Que Veut Dire END OF THE SECOND SENTENCE en Français - Traduction En Français

• fin de la deuxième phrase

Exemples d'utilisation de End of the second sentence en Anglais et leurs traductions en Français

The end of the second sentence.
Fin de la deuxième phrase.

Delete“for transport” at the end of the second sentence.
Supprimer« à transporter» à la fin de la deuxième phrase.

Amend the end of the second sentence as follows.
Modifier la fin de la seconde phrase comme suit.

Note by the secretariat: according to RVBR/EC, the end of the second sentence should read.
Note du secrétariat: Conformément aux dispositions RVBR/CE, la fin de la deuxième phrase devrait se lire comme suit.

At the end of the second sentence insert.
A la fin de la deuxième phrase, insérer le texte suivant.

Add the following at the end of the second sentence.
Ajouter une demi-phrase à la fin de la première phrase.

Add at the end of the second sentence"and described in 4.2.4.3.
Ajouter, à la fin de la deuxième phrase"et décrite au 4.2.4.3.

Iceland: Add the following words at the end of the second sentence of paragraph 15.
Islande: Ajouter ce qui suit à la fin de la deuxième phrase du paragraphe 15.

At the end of the second sentence, add"and 7.5.11 CV/CW33(1) 1.1.
À la fin de la deuxième phrase, ajouter"et 7.5.11 CV/CW33(1) 1.1.

(i) Add the following to the end of the second sentence in Item 4.7.
(i) Ajouter ce qui suit à la fin de la deuxième phrase de l'article 4.7.

At the end of the second sentence, delete“as used in transport.
À la fin de la deuxième phrase, supprimer« pour le transport.

One delegation suggested to add the word"once" at the end of the second sentence of this paragraph.
Une délégation a suggéré d'ajouter le mot"une fois" à la fin de la seconde phrase de ce paragraphe.

Delete the end of the second sentence of point 3.3.5.6.
Supprimer la fin de la seconde phrase du point 3.3.5.6.

This problem could be adequately addressed by adding the phrase“with appropriate exceptions” at the end of the second sentence.
On pourrait résoudre ce problème en ajoutant les mots“sauf exceptions appropriées” à la fin de la deuxième phrase.

Para A10.2.9.2 In the end of the second sentence, delete"as used.
Paragraphe A10.2.9.2 À la fin de la seconde phrase, supprimer.

At the end of the second sentence, replace:"and doses to persons shall be below the relevant dose limits", with"within the restriction that the doses to individuals be subject to dose constraints.
À la fin de la première phrase existante, remplacer"et les doses individuelles effectives doivent être inférieures aux limites de doses pertinentes" par"et à condition que les doses individuelles soient soumises à des limites.

Para A10.2.9.2 In the end of the second sentence, delete" as used.
Paragraphe A10.2.9.2 À la fin de la seconde phrase, supprimer tels qu ' ils sont utilisés.

At the end of the second sentence delete, the words"of passengers.
A la fin de la deuxième phrase, supprimer les mots"des voyageurs.

To meet that purpose it was agreed to add the following wording at the end of the second sentence:", but it shall meet for a regular session at least twice a year.
Pour répondre à ce souci, il a été convenu d'ajouter les mots suivants à la fin de la seconde phrase:", mais il tient au moins deux sessions ordinaires par an.

At the end of the second sentence, after"case", insert the following text.
À la fin de la deuxième phrase, ajouter le texte suivant.