In a second variant, the said transmitter group is constituted by a phenyl ring.
Selon une seconde variante, ledit groupe transmetteur est formé par un noyau phényle.
This group is constituted by the parks and gardens.
Ce groupe est composé de jardins et de parcs.
His theory shows how the limit between the inside and the outside of the group is constituted.
Sa théorie montre comment la limite entre l'intérieur et l'extérieur du groupe est constituée.
The group is constituted of three rappers.
Le groupe est constitué de trois rappeurs qui sont..
For example, in the representation of FIG. 1, each group is constituted by a sequence of 8 frames T1, T2.
A titre d'exemple, dans la représentation de la figure 1, chaque groupe est constitué d'une suite de 8 trames T₁, T₂.
The group is constituted by the following companies.
Le Groupe est constitué par les Entreprises suivantes.
However, if the complexity of an enterprise group's structure is disturbed by the onset of financial difficulty affecting one, some or even all of the group members that leads to insolvency,problems arise simply because the group is constituted by members that are each recognized as having a separate legal personality and existence.
Cependant, si la complexité de la structure d'un groupe d'entreprises est perturbée par l'apparition, chez un ou plusieurs membres du groupe, voire l'ensemble de ceux-ci, de difficultés financières conduisant à l'insolvabilité,des problèmes surviennent simplement parce que le groupe est constitué de membres qui se voient chacun reconnaître une personnalité et une existence juridiques distinctes.
This group is constituted of 1050 stones lined up on 11 queues.
Cet ensemble est constitué de 1050 pierres alignées sur 11 files.
The rear part of the forward group is constituted by a biconvex thick lens 22.
La partie arrière du groupe avant est constituée d'une lentille 22 épaisse biconvexe.
The group is constituted of a melee Inquisitor, a ninja and a cleric.
Le groupe est constitué d'un Inquisitor melee, d'un wizard et d'un cleric..
The ADVANCE working group is constituted and invited for the first meeting M1.
Le groupe de travail ADVANCE est constitué et reçoit l'invitation à la première réunion M1.
Each group is constituted of 3 mice, and the results expressed are the mean value of the three animals.
Chaque groupe est constitué de 3 souris, les résultats exprimés sont la moyenne des trois animaux.
If participants ask why the group is constituted only of persons of a narrow range of ethnic backgrounds, say.
Si les répondants demandent pourquoi le groupe est constitué seulement de personnes provenant d'une gamme restreinte d'origines ethniques, dire.
This group is constituted by Wafa, Soumeya, Alan, Luigy, Sefika, Olivier who will be in Bosnia and Dany of Cabriès.
Ce groupe est constitué par Wafa, Soumeya, Alan, Luigy, Sefika, Olivier qui sera en Bosnie et Dany de Cabriès.
Currently the fleet of the group is constituted by 67 portacontainer to which five join to others that they will be taken in delivery within 2014.
Actuellement la flotte du groupe est constituée de 67 portacontainer auquel on ajoute autre cinq qu'elles seront prises en consigne dans le 2014.
Each group is constituted by the episcopal Ordinariate, based on options.
Les groupes sont assemblés par l'ordinariat épiscopal sur la base des options.
Once the group is constituted, here are the guiding points to establish concretely the committee.
Une fois le groupe constitué, voici les points de repère pour le mettre en place concrètement.
The first group is constituted by signal processing processes aimed at calibrating the signal received.
Le premier groupe est constitué de procédés de traitement de signal visant à calibrer le signal acquis.
The spacer group is constituted of at least two atoms that can be identical or different.
Le groupe espaceur est constitué d'au moins deux atomes pouvant être identiques ou différents.
The fleet of the group is constituted altogether by 60 cruise ships to which 16 units already ordered to ship yards join to others.
La flotte du groupe est constituée dans l'ensemble de 60 bateaux de croisière à laquelle on ajoute autres 16 unités déjà commandez à des chantiers navals.
A distinctive new group is constituted by political and economic refugees, perhaps the most recent minority today, who also have their genuine interests against and demands from the majority.
Un nouveau groupe est constitué de réfugiés politiques et économiques, peut-être la plus jeune minorité actuelle, qui ont également de réels intérêts contre les exigences de la majorité.
Constitution The Group was constituted on 11 September 1952.
Constitution Le Groupe s'est constitué le 11 septembre 1952.
Each group was constituted of 10 mice.
Chaque groupe était constitué de 10 souries.
Each group was constituted of 10 mice.
Chaque groupe était constitué de 10 souris.
The groups are constituted by level: beginner, medium and confirmed.
Les groupes sont constitués par niveau: débutant, moyen et confirmé.
Five groups were constituted.
Cinq groupes ont été constitués.
The groups are constituted by 8 animals.
Les groupes sont constitués de 8 animaux.
Résultats: 4073,
Temps: 0.0549
Comment utiliser "group is constituted" dans une phrase en Anglais
This latter group is constituted by youths, racial minorities.
The second group is constituted from among the headteachers.
The group is constituted and holds an AGM every year.
This group is constituted and the Chair is Sue Carleton.
The third group is constituted solely by France: a very special case.
The second group is constituted by a number of Latin American countries.
The WINFOCUS ECHO-ICU Group is constituted by all the authors of the manuscript.
If the group is constituted by less than 10% of experts, the majority wins.
The Vitamin K group is constituted of Vitamin K1, K2, K3, K4, and K5.
Comment utiliser "groupe est constitué, groupe est composé" dans une phrase en Français
Un groupe est constitué d’au moins dix stagiaires.
Le groupe est constitué d’une dizaine de participants.
Son groupe est composé d’une quinzaine d’hommes.
L'autre groupe est composé d'acteurs directs.
Chaque groupe est constitué d'un référent :.
Chaque groupe est composé d'une dizaine d'élèves.
Notre groupe est constitué de bénévoles formés.
"Ce groupe est composé de trente opérateurs.
L’autre groupe est constitué d’individus dépaysés par leur réveil.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文