Que Veut Dire FUNDAMENTAL EUROPEAN VALUES en Français - Traduction En Français

[ˌfʌndə'mentl ˌjʊərə'piən 'væljuːz]
[ˌfʌndə'mentl ˌjʊərə'piən 'væljuːz]
valeurs européennes fondamentales
valeurs européennes essentielles

Exemples d'utilisation de Fundamental european values en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This means that fundamental European values are being ignored.
Ils se moquent des valeurs fondamentales européennes.
That would constitute a cultural impoverishment of fundamental European values.
Cela équivaudrait à un appauvrissement culturel des valeurs européennes essentielles.
Promoting fundamental European values in neighbouring areas Doc.
Promouvoir les valeurs européennes fondamentales dans les régions voisines Doc.
CSOs promote and defend our fundamental European values.
Les OSC promeuvent et défendent nos valeurs européennes fondamentales.
It is based on fundamental European values which, per se, vehemently oppose racism, xenophobia and antisemitism.
Il repose sur les valeurs européennes fondamentales, lesquelles s'opposent résolument au racisme, à la xénophobie et à l'antisémitisme.
Racism is in direct breach of fundamental European values.
Le racisme constitue une violation directe des valeurs européennes fondamentales.
The ETUC supports the fundamental European values of respect for human life and dignity, and opposes populist and xenophobic attitudes.
La CES soutient les valeurs européennes fondamentales de respect de la vie et de la dignité humaines et s'oppose aux comportements populistes et xénophobes.
Kosovo's future status should be based on fundamental European values(more….
Le futur statut du Kosovo doit s'appuyer sur les valeurs fondamentales de l'Europe(suite….
These standards represent fundamental European values, namely to protect the rights of the most vulnerable.
Ces normes de protection représentent des valeurs européennes fondamentales, à savoir protéger les droits des personnes les plus vulnérables.
Media pluralism andfreedom of the press are fundamental European values.
Le pluralisme des médias etla liberté de la presse constituent des valeurs européennes fondamentales.
The Orbán regime's lack of solidarity and of respect for the fundamental European values is appalling and the EU must react immediately, putting pressure on the Hungarian regime before it is too late.
Le manque de solidarité et de respect pour les valeurs européennes fondamentales du régime de Viktor Orbán est épouvantable et l'UE doit réagir immédiatement, mettant la pression sur le régime hongrois avant qu'il ne soit trop tard.
D Group during the campaign, proved to be a genuine alternative for those loyal to fundamental European values.
D, ont montré qu'elles constituaient une vraie alternative pour les fidèles des valeurs européennes fondamentales.
I therefore propose that a fund for fundamental European values be established as part of the EU budget.
C'est pourquoi je suggère de créer un« fonds pour les valeurs fondamentales européennes» dans le budget de l'UE.
MEPs voted to trigger the Article 7 sanctions procedure against Hungary this month for failing to uphold fundamental European values.
Ce mois-ci, les eurodéputés(MPE) ont décidé de déclencher la procédure de sanctions prévue à l'article 7 contre la Hongrie pour ne pas avoir respecté les valeurs européennes fondamentales.
A new European Social Week dedicated to both the fundamental European values and topical issues: Work- Social Cohesion- Leadership.
Une nouvelle semaine sociale européenne inscrite dans le contexte des valeurs européennes fondamentales et dans la réalité: le travail- la cohésion sociale- Leadership.
If the Polishgovernment refuses to budge, the European Commission could initiate a procedure for addressing"threats to fundamental European values.
Si le gouvernement polonais refuse d'obtempérer,la Commission européenne a la possibilité d'entamer une« procédure pour atteinte aux valeurs fondamentales européennes.
This is the way to guarantee our fundamental European values, i.e. respect for human rights and the rights of minorities, international law, democratic institutions and the inviolability of borders.
C'est par la réalisation de cet objectif que seront garanties nos valeurs fondamentales européennes, c'est-à-dire le respect des droits de l'homme et des minorités, du droit international, des institutions démocratiques et de l'inviolabilité des frontières.
The conflict of interest and the contradiction with the fundamental European values seem obvious to us.
Le conflit d'intérêt et la contradiction avec les valeurs fondamentales européennes nous semblent évidents.
The themes are presented in separate sheets for teachers and students and are illustrated by biographies of andquotations from famous European personalities embodying fundamental European values.
Les fiches sont illustrées par des biographies etcitations de personnalités européennes connues représentant des valeurs européennes fondamentales.
D Group, reiterated the group's concerns about violations of fundamental European values in Hungary and Bulgaria.
D, a rappelé les inquiétudes de celui- ci au sujet des violations par la Hongrie et la Bulgarie des valeurs européennes fondamentales.
Résultats: 59, Temps: 0.0604

Comment utiliser "fundamental european values" dans une phrase

Oodgeroo also criticises the fundamental European values of religion and justice.
The independence of the judiciary and fundamental European values must be respected.
Another problem is trading fundamental European values and political interests for potential economic benefits.
What are the fundamental European values for you, in both the European and also the Maltese context?
Nevertheless these structures are sometimes insufficient to uphold and enforce the fundamental European values and their constitutional traditions.
In May, the candidate of a party that challenges fundamental European values won nearly half of the votes.
Such a vision must respect certain basics, including fundamental European values in the sphere of the European cultural identity.
The initiative, which was founded in June 2018, advocates an „AI made in Europe“ that takes fundamental European values into account.
The programme's aim is to provide sufficient funding to address new challenges to fundamental European values as laid down in Art. 2 of the TEU.
All these side-slips are unequivocally against a culture based on fundamental European values and are a consequence of a lack of knowledge and information,” he said.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français