sans cesse plus complexes
plus complexes que jamais
more complex than ever
more complicated than ever
more challenging than ever before
Networks are ever more complex . Les réseaux sont plus complexes que jamais . Ever More Complex EU Gas Pipeline Geopolitics By F. William Engdahl, May 06, 2019. Resolution of ever more complex problems. Technically equipping buildings is becoming ever more complex . L'équipement technique des bâtiments devient toujours plus complexe . Towards ever more complex scenarios, p4. Vers des scénarios toujours plus complexes , p5.
Railway embedded systems are therefore ever more complex and innovative. Les systèmes embarqués ferroviaires sont dès lors toujours plus complexes et innovants. In an ever more complex market, maintaining growth and profitability is becoming harder. Dans un marché toujours plus complexe , préserver la croissance et la rentabilité devient plus difficile. Le presents record field budget to address ever more complex needs. CICR présente un budget terrain record pour répondre à des besoins plus complexes que jamais . Taking into account the ever more complex context in which we operate. La prise en compte du contexte toujours plus complexe dans lequel nous évoluons. The imaginary consists of stories and dynamic world of ever more complex forms. Les imaginaires sont constitués de récits et d'univers de formes dynamiques toujours plus complexes . In a changing and ever more complex world, we must pursue integration. Dans un monde changeant et toujours plus complexe , nous devons viser l'intégration. Purchased consumer advice can help decipher an ever more complex marketplace. Les conseils à la consommation achetés peuvent aider à déchiffrer un marché toujours plus complexe . Of the ever more complex , competitive and brutal market; of the increasing number of influence networks. Du marché toujours plus complexe , concurrentiel et brutal; de la diémultiplication des réseaux d'influences. Matter is inexhaustible and ever more complex , ever richer. La matière est donc inépuisable et toujours plus complexe , toujours plus riche. Systems for media technology and building automation are becoming ever more complex . Les systèmes pour la technologie de médias et l'automatisation du bâtiment deviennent toujours plus complexes . The logistics chain is becoming ever more complex and requiring specialist responses. La chaine logistique devient toujours plus complexe et requiert des réponses spécialisées. Ever more complex customer needs demand that we invest in the most advanced technology.Les besoins toujours plus complexes des clients exigent que nous investissions dans les technologies les plus avancées au monde. There is cumulative movement toward an ever more complex set of institutions. Il y a mouvement cumulatif vers un ensemble d'établissements toujours plus complexe . Over the past few decades, migration has grown in volume and migration trends have become ever more complex . Ces dernières décennies, le volume des migrations s'est accru et les tendances migratoires sont devenues sans cesse plus complexes . We are eagerly tackling the ever more complex challenges in agricultural development. Nous sommes fermement engagés à relever les défis toujours plus complexes du développement agricole. The improvement of the emissivity of the layers deposited by sputtering results in ever more complex systems. L'amélioration de l'émissivité des couches déposées par pulvérisation cathodique conduit à des systèmes toujours plus complexes . Society as a whole developed into an ever more complex and pluralistic set of institutions. La société s'est dans l'ensemble développée en ensemble toujours plus complexe et pluraliste d'établissements. The needs for reliable, objective, quantitative information increase apace in our ever more complex world. Les besoins en informations fiables, objectives et quantitatives augmentent rapidement au sein de notre monde toujours plus complexe . For, modern society is evolving into an ever more complex and pluralistic set of institutions. Pour, la société moderne se transforme en un ensemble toujours plus complexe et pluraliste d'établissements. Synthesize ever more complex systems and create product architectures based on performance requirements. Aide à synthétiser des systèmes toujours plus complexes et créer des architectures de produits en fonction des exigences de performance. Current embedded systems are tending to implement ever more complex processings. Les systèmes embarqués actuels tendent à mettre en oeuvre des traitements toujours plus complexes . Rising competition pressure and ever more complex consumer needs require a clear and constant shop concept. La pression concurrentielle augmentant et des besoins de consommateur toujours plus complexes exigent un concept de magasin clair et constant. Throughout the years software developing has become an ever more complex task to perform. Au fil des ans, le développement de logiciels est devenu une tâche toujours plus complexe à réaliser. In view of ever more complex process technologies, CMI has developed a flexible and application-oriented automation and technology control. Face à des technologies de process toujours plus complexes , CMI a développé une application d'automation et de technologies de contrôle. The requirements on modern sports cars are becoming ever more complex and multi-faceted. Les exigences concernant les voitures de sport modernes deviennent sans cesse plus complexes et plus variées.
Afficher plus d'exemples
Résultats: 106 ,
Temps: 0.0533