Que Veut Dire GROUP'S PROGRESS en Français - Traduction En Français

• progression du groupe
• progrès du groupe
• intérimaire du groupe

Exemples d'utilisation de Group's progress en Anglais et leurs traductions en Français

I am satisfied with the group's progress.
Nous sommes satisfaits de la progression du groupe.

David Kapindula reported on the group's progress on this issue on Thursday, noting agreement on a draft decision.
Jeudi, David Kapindula a fait rapport sur les progrès accomplis par le groupe sur cette question, et a signalé un consensus sur un projet de décision.

Personalised monitoring of the group's progress.
Un suivi personnalisé de la progression du groupe.

Communicating publicly the group's progress and being accountable for outcomes.
Communiquer publiquement les progrès du groupe et assumer la responsabilité des résultats.

Does poor communication slow the group's progress?
Une mauvaise communication nuit-elle à la progression du groupe?

The objective of the meeting was, inter alia, to review the group's progress to date and to organize the implementation of its work programme for 2011 and 2012.
La réunion avait notamment pour objet de passer en revue les progrès accomplis par le Groupe jusqu'alors et d'organiser la mise en œuvre de son programme de travail pour 2011 et 2012.

Is poor communication affecting the group's progress?
Une mauvaise communication nuit-elle à la progression du groupe?

The teacher/trainer assesses the group's progress according to the following criteria.
L'enseignant/animateur est juge de la progression du groupe selon les critères suivants.

Subsequently, the co-chairs of the contact group reported back on the group's progress.
Par la suite, les coprésidents du groupe de contact ont fait rapport sur les progrès accomplis par le groupe.

The French division marks a new stage in the group's progress towards complete European coverage.
La division Française marque une nouvelle étape dans la progression du groupe vers une couverture Européenne complète.

Commissioners approved letters to New York Governor Cuomo and Ontario Minister of Natural Resources Jeffrey providing an update on the LOSLR Working Group's progress.
Cuomo, gouverneur de l'État de New York, et à Mme Jeffrey, ministre des Richesses naturelles de l'Ontario, pour les mettre au courant des progrès du Groupe de travail sur le lac Ontario et le fleuve Saint-Laurent.

During the closing plenary on Friday, Chair Eidheim provided a brief report of the contact group's progress, noting it would continue its work during the intersessional period.
Au cours de la plénière de clôture vendredi, le Président Eidheim a présenté un bref rapport des progrès réalisés par le groupe de contact, notant qu'il poursuivrait ses travaux pendant la période intersessions.

In line with the Group's progress drive, the best available techniques chosen for these new facilities enabled to develop a new technology to optimize the recycling of the plant's effluents.
En cohérence avec la démarche de progrès du Groupe, le choix des meilleures techniques disponibles pour ces nouvelles installations ont permis de mettre en place un recyclage optimisé des effluents du site.

The secretariat will be invited to summarize the Group's progress to-date.
Le secrétariat sera invité à résumer les progrès accomplis par le Groupe jusque-là.

Emphasizing the group's progress, he summarized Article 5 parties' concerns, including a lack of reliable data on HFC use and possible constraints to future HFC and economic growth.
Soulignant les progrès accomplis par le groupe, il a résumé les inquiétudes des Parties visées à l'Article 5, y compris un manque de données fiables sur l'utilisation des HFC et de possibles contraintes sur la croissance des HFC et la croissance économique future.

FReD is the global tool for steering and measuring the Group's progress in terms of CSR.
FReD est l'outil de pilotage et de mesure des progrès du Groupe en matière de RSE.

Transport confirm the Group's progress- For a more relevant view of the company's activity(excluding Maritime), STEF has supplemented the global gCO2/t. km indicator with more specific business indicators.
Les indicateurs métiers sur STEF Transport attestent des progrès du groupe- Pour disposer d'une vision plus pertinente de l'activité de l'entreprise(hors maritime), STEF a complété l'indicateur global en gCo2 /t. km, avec des indicateurs métiers plus spécifiques.

In addition, a CSR Steering Committee guides and supports the Group's progress in the area of CSR.
Par ailleurs, un comité de pilotage de la RSE(Copil RSE) oriente et accompagne la progression du Groupe en matière de RSE.

W France: in accordance with the Group's progress plan defined under the responsible supplier relations label, a special effort was made to identify French suppliers for whom Legrand represents a significant volume of business at least 30% of the supplier's sales.
W en France, en accord avec le plan de progrès du Groupe défi ni dans le cadre du label Relations fournisseur responsables, une attention particulière a été apportée pour détecter les fournisseurs français pour lesquels Legrand représente un volume signifi catif d'activité au moins 30% du chiff re d'aff aires du fournisseur.

The year 2011 was marked by two major events that reflect the Group's progress in this field.
L'année 2011 a été marquée par deux événements phares qui traduisent les progrès réalisés par le Groupe dans ce domaine.

Mr. Gerhard Winkelmann-Oei(Germany), Co-Chairman of the Joint Expert Group, will present the Joint Expert Group's progress report containing information on accomplished tasks, challenges faced and the proposed tasks and activities for the period 2009- 2010, in accordance with the workplan as adopted by the Conference of the Parties at its fourth meeting.
Gerhard Winkelmann-Oei(Allemagne), Coprésident du Groupe spécial mixte, présentera le rapport intérimaire du Groupe renseignant sur les tâches accomplies, les difficultés rencontrées et les tâches et activités proposées pour la période 2009-2010, conformément au programme de travail adopté par la Conférence des Parties, à sa quatrième réunion.

The letter submitted by the Co chairs of the OWG offered an overview of the group's progress since March 2013.
La lettre soumise par les coprésidents du Groupe de travail ouvert a apporté une vue d'ensemble des progrès accomplis par le groupe depuis mars 2013.

The report includes an overview of the Group's progress since its twenty-seventh meeting in 2012, including its work on best practices in several new industries covered in recent years and its continuing discussion of several issues that cut across industries, including quality adjustment practices for service producer price indices.
Le rapport contient une vue d'ensemble des progrès du Groupe depuis sa vingt-septième réunion, tenue en 2012, y compris ses travaux sur les pratiques optimales dans plusieurs nouveaux secteurs inclus ces dernières années et son examen en cours de plusieurs questions intersectorielles, notamment les pratiques d'ajustement de la qualité pour les indices des prix à la production des services.

The teams are also committed to maintaining our competitive lead in the deep offshore market and supporting the Group's progress in unconventional oil and gas.
Elles mettent également tout en œuvre pour maintenir notre longueur d'avance dans la conquête du deep offshore et accompagnent la progression du Groupe dans les hydrocarbures non conventionnels.

Reporting on the group's progress during the closing plenary on Friday, Chair Fernández said that while the group had agreed on compromise language proposed during informal consultations, it had decided to allow more time for consultation with capitals over the weekend, in light of the political nature of the resolution.
Faisant rapport sur les progrès accomplis par le groupe pendant la séance plénière de clôture vendredi, la Présidente Fernández a déclaré que bien que le groupe soit parvenu à une entente sur une proposition de texte de compromis durant les consultations informelles, il a décidé d'accorder plus de temps pour les consultations avec les capitales pendant la fin de semaine, au vu du caractère politique de la résolution.

I now give the floor to the Chairman of the Ad Hoc Group of Scientific Experts, Dr. Ola Dahlman, to introduce the Group's progress report on its thirty-seventh session.
Je donne à présent la parole au Président du Groupe spécial d'experts scientifiques, M. Ola Dahlman, pour qu'il présente le rapport intérimaire du Groupe sur sa trente-septième session.

The African Group agreed to withdraw a related draft resolution on'Accelerating efforts to address water pollution and to protect and restore water-related ecosystems,' in order to facilitate the contact group's progress.
Le groupe des pays africains a accepté de retirer un projet de résolution connexe intitulé«Accélérer les efforts pour lutter contre la pollution de l'eau et protéger et restaurer les écosystèmes liés à l'eau», afin de faciliter les progrès du groupe de contact.

I now give the floor to the Chairman of the Ad Hoc Group of Scientific Experts to Consider International Cooperative Measures to Detect and Identify Seismic Events, Dr. Ola Dahlman, who will introduce the Group's progress report on its forty-fifth session, held between 5 and 15 August 1996, which is contained in document CD/1422.
Je donne maintenant la parole au Président du Groupe spécial d'experts scientifiques chargé d'examiner des mesures de coopération internationale pour détecter et identifier les événements sismiques: M. Ola Dahlman présentera le rapport intérimaire du Groupe sur sa quarante-cinquième session, qui a été publié sous la cote CD/1422.

On March 11, 2011, Commissioners approved letters to New York Governor Cuomo and Ontario Minister of Natural Resources Jeffrey providing an update on the LOSLR Working Group's progress.
Le 11 mars 2011, les commissaires ont approuvé des lettres destinées à M. Cuomo, gouverneur de l'État de New York, et à MmeJeffrey, ministre des Richesses naturelles de l'Ontario, pour les mettre au courant des progrès du Groupe de travail sur le lac Ontario et le fleuve Saint- Laurent.

At their sixteenth meeting, by their decision 2 on the current work of the issue management group on land, the senior officials welcomed the group's progress and requested that the draft report on drylands should be circulated to the wider Environment Management Group for its approval.
La décision 2 relative aux travaux menés par le groupe de gestion des questions concernant les terres, adoptée par les hauts fonctionnaires à leur seizième réunion, salue les progrès accomplis par le groupe et demande que le rapport sur les zones arides soit distribué à l'ensemble des membres du Groupe de gestion de l'environnement, pour approbation.