Que Veut Dire DOESN'T GIVE YOU MUCH en Français - Traduction En Français

• ne vous donne pas beaucoup
• ne vous laisse pas beaucoup
• ne vous donne pas trop

Exemples d'utilisation de Doesn't give you much en Anglais et leurs traductions en Français

He doesn't give you much rhythm.
Il ne vous donne pas beaucoup de rythme.

She's a player who doesn't give you much.
C'est un joueur qui ne défend pas beaucoup.

He doesn't give you much freedom.
Il ne te laisse pas beaucoup de liberté.

The free version doesn't give you much.
La version gratuite ne permet pas grand chose.

She doesn't give you much of a choice.
Elle ne laisse pas vraiment le choix.

She contains and angles well and just doesn't give you much.
Elle contient et oriente bien et elle ne vous donne pas grand chose.

That doesn't give you much time.- No.
Ça ne vous laisse pas beaucoup de temps.

Upon first arrival, the reception area doesn't give you much confidence.
Dès l'arrivée, la zone de réception ne vous donne pas trop confiance.

The FBI doesn't give you much space.
On ne vous donne pas beaucoup d'espace au FBI.

You don't want position 1 necessarily, because that position costs the most and doesn't give you much more benefit than being in position 2 or 3.
Vous ne voulez pas la position 1 nécessairement, parce que cette position coûte les la plupart et ne vous donne pas beaucoup plus d'avantage qu'étant en position 2 ou 3.

The html doesn't give you much to work with.
L'HTML ne nous procure pas beaucoup d'éléments avec lesquels travailler.

If you're wanting to weight anything but kitchen ingredients, you're going to be out of luck with this scale, as the accuracy of 1g doesn't give you much of a choice.
Si vous êtes désireux de poids tout sauf ingrédients de cuisine, vous allez être hors de la chance avec cette échelle, que l'exactitude des 1g ne vous donne pas beaucoup de choix.

Well, you know, Ian doesn't give you much choice.
Ouais, tu sais, Ian ne m'a pas vraiment laissé le choix.

That doesn't give you much time to capture their attention.
Cela ne vous laisse pas beaucoup de temps pour attirer leur attention.

Unfortunately, this definition doesn't give you much insight into Java.
Malheureusement, cette définition ne vous donne pas beaucoup d'informations sur Java.

That doesn't give you much of an incentive for protecting him, now, does it?
Cela ne vous donne pas trop envie de le protéger, non?

Thinking back to prom, you might recall something vaguely gauzy, but that doesn't give you much to go on when you have that bare-looking eight foot metal structure in your living room.
Pensant de nouveau au bal d'étudiants, vous pourriez rappeler quelque chose vaguement légère, mais cela ne vous donne pas beaucoup pour continuer quand vous avez cela nu- regarder la structure en métal de huit pieds dans votre pièce vivante.

This doesn't give you much time to pursue alternative methods of collection.
Cela ne vous donne pas beaucoup de temps pour poursuivre d'autres méthodes de collecte.

Unlike Google Maps, Waze doesn't give you much control unless you ask for it.
Contrairement à Google Maps, Waze ne vous donne pas beaucoup de contrôle à moins que vous ne le demandiez.

Video marketing doesn't give you much time to catch viewer attention.
Marketing vidéo ne vous donne pas beaucoup de temps pour attirer l'attention du spectateur.

Hanging out at library doesn't give you much opportunity to network with others in your field.
Suspendus à la bibliothèque ne vous donne pas beaucoup d'opportunités de réseautage avec d'autres dans votre domaine.

Keep track of time, does not give you much barracks.
Gardez une trace de temps, ne vous donne pas beaucoup de casernes.

The thumbnails don't give you much of an idea of what is going on here.
Les thumbnails ne vous donnent pas beaucoup d'une idée de ce qui continue ici.

If you become too save money and buyquality waterproof laminate corresponding class durability, cleanliness and freshness of the floor does not give you much trouble, and he will long to please you with its beauty.
Si vous devenez trop économiser de l'argent et acheterqualité stratifié étanche durabilité de classe correspondante, la propreté et la fraîcheur du sol ne vous donne pas beaucoup de peine, et il sera temps pour vous plaire par sa beauté.

The thumbnails are small and don't give you much of an idea of what is happening from the set, but the videos are so random I don't think any regular thumbnails would have worked.
Les ongles du pouce sont petits et ne vous donnent pas beaucoup d'une idée de ce qui se produit de l'ensemble, mais les videos sont si aléatoire je ne pense pas que tous les ongles du pouce réguliers auraient fonctionné.

They don't give you much pace.
Il ne vous donne pas beaucoup de rythme.

They don't give you much..
Il ne vous donne pas grand-chose..

Serrat didn't give you much time.
Serrat ne vous a pas laissé beaucoup de temps.

They don't give you much time.
Ils te donnent peu de temps.

I didn't give you much reason to believe otherwise.
Je ne vous ai pas donné beaucoup de raisons de croire autrement.