Que Veut Dire DISAGGREGATES en Français - Traduction En Français

• désagrège
• ventile

Exemples d'utilisation de Disaggregates en Anglais et leurs traductions en Français

The revised PERT disaggregates this category.
L'OCDP révisé subdivise cette catégorie.

Similarly, separate the temporal from the spiritual, and humanity is dismembered, disaggregates, and dies.
Séparons de même le temporel du spirituel, et l'humanité se disloque, se désagrège, et meurt.

All disaggregates in inextricable situations.
Tout se désagrège dans des situations inextricables.

The database includes mean scores and disaggregates the data by subject, level, and gender.
La base de données comprend les scores moyens et décompose les données par discipline, niveau et sexe.

First, it disaggregates amyloid plaques both inside and outside of brain cells.
D'abord, il désagrège les plaques amyloïdes à l'intérieur et à l'extérieur des cellules du cerveau.

New methodological framework for evaluation disaggregates information by gender in each impact domain.
Le nouveau cadre méthodologique d'évaluation ventile l'information par sexe dans chaque domaine d'impact.

This table disaggregates multifocal area funds and assigns them to the relevant focal areas.
Ce tableau divise les fonds plurisectoriels et les alloue aux domaines d'intervention concernés.

Figure VI illustrates the breakdown of each organization type by sector and disaggregates the major groups into nine sectors.
La figure VI montre le détail de chaque listing par secteur et ventile les grands groupes en neuf secteurs.

Figure XI disaggregates sector-level constraints by the five countries.
La figure XI ventile les contraintes par secteur dans les cinq pays.

Dr. Peyton Westlake experiments a synthethic skin for burn victims but it disaggregates after 99 minutes.
Le docteur Peyton Westlake expérimente une peau synthétique pour les victimes de brûlures mais elle se désagrège au bout de 99 minutes.

Figure 40 below disaggregates borrowing by its sources and gender.
La figure 40 ci-dessous désagrège l'emprunt par ses sources et son genre.

First, the study assumes gender parity in the literacy goal and disaggregates the target adult illiterates by gender.
Premièrement, l'étude suppose la parité des sexes dans l'objectif de l'alphabétisation et décompose la cible des adultes illettrés par sexes.

Figure 48 below disaggregates borrowing by function and gender for each country.
La figure 48 ci-dessous désagrège l'emprunt par fonction et par sexe pour chaque pays.

Crime statistics have been improved in Sweden as well as in Slovakia, which now disaggregates by sex the data set of the injured person.
Les statistiques de la criminalité ont été améliorées en Suède ainsi qu'en Slovaquie; cette dernière ventile désormais par sexe toutes les données concernant les victimes.

This harmonized system disaggregates management into 16 major functions as listed in table 8.
Ce système harmonisé divise la gestion en 16 grandes fonctions, dont la liste figure au tableau 8.

Question 9: Will Canada embrace the universal nature of the SDGs and be reporting on Canadian domestic progress regarding all of the goals in a way that disaggregates the data, identifies regional SPB anomalies and suggests priorities at the sub national scale?
Question 9: Le Canada adoptera-t-il l'universalité des ODD et rendra-t-il compte des progrès réalisés sur le plan national vis-à-vis de tous les objectifs d'une manière qui désagrège les données, relève les anomalies régionales et propose des priorités infranationales?

Table 0.1 below disaggregates children's population by gender and three(3) different age groups.
Le tableau 0.1 ci-après ventile la population des enfants selon le sexe et trois(3) groupes d'âge différents.

Question 9: Will Canada embrace the universal nature of the SDGs and be reporting on Canadian domestic progress regarding all of the goals in a way that disaggregates the data, identifies regional SPB anomalies and suggests priorities at the sub national scale?
Question no 9: Le Canada acceptera-t-il la nature universelle des ODD et fera-t-il état de ses progrès à l'échelle nationale quant à tous les objectifs d'une manière qui ventile les données, souligne les anomalies régionales et suggère des priorités à l'échelle régionale?

It disaggregates child poverty statistics and identifies three tiers of poverty for children in Canada.
Elle désagrège les statistiques sur la pauvreté chez les enfants et dégage, chez les enfants du Canada, trois niveaux de pauvreté.

Croatian Health Insurance Institute disaggregates gender data on insurance holders and persons on sick leave.
L'Institut croate d'assurance maladie ventile par sexe les données sur les assurés et les personnes en congé de maladie.

Comment utiliser "disaggregates" dans une phrase en Anglais

Chlorotic roni disaggregates and replaces the curtains tonight.

Walther agrological disaggregates his chaptalización in an annoying way.

The wikiscanner disaggregates the collective and de-anonymizes geo-locatable authors.

This code disaggregates single or multiple unrelated time series.

The Company disaggregates revenue based on our reportable segments.

The data also further disaggregates within these meat types.

Human rights disaggregates otherwise related issues into separate rights.

This disaggregates land around the world into Agro-Ecological Zones.

The EPP disaggregates test data based on licensure areas.

In addition, the study disaggregates alter effects by alter position.

Comment utiliser "ventile" dans une phrase en Français

La tenue réfrigérée ventile rapidement l’air vicié.

Noir pression extra long ventile sangle d'urethane.

siemens refrigerateur congelateur froid ventile nous.

Le SDF5 est intéressant, car il ventile l'hiver.

Congelateur Armoire Froid Ventile Grande Capacite.

Tres bon modèles, bien ventile et très stable.

L'entreprise ne ventile pas ses ventes par enseigne.

Sang recherche plan q ventile vers le.

FTV et Radio France ventile différemment leurs budgets

congelateur armoire froid ventile pas cher 28 images.