Que Veut Dire EARLY IN THE PLANNING en Français - Traduction En Français

• dès le début de la planification
• tôt dans la planification

Exemples d'utilisation de Early in the planning en Anglais et leurs traductions en Français

Contact DFO early in the planning stages.
Communiquez avec le MPO dès le début de la phase de planification.

Issues of data management should be addressed early in the planning stage.
La question de la gestion des données devrait être traitée au début du stade de planification.

Contact us early in the planning stage of your project.
Contactez-nous au plus tôt en phase de planification de votre projet.

They Solve Critical Problems Early in the Planning Phase.
Ils résolvent des problèmes critiques au début de la phase de planification.

Engage PA early in the planning process for advice and support;
Consulter les AP dès le début du processus de planification, pour obtenir leur appui et leurs conseils;

It is therefore frequently performed early in the planning process.
Elle doit souvent être intégrée tôt dans la phase de planification.

Very early in the planning phase of the next event of this nature.
Très tôt dans la phase de planification du prochain événement de cette nature Personne responsable.

Incorporate revegetation early in the planning process.
Incorporation précoce des travaux de végétalisation dans la planification du projet 32.

Early in the planning stage, secure the services of professional translators and interpreters who have experience handling high demand.
Tôt dans la planification, la collaboration de traducteurs et d'interprètes professionnels habitués à répondre à une forte demande.

This sets up projects for success early in the planning stage.
Ce met en place des projets pour le succès au début de la phase de planification.

Starting environmental assessments early in the planning of a project will assist the Government of Canada in discharging its legal duty to consult and, if appropriate, accommodate Aboriginal peoples when the Crown contemplates conduct(associated with designated projects) that might adversely impact established or potential Aboriginal and treaty rights.
Le fait de commencer les évaluations environnementales dès le début de la planification d'un projet aidera le gouvernement du Canada à s'acquitter de son obligation légale de consulter les peuples autochtones et, au besoin, de leur offrir des mesures d'accommodement lorsque l'État envisage de réaliser des activités(associées aux projets désignés) qui pourraient nuire aux droits ancestraux et issus de traités existants ou potentiels.

Involves the public early in the planning process;
Encourageant la participation des populations locales tôt dans le processus de planification;

For example, you may discuss your objectives when making informal contact early in the planning stages.
À titre d'exemple, vous pouvez discuter de vos objectifs lorsque vous établissez des contacts informels au début de la planification.

Making informal contact early in the planning phase can help you to.
Établir des contacts informels au début de la phase de planification peut vous aider à.

Establish relationships with provincial policy makers and regulators early in the planning process.
Établir des relations avec des décideurs et des organismes de réglementation provinciaux au tout début du processus de planification.

This needs to be investigated early in the planning process to ensure viability.
Cette question devrait être abordée tôt dans le processus de planification afin de déterminer la faisabilité.

The CN Risk Management Process Standard 15 states that risk assessment is most effective when conducted early in the planning process.
La norme portant sur le processus d'évaluation du risque du CN15 précise que l'évaluation du risque, pour être efficace, doit être effectuée dès le début de la planification des tâches.

Try to nail down presenters as early in the planning process as possible.
Essayez de clouer les présentateurs aussi tôt dans le processus de planification que possible.

Owners in the industry or government sectors who are planning major projects that are likely to have significant impacts on navigable waters are encouraged to contact the NPP early in the planning stages of their project.
Les propriétaires des secteurs de l'industrie ou du gouvernement qui envisagent des projets d'envergure susceptibles d'avoir une incidence importante sur les eaux navigables sont invités à communiquer avec le PPN au début de la planification de leur projet.

Aspects of their operations need to be addressed early in the planning for monitoring and evaluation.
Abordées au début de la planification de la surveillance et de l'évaluation.