The principles explained in this section have universal application.
Les principes expliqués dans cette section peuvent être appliqués de manière universelle.
Both of these algorithms are explained in this section.
Chacun des deux algorithmes sont expliqués dans cette section.
The functions explained in this section affect all 16 channels of M-Audio GM Module.
Les fonctions expliquées dans cette section concernent les 16 canaux de M-Audio GM Module.
These general requirements are explained in this section.
Ces exigences générales sont expliquées dans la présente section.
The rules explained in this section are those in effect as of the date of the publication.
Les règles expliquées dans cette section sont celles qui sont en vigueur au moment de la publication.
These methods are explained in this section.
Ces méthodes sont expliquées dans cette section.
The threats identified during these meetings are documented and explained in this section.
Les menaces relevées au cours de ces réunions sont consignées et expliquées dans la présente section.
Proper maintenance of the guide bar, as explained in this section, is essential to keep your saw in good working order.
Un entretien adéquat du guide-chaîne, comme expliqué dans cette section est essentiel au bon fonctionnement de la tronçonneuse.
The following example illustrates the YAML syntax explained in this section.
L'exemple suivant illustre la syntaxe YAML expliquée dans cette section.
If you're using Web server-spawned processes, as explained in this section, there's no need for you to start the FastCGI server on your own.
Si vous utilisez des processus générés par le serveur Web, comme expliqué dans cette section, il n'est pas nécessaire de lancer soi-même un serveur FastCGI.
The mechanisms to change the appearance of the list are explained in this section.
Le mécanisme pour modifier l'apparence de la liste est expliqué dans cette section.
Certain features explained in this section will not be possible depending on the source for example, PCM 88.2 kHz/ 96 kHz, DTS 96kHz(24 bit) or WMA 9 Pro sources.
Certaines options décrites dans cette section ne seront pas accessibles selon la source par exemple, PCM 88.2 kHz/ 96 kHz, DTS 96 kHz(24 bits) ou WMA 9 Pro.
These commands are explained in this section.
Ces commandes est expliquées dans cette section.
Clients may purchase the Products on the Website by complying with the procedures explained in this section.
Les clients peuvent acheter les produits sur le site en respectant les procédures décrites dans cette section.
Other expressions are also explained in this section, including.
D'autres expressions sont expliquées dans cette section, notamment.
However, we may disclose certain information to certain third parties,for the reasons explained in this section.
Toutefois, nous pouvons divulguer certaines informations à certains tiers,pour les raisons expliquées dans cette section.
Depending on the modelof your connected device, some functions explained in this section may not work with the supplied remote control.
Selon le modèle d'appareil raccordé,il est possible que certaines des fonctions expliquées dans cette section ne soient pas opérationnelles avec la télécommande fournie.
How the activity will contribute to achieving the objectives of the national strategy has to be explained in this section.
Il faut que la manière dont l'activité contribuera à accomplir les objectifs de la stratégie nationale soit expliquée dans cette section.
The[Simple print] feature will be explained in this section.
La fonction[Impression simple] est expliquée dans cette section.
Cookies are files that are installed on the computer from which you are accessing our website, andtheir purpose is explained in this section.
Les cookies sont des fichiers installés sur l'ordinateur accédant à notre site Internet etleur fonction est expliquée dans cette section.
Each of these operations is explained in this section.
Chacune de ces opérations est expliquée dans cette section.
A number of factors related to human rights and gender can hinder the effectiveness, accessibility andsustainability of TB programs and services, as explained in this section.
Un certain nombre de facteurs liés aux droits de l'Homme ou au genre peuvent entraver l'efficacité, l'accessibilité et la pérennité des programmes etdes services de lutte contre la tuberculose, comme expliqué dans cette section.
Some major/nice features are explained in this section.
La plupart des fonctionnalités importantes ou utiles sont expliquées dans cette section.
Special Any special qualities of the rule are explained in this section.
Spécial Toutes les particularités de la règles sont expliquées dans cette section.
Only setting the media sharing is explained in this section.
Seul le partage de fichiers multimédias est expliqué dans cette section.
The creation of users andgroup is not explained in this section.
La création des utilisateurs etdu groupe n'est pas expliquée dans cette section.
Résultats: 37,
Temps: 0.1438
Comment utiliser "explained in this section" dans une phrase en Anglais
The standard treatment explained in this section isn’t used for children under one year old.
A lot of information is clearly explained in this section for the sake of candidates.
The concept is explained in this section along with the background and origin of it.
all of the controllers explained in this section are implemented experimentally under various load conditions.
The procedure of creating a mask is explained in this section on a practical example.
In this research work the protocols explained in this section are the most widely used.
The feature is explained in this section by using the Unidecode library in your module.
Statistical methods of the study must be explained in this section including the software used.
The joint probability distribution is explained in this section with an example and pictorial representation.
You may do this with the redirect_url parameter, as explained in this section of our documentation.
Comment utiliser "décrites dans cette section, expliqué dans cette section" dans une phrase en Français
Si le Membre passe commande directement auprès d’Adobe, les informations décrites dans cette section s’appliquent.
Les étapes décrites dans cette section expliquent comment créer une requête sélection simple et ajouter une ligne Total.
Toutes les commandes décrites dans cette section doivent être implémentées par tous les serveurs utilisant ce protocole.
Remarque: Exemple de dessins des pièces personnalisées décrites dans cette section sont donnés dans les figures 2-4.
Les étapes décrites dans cette section supposent l’utilisation de deux tables semblables.
Les options, et la manière de créer un chroot avec Febootstrap expliqué dans cette section ne fonctionnera pas avec les version supérieures à Fedora 14.
Référez-vous aux options de configuration décrites dans cette section pour information les informations complémentaires.
A l’inverse, certaines activités décrites dans cette section peuvent être effectuées par des entités non gouvernementales.
Utilisez les informations qui sont décrites dans cette section afin de configurer la caractéristique EVN.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文