Que Veut Dire ECOSYSTEM STRUCTURE AND FUNCTION en Français - Traduction En Français

• structure et la fonction des écosystèmes
• structure et les fonctions écosystémiques
• structure et du fonctionnement des écosystèmes

Exemples d'utilisation de Ecosystem structure and function en Anglais et leurs traductions en Français

Key features of ecosystem structure and function.
Principales caractéristiques de la structure et des fonctions écosystémiques.

Ecosystem structure and function refers to the way these components interact.
La structure et la fonction des écosystèmes désignent la façon dont ces composantes interagissent.

Impact of bioinvasions on ecosystem structure and function;
L'impact des invasions biologiques sur la structure et les fonctions écosystémiques;

Protect ecosystem structure and function, including biodiversity, and services for human well-being.
Protéger la structure et la fonction des écosystèmes, y compris la biodiversité, et les services assurant la qualité de vie.

Such changes will inevitably fundamentally alter ecosystem structure and function.
Une telle évolution modifiera inévitablement la structure et la fonction des écosystèmes.

Success of efforts to improve ecosystem structure and function depends on collaboration with partners.
Le succès des efforts visant à améliorer la structure et la fonction des écosystèmes dépend d'une collaboration avec des partenaires.

Down woody debris(DWD) plays a vital role in forest ecosystem structure and function.
Les débris ligneux jouent un rôle vital dans la structure et la fonction de l'écosystème forestier.

Protect ecosystem structure and function, including biodiversity, and ecosystems services for human well being.
Protéger la structure et la fonction des écosystèmes, ainsi que les services fournis par les écosystèmes pour maintenir la qualité de vie.

Invasive species can greatly affect ecosystem structure and function.
Les espèces envahissantes peuvent grandement affecter la structure et le fonctionnement d'un écosystème.

Their potential to alter ecosystem structure and function drastically has been widely recognised in recent years cf. Levine et al. 2003.
Leur capacité à modifi er radicalement la structure et la fonction des écosystèmes a été largement reconnue ces dernières années Levine et al., 2003.

Newly arriving species can impact negatively ecosystem structure and function.
Les espèces envahissantes peuvent grandement affecter la structure et le fonctionnement d'un écosystème.

Protect biodiversity and ecosystem structure and function by a system of representative seafloor areas closed to mining activities.
Protéger la biodiversité ainsi que la structure et la fonction des écosystèmes par un système de zones de fonds marins représentatives interdites aux activités extractives.

Contribute to the protection of biodiversity and ecosystem structure and function.
Contribuer à la protection de la diversité biologique et de la structure et des fonctions des écosystèmes.

Both phenomena disrupt ecosystem structure and function and change resource availability for wildlife and the physical environment.
Les deux phénomènes affectent la structure et la fonction des écosystèmes, et ils modifient la disponibilité des ressources pour la faune et l'environnement physique.

The baseline study adopts an ecosystem approach, integrating ecosystem structure and function.
Les auteurs de l'étude de base ont utilisé une approche écosystémique qui tient compte de la structure et des fonctions des écosystèmes.

Maintain regional biodiversity and ecosystem structure and function across the Clarion-Clipperton Zone;
Maintenir au niveau régional la biodiversité ainsi que la structure et la fonction des écosystèmes de l'ensemble de la zone de Clarion-Clipperton;

It has become increasingly evident that the changing climate is having significant effects on ecosystem structure and function in the Arctic.
Il est devenu de plus en plus évident que le changement climatique a des effets importants sur la structure et la fonction de l'écosystème dans l'Arctique.

How do polar ecosystem structure and function vary through space and time and how much of this variation can be attributed to anthropogenic change?
Comment la structure et la fonction de l'écosystème polaire varient-elles dans l'espace et dans le temps et dans quelle proportion cette variation peut-elle être attribuée aux changements anthropiques?

(e) contribute to the protection of biodiversity and ecosystem structure and function;
À contribuer à la préservation de la biodiversité et à celle de la structure et de la fonction des écosystèmes;

Determining the measurable properties that matter most to ecosystem structure and function will ensure workable indicators that guide decision-makers to the properties that will ensure human use of aquatic ecosystems that is sustainable.
La détermination des propriétés écosystémiques mesurables qui importent le plus pour la structure et les fonctions écosystémiques débouchera sur des indicateurs pratiques qui guideront les décideurs et les inciteront à prêter attention aux propriétés qui garantiront l'utilisation anthropique durable des écosystèmes.

These results show that there will be a greater heterogeneity in benthic biodiversity and ecosystem structure and function at finer scales.
Les résultats indiquent que l'hétérogénéité de la biodiversité benthique et de la structure et de la fonction écosystémiques sera plus grande à des échelles plus précises.

In the oil sands mining region, the regional implications of altered ecosystem structure and function accompanying restoration require study and evaluation.
Dans la région d'exploration des sables bitumineux, il convient d'étudier et d'évaluer les conséquences régionales de l'évolution de la structure et du fonctionnement des écosystèmes qui résultera des projets de restauration.

Development of monitoring systems based on identification of key abiotic and biotic indicators of changes in ecosystem structure and function.
Elaboration de systèmes de contrôle basés sur l'identification des indicateurs abiotiques et biotiques clés relatifs aux changements de la structure et du fonctionnement des écosystèmes.

Knowledge of the effects of changes in water quantity/quality on ecosystem structure and function e.g., predicting conditions conducive to algal bloom outbreaks.
Connaître les effets des changements de volume et de qualité des ressources en eau sur la structure et la fonction des écosystèmes(p. ex., pour prévoir les conditions entraînant les épisodes de prolifération d'algues);

Stable and positive levels of egg production, recruitment and stable and comparable levels of natural mortality and ecosystem structure and function.
Des niveaux stables et positifs de la production d'œufs, le recrutement et des niveaux comparables et stables de mortalité naturelle, et la structure et la fonction de l'écosystème.

Global-scale biogeophysical feedbacks: changes in ecosystem structure and function affect climate.
Rétroactions biogéophysiques à l'échelle mondiale: les modifications de la structure et de la fonction des écosystèmes affectent le climat.

Eutrophication The increase in additions of nutrients[especially nitrogen and phosphorus] to freshwater or marine systems, which leads to increases in plant growth and often to undesirable changes in ecosystem structure and function.
Eutrophisation Augmentation des apports en éléments nutritifs[particulièrement l'azote et le phosphore] aux systèmes d'eau douce et d'eau de mer, ce qui entraîne la prolifération de plantes et bien souvent des changements indésirables dans la structure et la fonction des écosystèmes.

The paper provided scientific justification for an MPA to protect ecosystem structure and function as well as representative habitats.
Le document présente une justification scientifique pour la création d'une AMP dans le but de protéger la structure et la fonction de l'écosystème ainsi que les habitats représentatifs.

Although some marine organisms may also benefit from ocean acidification, even positive effects on one species can have a disruptive impact on food chains, community dynamics, biodiversity and ecosystem structure and function.
Même si certains organismes marins peuvent aussi bénéficier de l'acidification des océans, les effets positifs de ce phénomène sur une espèce peuvent s'avérer nuisibles pour les chaînes trophiques, la dynamique des communautés, la diversité biologique, et la structure et la fonction des écosystèmes.

Thus, the environmental damage being caused, with its effects on other species and ecosystem structure and function, is expected to continue to increase.
Par conséquent, les dommages environnementaux causés, tout comme leurs effets sur d'autres espèces et sur la structure et la fonction de l'écosystème, devraient continuer d'augmenter.