Que Veut Dire DIFFICULT TO SUPPLY en Français - Traduction En Français

• difficile d'approvisionner
• difficile de fournir
• difficultés à fournir

Exemples d'utilisation de Difficult to supply en Anglais et leurs traductions en Français

It's not difficult to supply.
Il n'est pas difficile de s'approvisionner.

None of those ingredients are especially costly or difficult to supply.
Aucun de ces ingrédients actifs sont particulièrement difficiles ou coûteux à ressources.

It was difficult to supply the post during its early years.
Il est difficile de ravitailler le poste pendant les première années.

A specific raw material, difficult to supply.
Une matière spécifique, difficile à approvisionner.

It is difficult to supply a rule of thumb, and as Estève et al.
Il est difficile de proposer une simple règle, et comme l'ont noté Estève et al.

Pharmacists from other Member States find it difficult to supply German hospitals.
Les pharmaciens des autres États membres éprouvent des difficultés à fournir les hôpitaux allemands.

Generally, it is difficult to supply these locations, especially in the winter.
Il est généralement difficile d'approvisionner ces endroits, surtout en hiver.

This proves particularly advantageous at sites where it is difficult to supply water.
Ceci s'avère particulièrement avantageux sur des sites où l'approvisionnement en eau est difficile.

It is difficult to supply any further detailed information on this subject.
Il est difficile de donner de plus amples informations sur la question.

That means it will become increasing ly difficult to supply the European market here too.
Cela signifie que l'approvisionnement du marché européen deviendra ici aussi de plus en plus difficile.

It can be difficult to supply a technical definition of what constitutes cyberbullying.
Il peut être difficile de fournir une définition technique de ce qui constitue le harcèlement en ligne.

By the time that Brussels was liberated, it had become difficult to supply the 21st Army Group adequately.
Au moment de la libération de Bruxelles, il était devenu difficile d'approvisionner convenablement le groupe d'armées.

Generally, it is difficult to supply remote northern locations, especially in the winter.
En règle générale, il est difficile d'approvisionner les collectivités nordiques, surtout en hiver.

Will not feel that this issue will handle the do it yourself, specifically if you need your penile to have difficult to supply.
Ne se sentent pas que cette question se chargera de la faire vous- même, en particulier si vous avez besoin de votre pénis d'avoir des difficultés à fournir.

It became increasingly difficult to supply all of Belgium with Adinkerke honey.
Il devenait de plus en plus difficile d'approvisionner toute la Belgique en miel à partir d'Adinkerke.

The Libyan economy has been subjected to an embargo on technology imports since the mid-1980s, which has made it more difficult to supply the industrial sector with modern and advanced technologies;
L'économie libyenne a dû faire face à un embargo sur les importations de technologies depuis le milieu des années 80, ce qui a rendu très difficile l'équipement du secteur industriel en techniques modernes et techniques de pointe;

It was too difficult to supply armies so far from home and the ravages of disease made camp life hell.
Il leur était trop difficile d'approvisionner les troupes si loin des États-Unis, et les ravages des maladies faisaient de la vie dans les camps un enfer.

Fish farming is necessary, because in the future it will be difficult to supply enough fish from what can be harvested from the open sea.
La pisciculture est nécessaire, car à l'avenir, il sera difficile de fournir suffisamment de poissons à partir de la pêche en mer.

In some cases, it is difficult to supply an accurate number as the agreement may consider experts and co-opted members as members, as well as deputy members.
Dans certains cas, il est difficile de donner un nombre précis, car l'accord peut préciser des experts et des cooptés comme membres ainsi que des membres suppléants.

As food needs increase, however, it is becoming increasingly difficult to supply more water to farmers.
Toutefois, au fur et à mesure que les besoins alimentaires s'accroissent, il devient de plus en plus difficile d'augmenter les quantités d'eau destinées aux agriculteurs.

The latter goods are difficult to supply because there's less rough available in those lower colors, Amit explained.
Ces marchandises sont difficiles à fournir car l e brut disponible dans ces couleurs est présent en moins grandes quantités, a indiqué Motti Amit.

Rain made the land hard to cross and the three miles separating the beaches from the town made it difficult to supply the besieging force with munitions and supplies..
La pluie rend le terrain difficilement praticable et les trois miles qui séparent les plages de la ville rendent l'approvisionnement en munitions et en nourriture difficile.

It is quite difficult to supply UK TV to the Costa Blanca area however, we have now had a new system installed which allows you to enjoy all of the above channels.
Il est assez difficile de fournir la télévision britannique dans la zone Costa Blanca cependant, nous avons maintenant un nouveau système installé, ce qui vous permet de profiter de tous les canaux ci-dessus.

Since an overland route to Khartoum through vast stretches of desert from the Red Sea would prove too difficult to supply and maintain, Wolseley recommended moving an army up the Nile.
Comme la route terrestre à Khartoum à travers de grandes étendues désertiques vers la Mer Rouge s'avérerait trop difficile pour l'approvionnement et le maintien, Wolseley recommanda de monter l'armée par le Nile.

However, it became increasingly difficult to supply the growing population with water, and with threats to the Empire coming from the Kabul in the north west Akbar moved his court to Lahor in 1585.
Cependant il devint de plus en plus difficile d'approvisionner d'eau la population croissante, ceci avec les menaces envers l'Empirequi venaient de Kaboul au nord- ouest, Akbar installa sa cour à Lahor en 1585.

Shrink wrapping systems are utilised in various industrial sectors, in which great rigidity is required to support loads, and in countries in which it is difficult to supply other types of film.
Les systèmes de houssage-rétraction sont appliqués dans divers secteurs industriels où une grande rigidité est nécessaire pour soutenir les charges et dans les pays où il est difficile de fournir un autre type de film.

Hitherto this chemical has been difficult to supply because it has a low bioavailability.
Jusqu'à présent, l'approvisionnement de ce produit chimique était difficile car sa biodisponibilité était faible.

Mueda is located on the upland Mueda Plateau, which has a more temperate climate than the coast, but where, because of the permeable sandy soil, water infiltrates to a great depth, making it difficult to supply drinking water.
Mueda se trouve sur un haut-plateau, le Planalto de Mueda, où le climat est excellent, mais où, en raison d'un sol perméable, l'eau s'infiltre à grande profondeur, rendant difficile l'approvisionnement en eau potable.

Lack of clear title to a plot of land or written approval from a verified owner makes it difficult to supply a potential beneficiary with a new house or to support re-occupancy of prior homes.
En l'absence de titre foncier clair pour une parcelle de terrain ou d'accord écrit d'un propriétaire vérifié, il est difficile de fournir une nouvelle maison à un bénéficiaire potentiel ou d'appuyer la réoccupation des maisons antérieures.

The only firm producing higher value added products directs 10 per cent of its output to domestic and regional markets, which are, however, difficult to supply, as they demand finished products European buyers want intermediate products.
La seule entreprise produisant des produits à plus forte valeur ajoutée dirige 10% de sa production vers les marchés intérieurs et régionaux, qui sont cependant difficiles à alimenter, car ils exigent des produits finis les acheteurs européens veulent des produits intermédiaires.