Que Veut Dire EXPLOITATIVE CHILD en Français

Forbid exploitative child labour.

Interdire l'exploitation des enfants au travail;

Countries with high prevalence of exploitative child labour.

Pays où l'exploitation des enfants qui travaillent est répandue.

Exploitative child labour and forced labour are prohibited in Fairtrade production.

Le travail des enfants, l'exploitation et le travail forcé sont interdits dans la production fairtrade.

Prohibition of exploitative child labor;

Interdiction d'exploiter la main-d'oeuvre enfantine.

Exploitative child labour and forced labour are prohibited in Fairtrade production.

L'exploitation du travail des enfants et le travail forcé sont formellement interdits dans le commerce équitable.

On traduit aussi

exploitative child labour

There is no trace of exploitative child labour here.

Sans trace d'exploitation de travail infantile.

Design and conduct campaigns to raise awareness of the negative effects of exploitative child labour;

De préparer et de mener des campagnes d'information sur les effets négatifs de l'exploitation du travail des enfants;

Plan for the elimination of exploitative child labour(PEETI Plan)(Portugal.

Plan pour l'Élimination de l'exploitation du travail des enfants(Portugal.

The Committee urges the State party to take all appropriate steps to eliminate exploitative child labour.

Le Comité exhorte l'État partie à prendre toutes les mesures appropriées pour éliminer l'exploitation du travail des enfants.

By returning to the issue of exploitative child labour, I can suggest some answers.

Pour en revenir à la question de l'exploitation des enfants par le travail, je peux proposer certaines solutions.

Increased access to education must be a key component in any effective strategy to reduce poverty and exploitative child labor.

Favoriser l'accès à l'éducation est un élément clé à l'efficacité de tout programme de lutte contre la pauvreté et l'exploitation des enfants par le travail forcé.

Strengthen efforts to eliminate exploitative child labour(Sri Lanka);

Renforcer les efforts visant à éliminer l'exploitation du travail des enfants(Sri Lanka);

Abusive and exploitative child labour affects 20% of children aged 6 to 18.

Les formes abusives de travail des enfants et leur exploitation concernent 20% des enfants âgés de 6 à 18 ans.

Since 1995, the department has supported global efforts to combat exploitative child labor internationally.

Depuis 1995, le départent soutient les efforts mondiaux de lutte contre le travail des enfants à l'échelle internationale.

Canada considers exploitative child labour a violation of the rights of the child..

Le Canada considère l'exploitation d'un enfant par le travail comme une violation des droits fondamentaux de cet enfant.

The United States also works to limit demand for exploitative child labor in foreign countries.

Par ailleurs, les États-Unis s'emploient à limiter la demande liée à l'exploitation des enfants dans le cadre du travail dans les pays étrangers.

Elimination of exploitative child labour and protection of young women needing employment;

Élimination de l'exploitation des enfants par le travail et protection des jeunes femmes à la recherche d'un emploi;

Support for consumer-driven practices, such as product labelling,which help to eliminate exploitative child labour.

Encouragement des pratiques tenant compte des consommateurs, telles que l'étiquetage des produits,qui contribue à éliminer l'exploitation de la main-d'oeuvre enfantine.

There was global consensus that exploitative child labour had to be eliminated.

Il y a aujourd'hui un consensus au sein de la communauté internationale sur la nécessité de mettre un terme à l'exploitation du travail des enfants.

Pp Take measures to address the special vulnerability of children of descentbased communities to exploitative child labour;

Pp Prendre des mesures en vue de remédier à la vulnérabilité particulière des enfants appartenant aux communautés fondées sur l'ascendance à l'exploitation du travail des enfants;