Que Veut Dire DOES NOT SEEM POSSIBLE en Français - Traduction En Français

• ne semble pas possible
• semble impossible
• ne paraît pas possible
• n'apparaît pas possible
• paraisse possible
• ne semble pas réalisable

Exemples d'utilisation de Does not seem possible en Anglais et leurs traductions en Français

Marriage does not seem possible.
Le mariage semble impossible.

In any case, the complete elimination of risk does not seem possible.
Dans tous les cas, l'élimination complète du risque ne semble pas possible.

Peace does not seem possible.
La paix ne semble pas réalisable.

To reconstruct the original scroll in detail does not seem possible.
Pour reconstruire le rouleau d'origine dans le détail ne semble pas possible.

But this does not seem possible.
Mais ceci ne semble pas possible.

Group movement from one metacosmic religion religion to another does not seem possible.
Un mouvement de groupe d'une religion métacosmique vers une autre religion ne semble pas possible.

Even when it does not seem possible.
Même lorsque cela ne semble pas possible.

It does not seem possible to go there directly.
Il ne semble pas possible de s'y rendre directement.

You mention a 5000 Kv(Trs/V), that does not seem possible or correct.
Vous parlez d'un Kv 5000(Trs/ V), qui ne semble pas possible ou approprié.

This does not seem possible in Caplan's system.
Cela ne semble pas possible au Congrès de Caen.

Without the fundamental understanding, it does not seem possible to predict climate….
Sans la compréhension fondamentale, il ne semble pas possible de prédire le climat….

Does not seem possible another year has gone around again.
Il ne semble pas possible qu'une autre année soit déjà écoulée.

To be surrounded by things he does not seem possible to challenge the reality.
D'être entouré d'objets dont il ne me semble pas possible de contester la réalité.

It does not seem possible or desirable to give detailed instructions in this respect.
Il ne paraît pas possible ni souhaitable de donner des consignes détaillées à cet égard.

The print is set by default to 600dpi, does not seem possible to increase them.
L'impression est configuré par défaut pour 600dpi, ne semble pas possible d'augmenter les.

It does not seem possible to access a USB zero client device from a remote session.
Il ne semble pas possible d'accéder à un périphérique client USB zéro à partir d'une session à distance.

To this non-lawyer at least, it does not seem possible to square this circle.
Au moins pour ce non-magistrat, il ne semble pas possible de résoudre la quadrature d'un tel cercle.

It does not seem possible to request a customs intervention on the basis of a simple request.
Il ne semble pas possible de demander une intervention douanière sur la base d'une simple demande.

Without the fundamental understanding, it does not seem possible to predict climate.
En l'absence de cette compréhension fondamentale, il ne semble pas possible de prédire le climat.

For now, it does not seem possible to travel through time.
Pour le moment, il ne semble pas possible de voyager à travers le temps.

How to fight effectively against cyberattacks, against which total immunity does not seem possible?
Comment lutter efficacement contre les cyberattaques, contre lesquelles l'immunité totale ne semble pas envisageable?

Except… this does not seem possible in Xfce.
Sauf que cela ne semble pas possible dans Xfce.

This address is not recommended for families with children in the sense that it does not seem possible to come in numbers.
Cette adresse n'est pas recommandable aux familles avec enfants dans le sens où il ne semble pas possible de venir en nombre.

Overthrowing Maduro does not seem possible in the correlation of national forces.
Le renversement de Maduro ne semble pas possible dans l'actuelle relation des forces nationales.

While the procedure for the formulation and withdrawal of reservations is fairly precisely regulated in the Vienna Conventions, the Conventions make no mention of the rules applicable to interpretative declarations, which one can but try to"develop progressively" by comparison with those on the formulation and withdrawal of reservations, in the light of a somewhat vague practice, since it does not seem possible to develop them entirely separately.
Alors que la procédure relative à la formulation et au retrait des réserves fait l'objet de règles relativement précises dans les Conventions de Vienne elles-mêmes, celles-ci sont muettes en ce qui concerne les règles applicables aux déclarations interprétatives que l'on ne peut guère que s'essayer à> par comparaison avec celles relatives à la formulation et au retrait des réserves, à la lumière d'une pratique assez incertaine, sans qu'il paraisse possible de leur consacrer des développements entièrement distincts.

According to the authors of the study, this does not seem possible on the basis of current data.
Selon les auteurs de l'étude, cela ne semble pas possible sur la base des données actuelles.

It does not seem possible to keep it as low as that in a Community of 25(27 from 2007?.
Il semble impossible de maintenir ce taux à un niveau aussi bas dans une Communauté de 25 États membres(27 à partir de 2007?.

Thus, taking into account the diversity of situations, it does not seem possible to propose a'one size fits all' risk management model for all types of companies.
Par conséquent, compte tenu de la diversité des situations, il ne paraît pas possible de proposer un modèle unique de gestion des risques pour tous les types d'entreprises.

What does not seem possible right now is to select specific files or folders for LAN syncing only.
Ce qui ne semble pas possible pour le moment est de sélectionner des fichiers ou des dossiers pour le LAN de la synchronisation.

But additional clarification on that point does not seem possible, as several delegations have strongly opposed efforts to preserve expressly that ability.
Il ne semble pas possible toutefois de clarifier davantage ce point, étant donné que plusieurs délégations se sont vivement opposées aux efforts visant à préserver expressément cette possibilité.