Discussing the different types of assessment and their suitability for different types of interventions.
Discuter les différents types d'évaluation et leur adéquation à différents types d'interventions.
The different types of interventions in prevention and management of psychosocial risks and job stress.
Les différents types d'interventions en prévention et gestion des risques psychosociaux et du stress.
They also wanted to know how much variation there was among the different types of interventions they studied.
Elle a également cherché à déterminer l'ampleur des variations entre les différents types d'interventions étudiées.
We grouped different types of interventions according to the outcome assessed and the injury mechanism targeted.
Nous avons regroupé les différents types d'interventions selon le critère de jugement évalué et le mécanisme de blessure ciblé.
Health promotion strategies are comprehensive"baskets" or"portfolios" ofdifferent types of interventions.
Les stratégies de promotion de la santé sont des" paniers" ou" portefeuilles" de différents types d'interventions.
Several different types of interventions have been designed, in particular, to address systematic suspensions.
Plusieurs différents types d'interventions ont été conçus, en particulier, pour remédier au problème des suspensions systématiques.
While many needs of Aboriginal men andwomen are similar, they require different types of interventions to address those needs.
Les besoins des hommes etdes femmes autochtones sont souvent semblables, mais nécessitent différents types d'interventions.
Different types of interventions(other than the complete maintenance service and the restoration) can be carried out in relation to the service of OMEGA watches.
Nous procédons à différents types d'interventions(autres que la prestation d'entretien complète et la remise en état) dans le cadre des services de révision des montres OMEGA.
Depending on the victim's needs, victims in this project were offered many different types of interventions, including indirect mediation.
Selon les besoins de la victime, différents types d'intervention lui sont offerts dans le cadre de ce programme, y compris la médiation indirecte.
Many different types of interventions were developed, including support, counselling, information, indirect communication via videotapes and letters, and face-to-face meetings with the offender.
Différents types d'interventions sont offerts, dont le soutien, le counselling, l'information, la communication indirecte par vidéocassettes et par lettres, et des rencontres.
While many needs of Aboriginal men andwomen are similar, they require different types of interventions to address those needs.
Bien que les besoins des hommes et des femmes soient en grande partie semblables,il faut tout de même avoir recours à différents types d'interventions pour répondre à ces besoins.
Given that the different types of interventions in Food Security and Livelihoods do not systematically result in strategic documents, why choose this strategy for ACF agricultural programs?
Sachant que les différents types d'intervention en Sécurité Alimentaire et Moyens d'Existence ne donnent pas systématiquement lieu à des documents de stratégie, pourquoi cette stratégie pour les activités agricoles d'ACF?
The patient remains at the center of it all, anddifferent population groups with different needs will need different types of interventions.
C'est le patient qui reste le point central etdifférents groupes de population avec des besoins propres exigeront différents types d'intervention.
The operational program consists of projects that utilize different types of interventions to make changes in sectoral policies and activities which degrade the international waters environment.
Le programme d'opérations se compose de projets qui utilisent différents types d'interventions pour modifier les politiques et les activités sectorielles qui entraînent une dégradation du milieu des eaux internationales.
While many needs of Aboriginal men and women are similar to thoseof non-Aboriginal men and women, they require different types of interventions to address those needs.
Bien que les besoins des hommes et des femmes soient en grande partie semblables,il faut tout de même avoir recours à différents types d'interventions pour répondre à ces besoins.
The specialist can perform different types of interventions on the heart and blood vessels, including implanting devices that can help the heart pump blood to the rest of the body more efficiently.
Ce spécialiste peut effectuer différents types d'interventions sur le cœur et les vaisseaux sanguins, notamment l'implantation de dispositifs qui peuvent aider le cœur à pomper le sang vers le reste du corps plus efficacement.
Figure 4.1 illustrates the outputs and impacts achieved by the program andshows how the different types of interventions and programming levels are interrelated.
Le graphique 4.1 illustre les objectifs et les résultats du programme.Il montre que les différents types d'intervention et les niveaux de programmation sont intrinsèquement liés.
A proper understanding of the linkages between different types of interventions poses a challenge to policymakers, who have to deal with a portfolio of instruments which is a result of previous interventions..
Une bonne compréhension des liens entre les différents types d'interventions est un défi pour les décideurs, qui ont à gérer un ensemble d'instruments faisant suite à des interventions antérieures.
So as long as there is funding for biodiversity and ecosystem services more broadly, there will be lessons that can be drawn from this study andfrom subnational REDD+ initiatives that will be applicable across different types of interventions.
Donc, tant que le financement pour la biodiversité et pour les services écosystémiques est assuré de manière plus générale, il y aura des leçons à tirer de cette étude, ainsi quedes initiatives infranationales de REDD+, qui trouveront une application dans différents types d'interventions.
Outcome evaluation, with research designs that test different types of interventions and follow children and parents over longer periods of time to assess whether the intervention effects are maintained.
L'évaluation des résultats, grâce à des recherches conçues pour mettre à l'essai différents types d'interventions et pour suivre enfants et parents sur des périodes plus longues afin d'évaluer si les effets des interventions sont durables.
Given that we know that they're not all about"selling carbon credits and distributing PES," we needed to document really carefully what they have done, so thatnow we can move on to quantifying the impacts of these different types of interventions.
Comme nous savons qu'elles ne visent pas toutes« la vente de crédits de carbone et la distribution de PSE», nous avons cherché à documenter en détail ce qu'elles faisaient. Désormais,nous pouvons passer à la quantification des impacts de ces différents types d'interventions.
Policy instruments should be used as part of policy packages that pay attention to the relations between different types of interventions and the dependencies between different instruments for successful implementation.
Pour réussir la mise en œuvre des politiques, il faudrait que les instruments s'inscrivent dans un ensemble de mesures qui tiennent compte des relations entre les différents types d'interventions et des interdépendances entre les différents instruments.
More importantly, whatever pro-poor orientation is given to these activities it usually remains confined to the particular focus area,no serious effort being made to coordinate activities across the focus areas with a view to exploiting the potential synergies between different types of interventions.
Aussi et surtout, quel que soit l'intérêt porté aux pauvres dans ces activités,il se limite généralement à un domaine particulier, sans que l'on cherche à coordonner les activités dans tous les domaines afin d'exploiter les synergies possibles entre différents types d'intervention.
A well-managed system contains assets at various stages of deterioration that require different types of interventions(maintenance, repairs, rehabilitation or reconstruction) to provide the required level of service at the optimal cost.
Un réseau bien géré comporte des actifs à différents stages de détérioration exigeant différents types d'interventions(entretien, réparation, remise en état ou reconstruction) afin d'assurer le niveau de service requis à un coût optimal.
The advantage of this tool is that it helps"organize, summarize and present all available information on one disease, risk factor, group or condition, andfacilitate comparisons between the likely cost-effectiveness ofdifferent types of interventions at different levels.
L'avantage de cet outil est qu'il permet d'organiser, de résumer et de présenter toute l'information disponible sur une maladie, un facteur de risque, un groupe ou une situation, etde comparer facilement le rapport coût-efficacité de différents types d'interventions, à différents niveaux.
Résultats: 36,
Temps: 0.0582
Comment utiliser "different types of interventions" dans une phrase en Anglais
Many different types of interventions have been used to address elder abuse.
In addition, different types of interventions may generate immediate or long-term effects.
The workshop will welcome different types of interventions to answer these questions.
People use very different types of interventions to try and help kids read.
The four different types of interventions are simple, crisis, classical, and family system.
Not to worry because there are several different types of interventions to choose from.
Mills’ main contribution comes when he connects the different types of interventions to each other.
There are many different types of interventions out there and one-size does not fit all.
There are many different types of interventions used at our Tier II and Tier III levels.
This study raises the possibility of different types of interventions for new mothers with affective illness.
Comment utiliser "différents types d'intervention" dans une phrase en Français
19 la gestion forestière Définitions CI : Coupe en boisement irrégulier : Opérations groupant différents types d intervention
Ces différents types d intervention se font dans les mêmes domaines et doivent être intégrés.
Il montre que les différents types d intervention et les niveaux de programmation sont intrinsèquement liés.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文