Exemples d'utilisation de Don't understand is how en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
What we don't understand is how.
Mais ce que nous ne comprenons pas c'est la manière.What I don't understand is how such videos could've possibly been considered acceptable under the extant TOS and policies..
Ce que je ne comprend pas est comment de telles vidéos ont pu What most people don't understand is how money is created.
La plupart des gens ne savent pas comment est créée la monnaie.What I don't understand is how a captain purposely puts his crew in danger.
Ce que je ne comprends pas, c'est comment un capitaine a intentionnellement mis son équipage en danger.What they don't understand is how to do it properly.
Ce qu'ils ne savent pas, c'est comment faire pour y arriver rapidement.What I don't understand is how you knew he would concealed evidence in his chamber?
Ce que je ne comprends pas, c'est comment tu savais qu'il dissimulait des preuves dans sa chambre?But what we don't understand is how it all manages to happen.
What I don't understand is how you can be so harsh and so mean to someone you love.
Ce que je ne comprends pas c'est comment peux tu être aussi sévère. Et si méchant avec ceux que tu aimes.But what you don't understand is how to communicate with other humans.
Mais ce que tu ne comprends pas, c'est comment communiquer avec les autres.What I don't understand is how did Quilty's phone let the robbers know where track victims were?
Ce que je ne comprend pas c'est comment le téléphone de Quilty communique aux voleurs où traquer leurs victimes?What I don't understand is how that relates to.
Ce que je ne comprends pas est à la façon dont cela se relie.What I don't understand is how you could choose him.
Ce que je ne comprends pas c'est comment tu as pu le choisir.What I don't understand is how it happened so suddenly.
What I don't understand is how they're gonna prove anything.
Ce que je comprend pas, c'est comment ils peuvent PROUVER.What I don't understand is how you knew the combination.
Ce que je ne comprends pas, c'est comment vous avez su la combinaison.What I don't understand is how Nana got it in the first place!
Toujours pas à comprendre, c'est comment Nana a pu s'en emparer!What I don't understand is how they chose to deal with it.
Ce que je ne comprends pas c'est la façon dont ils ont choisi de lutter.What I don't understand is how would you get to Vienna so fast?
Ce que je ne comprends pas c'est comment tu es arrivé si vite à Vienne?What I don't understand is how talking about having a Croatian.
Ce que je ne comprends pas, c'est comment un discours sur l'Etat croate.What I don't understand is how my husband let you live this long.
Ce que je ne comprends pas, c'est pourquoi mon mari vous laisse en vie.What I don't understand is how you could say that that is. .
Ce que je ne comprends pas, c'est comment vous pouvez dire que vous êtes.What I don't understand is how the hell could Jigsaw do all of these.
Ce que je ne pige pas, c'est comment Jigsaw a pu faire tout ça.What I don't understand is how you can change the morality code.
Ce que je ne comprends pas, c'est comment vous pouvez changer le code de moralité.What I don't understand is how did she get to Moser?
Ce que je ne comprends pas c'est comment est-ce qu'elle What I don't understand is how you can lie to a pastor in church.
Ce que je ne comprends pas c'est comment vous pouvez mentir à un pasteur dans une église. Et bien, Mrs.But what I don't understand is how she ended up on the other side of your lawsuit.
Mais ce que je ne comprend pas c'est comment elle s'est retrouvée dans l'autre côté de votre procès.What a lot of people do not understand is how to profit from this shift.
Ce que beaucoup de gens ne comprennent pas, c'est comment ils tirent le profit de ce changement.
