Exemples d'utilisation de Fixed form en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fixed form.
Poemes a forme fixe.A poetic fixed form.
Poème à forme fixe.Fixed Form: Sitting.
Formulaire fixe: Séance.He has no fixed form.
Il n'a pas de forme fixe.Fixed Form: Bolt Type.
Formulaire fixe: Type de Bolt.His haikus are not fixed form.
Ses haïkus ne sont pas de forme fixe.Fixed form and free verse.
De la forme fixe et du vers libre.The wing therefore has a fixed form.
L'aile présente donc une forme fixe.A document has fixed form and stable content.
Un document a une forme fixe et un contenu stable.Liquid does not have any fixed form.
Les liquides n'ont pas de forme définie.A fixed form of mobile elements in continuous time.
Forme figée des éléments mobiles dans le temps qui demeure.The letters do not have a fixed form.
Les amibes n'ont également pas de forme définie.This fixed form remained in usage until the 19th and 20th centuries.
Cette forme fixe demeure en usage jusqu'aux XIXe et XXe siècles.The safety rounds were given a fixed form in 2012.
Les rondes de sécurité recevront une forme fixe en 2012.Phantoms have no fixed form, so what would there be to change?.
Les fantômes n'ont pas de forme fixe, alors qu'y aurait-il à changer?.Bhajan is a devotional song without a fixed form.
Bhajan: chanson dévotionnelle, qui n'a pas de forme fixe.Thus, Instant City has no fixed form, no prior constraints.
Instant City n'a donc aucune forme fixe, aucun préalable.As to sitting like a Buddha,the Buddha has no fixed form.
Quand vous êtes assis comme le Bouddha,le Bouddha n'a pas de forme fixe..A single occurrence of the fixed form can therefore be enough to reveal this feeling.
Une seule occurrence d'une forme fixe peut donc suffire à l'apparition de ce sentiment.In the practice of sitting buddha,the buddha has no fixed form..
Quand vous êtes assis comme le Bouddha,le Bouddha n'a pas de forme fixe..
