Que Veut Dire FUTURE COMMITMENT en Français - Traduction En Français

• engagement futur
• d'engagement ultérieures
• d'engagement à venir

Exemples d'utilisation de Future commitment en Anglais et leurs traductions en Français

A future commitment- sharing ideas.
Un engagement futur- partager les idées.

Global commitment, future commitment.
Engagement mondial, engagement futur.

Their future commitment depends on whether or not we are willing to defer.
Leur engagement futur dépend d'un éventuel report de notre côté.

In relation to borrowing of assigned amount from future commitment periods.
S'agissant de l'emprunt de quantités attribuées correspondant à des périodes d'engagement ultérieures.

The future commitment of Germany's municipalities will largely depend on the outcome of this discussion process.
L'engagement futur des communes dépendra essentiellement de l'harmonisation de ces éléments.

Introduce borrowing of assigned amounts from future commitment periods.
Introduire la possibilité d' des quantités attribuées correspondant à des périodes d'engagement ultérieures.

Futures represent a future commitment to purchase or deliver financial instruments on a later specified date at a specified price.
Les contrats à terme normalisés représentent un engagement futur d'acheter ou de livrer des instruments financiers à une date ultérieure donnée et à un prix déterminé.

Introduce borrowing of assigned amounts from future commitment periods.
Introduire la possibilité d'<<emprunter>> des quantités attribuées correspondant à des périodes d'engagement ultérieures.

I hope that your Church's future commitment will be made with full respect for her own tradition, as well as with efforts towards an ever greater understanding and participation of today's believers.
Je souhaite que l'engagement futur de votre Eglise se fasse dans le plein respect de sa tradition propre ainsi que dans la recherche d'une compréhension et d'une participation toujours plus fortes des croyants d'aujourd'hui.

One can even imagine how this shock has contributed to his future commitment and in this way, was awakening.
On peut même imaginer que ce choc a contribué à son engagement futur et qu'en ce sens il a été éveilleur.

Introduce borrowing of assigned amounts from future commitment periods: the Kyoto Protocol does not contain any provisions on borrowing assigned amounts from future commitment periods.
Introduire la possibilité d' des quantités attribuées correspondant à des périodes d'engagement ultérieures: le Protocole de Kyoto ne contient pas de disposition permettant d' des quantités attribuées correspondant à des périodes d'engagement ultérieures.

The minister was reminded, and rightly so, of the difference between an expenditure and a future commitment.
Le ministre s'est fait rappeler avec pertinence qu'il y a une différence entre une dépense et un engagement futur.

The challenge associated with debt financing is that it introduces a future commitment to repay the capital plus interest over the debt term.
Le défi associé au financement de la dette est qu'il introduit un engagement futur de rembourser le capital plus l'intérêt pendant la durée de la dette.

Come in and get the two vampires are dressed in their finery and the rest accept their future commitment.
Venez et obtenir les deux vampires sont vêtus de leurs plus beaux atours et le reste acceptent leur engagement futur.

It was very inspiring and the experience will be extremely useful for my future commitment and career as a health professional and trade unionist.
C'était très enrichissant et cette expérience sera extrêmement utile pour mon engagement futur, pour ma carrière de professionnelle de santé et de syndicaliste.

Now the first thing you must do in Affluence is economize and then make very, very sure that you don't buy anything that has any future commitment to it.
Économisez. La première chose à faire, en affluence, est d'économiser, puis de faire très, très attention de ne rien acheter qui implique un engagement futur.

Introduce borrowing of assigned amounts from future commitment periods: the Kyoto Protocol does not contain any provisions on borrowing assigned amounts from future commitment periods.
Introduire la possibilité d'<<emprunter>> des quantités attribuées correspondant à des périodes d'engagement ultérieures: le Protocole de Kyoto ne contient pas de disposition permettant d'<<emprunter>> des quantités attribuées correspondant à des périodes d'engagement ultérieures.

With gratitude and appreciation for what you have already accomplished, I prayerfully entrust your future commitment to the providence of Almighty God.
Avec gratitude et appréciation pour ce que vous avez déjà accompli, je confie votre engagement futur à la Providence de Dieu.

At the same time, in the"perspective" of a future commitment of the FAO, we can see that"new" situations have appeared that affect the agricultural sector. They demand new efforts of the Organization and its member States.
Dans le même temps, précisément dans la"perspective" d'un engagement futur de la FAO, on constate de manière évidente l'apparition de situations"nouvelles" qui concernent le secteur de l'agriculture, et qui demandent donc de nouveaux efforts de la part de l'Organisation et de ses États membres.

Parties may report units transferred to replace lCERs due to expire in the current or future commitment periods.
Les Parties peuvent indiquer les transferts destinés à remplacer les URCELD qui viendront à expiration au cours de la période d'engagement en cours ou de périodes d'engagement futures;

On the length and number of future commitment periods, Colombia highlighted the benefits of a mid-term review of commitments, and South Africa stressed that such reviews should only lead to stronger commitments..
A propos de la durée et du nombre de périodes d'engagement à venir, la Colombie a mis l'accent sur les avantages d'un examen à mi-parcours des engagements, tandis que l'Afrique du Sud a souligné que ces examens ne pourraient que conduire à des engagements plus forts.

And the demand for credits generated through the mechanisms is expected to increase in future commitment periods to sustain the market value of carbon.
La demande de crédits générée par les mécanismes devrait augmenter au cours des périodes d'engagement ultérieures pour maintenir la valeur marchande du carbone.

On the length and number of future commitment periods, Colombia highlighted the benefits of a mid-term review of commitments, and South Africa stressed that such reviews should only lead to stronger commitments..
A propos de la durée et du nombre de périodes d'engagement à venir, la Colombie a mis l'accent sur les avantages d'un examen à mi- parcours des engagements, tandis que l'Afrique du Sud a souligné que ces examens ne pourraient que conduire à des engagements plus forts.

Parties shall report quantities of Kyoto Protocol units transferred to replace lCERs due to expire in the current or future commitment periods.
Les Parties indiquent les quantités d'unités prévues par le Protocole de Kyoto transférées pour remplacer les URCELD qui viendront à expiration durant la période d'engagement en cours ou les périodes d'engagement futures.

Now the first thing you must do in Affluence is economize and then make very, very sure that you don't buy anything that has any future commitment to it. Don't buy anything with any future commitments, don't hire anybody with any future commitments-nothing.
La première chose à faire, en affluence, est d'économiser, puis de faire très, très attention de ne rien acheter qui implique un engagement futur. N'achetez rien qui implique un engagement futur, n'embauchez personne d'une façon qui vous engage pour l'avenir. Rien.

Despite traditions of independence, self-sufficiency, and refusal to incur a debt to another, barn raisings with the free labor in return for a nebulous future commitment were necessary.
Malgré les traditions d'interdépendance, d'auto- suffisance et de refus d'avoir une dette pour un autre, les lèves de grange avec le travail gratuit en retour pour un engagement futur nébuleux était nécessaire.

Voluntary activities for the reduction of greenhouse gas emissions undertaken since 1989 must be acknowledged and recognized within the framework of future commitment periods and taken into account, in a manner agreed in advance by the Parties, as part of the fulfilment of future obligations.
Il faut tenir compte des activités volontaires de réduction des émissions de gaz à effet de serre menées depuis 1989 dans le cadre des périodes d'engagement futures et les déduire, selon des modalités convenues à l'avance par les Parties, des obligations futures.

Sudan, for the G-77/China, stressed that the core mandate of the ongoing negotiations is to define ambitious quantified emission reduction targets for future commitment periods.
Le Soudan, au nom du G-77/Chine, a souligné que le metat fondamental des négociations en cours consiste en la détermination d'objectifs quantitatifs ambitieux de réduction d'émissions pour les périodes d'engagement à venir.

That the treatment of land use, land-use change and forestry project activities under the clean development mechanism in future commitment periods shall be decided as part of the negotiations on the second commitment period;
Que le traitement des activités de projet liées à l'utilisation des terres, au changement d'affectation des terres et à la foresterie au titre du mécanisme pour un développement propre au cours des périodes d'engagement ultérieures sera arrêté dans le cadre des négociations portant sur la deuxième période d'engagement;

Sudan, for the G-77/China, stressed that the core mandate of the ongoing negotiations is to define ambitious quantified emission reduction targets for future commitment periods.
Le Soudan, au nom du G- 77/Chine, a souligné que le metat fondamental des négociations en cours consiste en la détermination d'objectifs quantitatifs ambitieux de réduction d'émissions pour les périodes d'engagement à venir.

Comment utiliser "future commitment" dans une phrase en Anglais

What would drive future commitment and focus?

Instantaneous evidence of future commitment to the collective.

their past and future commitment to the community.

Shared experiences encourage a future commitment to cooperation.

Each “yes” requires a future commitment of our time.

Like the ongoing development and future commitment to FLEXIcontent?

They will be part of our future commitment as well.

This was instrumental in his future commitment to Christian evangelism.

But the programme’s future commitment to equality is in doubt.

Bigger payoffs now may reduce future commitment faster, for example.

Comment utiliser "engagement futur" dans une phrase en Français

Un début inconscient d'un engagement futur très fort.

Un Pack découverte de 3 cours sans engagement futur est proposé à ceux qui veulent découvrir l’équitation et/ou le club.

La fin d’année est un moment propice pour réfléchir sur votre engagement futur : financier, bénévole, militant, en tant que citoyen.

Nous devons nous efforcer de maintenir leur engagement futur au même niveau que par le passé.

Culture, créativité, durabilité, respect de l’environnement, innovation, révolution numérique, européisme, internationalisation… Voilà les clés de notre engagement futur à Terrassa.

Il avoue que son stage d’intégration (Valeurs et performance) a été décisif dans son engagement futur au sein du mouvement.

Appréhendée comme un moyen de s'exprimer, elle pousse à l'épanouissement, voir, ouvre à un engagement futur dans une démarche plastique personnelle.

Cette consultation n’implique aucun achat ou engagement futur de votre part et est applicable sur votre première consultation seulement.

Les personnes qui envisagent un engagement futur dans un Conseil y trouveront également des outils précieux.

Ou une personne peu fiable pour un engagement futur ?