Que Veut Dire FUNCTIONING AS INTENDED en Français - Traduction En Français

• fonctionnent comme prévu
• exercée comme prévu
• ils fonctionnent comme prévu
• fonctionne comme prévu
• fonctionnaient comme prévu
• fonctionner comme prévu

Exemples d'utilisation de Functioning as intended en Anglais et leurs traductions en Français

Functioning as intended;
Fonctionner comme prévu;

All telemetry functioning as intended..
SYSTEME ELECTROMEDICAL fonctionne comme prévu..

Based on this testing, in our opinion controls are functioning as intended.
À la lumière de ces tests, nous sommes d'avis que les contrôles fonctionnent comme prévu.

If it is programmed and functioning as intended, the machine is unlikely to deliver an overdose of medication.
S'il est programmé et fonctionne comme prévu, l'appareil ne risque guère de servir une surdose de médicament.

Not Satisfactory- Control is not functioning as intended.
Insatisfaisant- Le contrôle n'est pas exercé comme prévu.

Functioning as intended and capable of delivering the requirements of the process(time, temperature), the sanitation plan, and contributing to specifications being met, e.g.
Ils fonctionnent comme prévu et sont en mesure de répondre aux exigences du procédé(temps, température), au plan d'assainissement, et contribuent à respecter les spécifications, p. ex.

Satisfactory- Control is functioning as intended.
Satisfaisant- Le contrôle est exercé comme prévu.

Strategies to address business continuity requirements in line with the key systems are in place and functioning as intended.
Les stratégies visant à répondre aux exigences en matière de continuité des activités conformément aux systèmes clés sont en place et fonctionnent comme prévu.

Canada's tax system needs ongoing adjustment to ensure that it is functioning as intended and contributing to the objective of an economy that works for everyone.
Le régime fiscal du Canada doit sans cesse être ajusté pour qu'il fonctionne comme prévu et contribue à l'objectif d'une économie au service de tous.

Seeing that existing policies and procedures are adequate and functioning as intended.
De veiller à ce que les politiques et les procé- dures en place soient adéquates et fonctionnent comme prévu.

Additionally, post re-baselining, financial controls were generally in place and functioning as intended to support the effective management of the eManifest project.
De plus, après la redéfinition des bases de référence, les contrôles financiers étaient généralement en place et fonctionnaient comme prévu pour soutenir la gestion financière efficace du projet de Manifeste électronique.

The review found that the governance and control processes in place were adequate and functioning as intended.
L'examen a révélé que les processus de gouvernance et de contrôle en place étaient adéquats et fonctionnaient comme prévu.

The audit found that the required systems and processes are in place and functioning as intended with no material weakness.
La vérification a révélé que les systèmes et processus requis sont en place et qu'ils fonctionnent comme prévu sans faiblesse matérielle.

In this role, the Associate Deputy Minister is the primary support to the Deputy Head in discharging his obligations as Accounting Officer and for ensuring that an effective system of ICFR is in place and functioning as intended.
Elle aide l'administrateur général à s'acquitter de ses obligations d'administrateur des comptes et à faire en sorte qu'un système efficace de CIRF soit en place et fonctionne comme prévu.

To determine whether selected elements of the Management Accountability Framework are in place and functioning as intended to support the internal disclosure process.
Déterminer si des éléments précis du Cadre de responsabilisation de gestion sont en place et fonctionnent comme prévu pour soutenir le processus de divulgation interne.

In addition to our work on higher-risk areas, we will be conducting an internal audit each year of an administrative function to provide assurance that administrative procedures within the Office are sufficient, appropriate, and functioning as intended.
En plus des travaux réalisés dans les secteurs àrisque élevé, le Bureau mènera tous les ans un audit interne de la fonction d'administration afin de s'assurer qu'elle est suffisante et appropriée et fonctionne comme prévu.

These result in a Canadian tax system that is fairer, more efficient and functioning as intended.
Ainsi, le régime fiscal canadien gagne en équité et en efficacité, en plus de fonctionner comme prévu.

Management and Accountability Structure The evaluation found that the management and accountability structure articulated in Section 2.2.1 was established and functioning as intended.
L'évaluation a permis de constater que la structure de gestion et de reddition de comptes présentée au chapitre 2.2.1 a été établie et fonctionne comme prévu.

The monitoring will ensure that all temporary ESC measures are in-place and functioning as intended.
Le suivi veillera à ce que toutes les mesures temporaires de contrôle de l'érosion et des sédiments soient en place et fonctionnent comme prévu.

With limited monitoring, it is difficult for the Acquisitions Branch to determine whether the complexity and risk assessment processes are effective and functioning as intended.
Bureau de la vérification et de l'évaluation 27 mars 2014 de déterminer si les processus d'évaluation de la complexité et des risques sont efficaces et fonctionnent comme prévu.

Overall, the regional governance frameworks that have been put in place are adequate and functioning as intended.
Dans l'ensemble, les cadres de gouvernance régionaux qui ont été mis en place sont adéquats et fonctionnent comme prévu.

Assess that the City of Ottawa‟s card programs control frameworks are adequate and functioning as intended.
Vérifier si les cadres de gestion des programmes de cartes de la Ville d'Ottawa sont adéquats et s'ils fonctionnent comme prévu.

For each of these samples, the audit verified whether the identified controls were functioning as intended.
Pour les deux échantillons, le but de la vérification était de déterminer si les mécanismes de contrôle fonctionnaient comme prévu.

Yes, improper installation or configuration of a TekTalk Device will prevent 911 calling from functioning as intended.
Oui, une mauvaise installation ou configuration d'un appareil TekTalk empêchera les appels au 911 de fonctionner comme prévu.

Post-accident testing of the flashing signal lights and bell determined that they were functioning as intended.
Après l'accident, les feux de signalisation clignotants et la sonnerie ont fait l'objet d'essais qui ont révélé qu'ils fonctionnaient comme prévu.

The audit examined the extent to which governing directives and guidelines are in place, adequate, and functioning as intended.
Les responsables de la vérification ont examiné dans quelle mesure les directives et lignes directrices sont en place, appropriées et fonctionnent comme prévu.

The Assistant Deputy Minister Real Property will ensure that this new Accelerated Infrastructure Program(AIP) Governance Structure is implemented and functioning as intended.
Le sous-ministre adjoint de la DGBI veillera à ce que cette nouvelle structure de gouvernance du Programme accéléré d'infrastructures(PAI) soit mise en œuvre et fonctionne comme prévu.

Devices shall be designed and manufactured in such a way as to protect, as far as possible, against unauthorised access that could hamper the device from functioning as intended.
Les dispositifs sont conçus et fabriqués de façon à les protéger autant que possible contre un accès non autorisé qui les empêcherait de fonctionner comme prévu.

A full audit would provide an increased level of assurance that risk management, governance and controls over the revenue management processes were in place and functioning as intended.
Une vérification complète permettrait de mieux s'assurer que les processus de contrôle, de gouvernance et de gestion de risques concernant la gestion des revenus sont en place et fonctionnent comme prévu.

With limited monitoring, it is difficult for the Acquisitions Branch to determine whether the complexity and risk assessment processes are effective and functioning as intended.
Compte tenu d'une surveillance limitée, il est difficile pour la Direction générale des approvisionnements de déterminer si les processus d'évaluation de la complexité et des risques sont efficaces et fonctionnent comme prévu.

Comment utiliser "functioning as intended" dans une phrase en Anglais

Unit now functioning as intended and customer approves.

Keep assets functioning as intended (through predictive and preventive maintenance).

This is functioning as intended for Server 2008 Hyper-V Hosts.

Your symptoms don't sound like a functioning as intended system.

Intruder Alerts were not functioning as intended on some devices. 2.

The CMAs were generally not functioning as intended by the Act.

Cleared build up and unit is functioning as intended and customer approves.

At present our client’s site is functioning as intended without WP Engine.

Know that your cloud-based security controls are functioning as intended across all layers.

To get your fridge functioning as intended give RentForFun RV a call now!

Comment utiliser "fonctionnent comme prévu, ils fonctionnent comme prévu" dans une phrase en Français

Assurez-vous que les restrictions fonctionnent comme prévu et corrigez éventuellement vos jeux de privilèges.

Vérifiez que les jeux de privilèges fonctionnent comme prévu en les testant avec différents comptes.

Cependant, les fabricants devront démontrer que leurs voitures fonctionnent comme prévu et sans risques.

Pour l'instant, ils fonctionnent comme prévu - c'est la munition pour les bateaux rapides et proches.

Sont les nouveaux périphériques entraîné correctement et n'elles fonctionnent comme prévu ?

Tous les systèmes de la centrale fonctionnent comme prévu « , a déclaré Timothy S.

Vous verrez ainsi si vos appareils fonctionnent comme prévu et serez prévenu en cas de panne.

Ces réfrigérateurs fonctionnent comme prévu par un entretien de routine.

Est-ce que vos système de failover et de PRA fonctionnent comme prévu ?

Cependant, les scans fonctionnent comme prévu pour de tels sites.