d'intégration et d'égalité des chances.
The Canada Foundation for Innovation(CFI) is committed to using reasonable efforts to ensure that we provide accessible customer service to people with various kinds of disabilities and that we respect the principles 
