Que Veut Dire GROUP IS CONVINCED en Français - Traduction En Français

• groupe est convaincu

Exemples d'utilisation de Group is convinced en Anglais et leurs traductions en Français

Our group is convinced that Parliament should be realistic.
Notre groupe est convaincu que le Parlement devrait se montrer réaliste.

In the third case(early January 2011), the Group is convinced that Sophia Airlines transported military personnel and equipment to Lomo-Nord.
Dans le troisième cas(début janvier 2011), le Groupe est convaincu que Sophia Airlines transportait des soldats et du matériel militaire à Lomo-Nord.

My group is convinced that accession contracts should not deviate from the continuity principle.
Mon groupe est persuadé que les contrats d'accession ne peuvent pas suffire à déroger au principe de continuité.

Concerning Turkey, the Group is convinced"that Turkey is fully committed to the reform process.
En ce qui concerne la Turquie, le Groupe est convaincu que ce pays« s'est pleinement engagé dans le processus de réforme.

The Group is convinced about consumer interests and works directly with the public authorities and various stakeholders to promote products based on renewable resources.
Le Groupe est convaincu de l'intérêt des consommateurs et œuvre directement auprès des pouvoirs publics et différents intervenants pour la promotion des produits à base de ressources renouvelables.

The High Level Group is convinced that the Lisbon Strategy has the potential to change this.
Le groupe de haut niveau est convaincu que la stratégie de Lisbonne est capable de changer cela.

The Group is convinced that such a global threat can only be tackled with a global approach.
Le Groupe est convaincu que cette menace mondiale ne peut être combattue qu'à partir d'une approche mondiale.

With the above suggestion, the group is convinced that the good safety level is kept while all types of aerials and real world data are taken into consideration.
Le groupe est convaincu que la proposition cidessus permet de maintenir un bon niveau de sécurité tout en tenant compte de tous les types d'antennes et des conditions réelles.

The Vienna Group is convinced of the importance of nuclear forensics in determining the origin of detected nuclear and other radioactive materials.
Le Groupe est convaincu que la criminalistique nucléaire est très importante pour déterminer l'origine de matières nucléaires et d'autres matières radioactives.

The African Group is convinced that nuclear weapons pose the greatest danger to humankind.
Le Groupe africain est convaincu que les armes nucléaires constituent le plus grand danger posé à l'humanité.

The Paprec Group is convinced that recycling is the environmental industry of the 21st century.
Le Groupe Paprec en est convaincu: le recyclage est la branche qui permettra de protéger notre environnement au 21ème siècle.

The Vienna Group is convinced of the potential benefits of widespread advocacy for further ratifications of the Treaty.
Le Groupe est convaincu des bénéfices qu'il est possible de tirer d'une large campagne en faveur de nouvelles ratifications du Traité.

The AIDE Group is convinced that stimulating growth in Europe involves increased investment.
Au sein du groupe ALDE, nous sommes tous convaincus que la stimulation de la croissance en Europe passe nécessairement par l'accroissement des investissements.

The Vienna Group is convinced of the potential benefits of widespread advocacy for further ratifications of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty.
Le Groupe est convaincu des bénéfices qu'il est possible de tirer d'une large campagne en faveur de nouvelles ratifications du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires.

The Group is convinced that she will chair the Group in the same spirit as her predecessors and continue to struggle for a democratic, credible and fair Parliamentary Assembly.
Le Groupe est convaincu qu'elle conduira sa Présidence dans le même esprit que ses prédécesseurs et continuera à se battre pour une Assemblée Parlementaire démocratique, digne et juste.

The Group is convinced that the execution of its long-term policy focusing on industrial excellence and innovation will provide LISI with a decisive competitive edge worldwide.
Le Groupe est convaincu que la poursuite de sa politique de long terme basée sur l'excellence industrielle et l'innovation lui permettront de s'assurer un avantage concurrentiel décisif au niveau mondial.

The Group is convinced that he will chair the Group in the same spirit as his predecessors and continue to struggle for a democratic, credible and fair Parliamentary Assembly.
Le Groupe est convaincu qu'il va présider le groupe dans le même esprit que ses prédécesseurs et continuer à se battre pour une Assemblée parlementaire démocratique, crédible et équitable.

The Group is convinced that work-study schemes are an excellent way of acquiring skills, in particular under apprenticeship and professionalization contracts(2,396 trainees in 2017);
Le Groupe est convaincu de la voie d'excellence que représente la formation en alternance notamment dans le cadre de contrats d'apprentissage et de professionnalisation(2 396 alternants en 2017);

The group is convinced that to preserve and reinforce these mechanisms, it is necessary at the same time to address the need to improve the quality of its work and make it more rational and efficient.
Le groupe est convaincu que pour maintenir et renforcer ces mécanismes, il faut parallèlement penser à améliorer la qualité de son travail et le rendre plus rationnel et plus efficace.

The Group is convinced of the need for a multilaterally negotiated, universal, comprehensive and non-discriminatory approach towards the issue of missiles.
Le Groupe est convaincu de la nécessité d'élaborer une conception multilatéralement négociée, universelle, globale et non discriminatoire de la question des missiles sous tous ses aspects, afin de contribuer à la paix et à la sécurité internationales.

Our group is convinced that reform of the multilateral institutions is essential now more than ever, so that our Organization can adapt to new problems and situations in the world.
Notre groupe est convaincu qu'une réforme des institutions multilatérales est plus que jamais nécessaire pour que notre Organisation puisse s'adapter aux nouveaux problèmes et situations qu'affronte le monde.

The Group is convinced that strict compliance with the laws of competition promotes and encourages innovation, the manufacture of high-quality products and consumer protection and reinforces its reputation.
Le Groupe est convaincu que le strict respect du droit de la concurrence favorise et encourage l'innovation, la fabrication de produits de haute qualité, la protection des consommateurs, et renforce sa réputation.

However, the Group is convinced that the country's prospects for stability are improving, as evidenced by the fact that all parties in Guinea-Bissau have used legal and constitutional means to address their concerns.
Toutefois, le Groupe est convaincu que les perspectives de stabilité nationale s'améliorent, à en juger d'après la volonté manifestée par toutes les parties de résoudre leurs problèmes par la voie légale et constitutionnelle.

The Group is convinced that it was not the Commission's intention to restrict only to pre-trial situations the protection and promotion of every person's right not to be arbitrarily deprived of freedom.
Le Groupe est convaincu qu'il n'entrait pas dans les intentions de la Commission de limiter aux seules situations avant jugement la protection et la promotion du droit qu'a toute personne à ne pas être arbitrairement privée de liberté.

The Group is convinced that the success of the digital transformation is based on the capacity of all businesses and functions to use new technologies alongside clients, in order to offer them new services that improve their experience.
Le Groupe est convaincu que le succès de la transformation digitale repose sur la capacité de tous les métiers et fonctions à se saisir des nouvelles technologies en proximité avec les clients pour leur offrir de nouveaux services contribuant à améliorer leur expérience.

The group was convinced that the body in the coffin was the mummy of Osiris, the alien king!
Le groupe était convaincu que le corps dans le cercueil était celui de la momie d'Osiris, le dieu extraterrestre!

Ms. Melon(Argentina), speaking on behalf of the Group of 77 and China, said that the Group was convinced that the Committee would bring its deliberations to a successful conclusion by the scheduled completion date, despite its demanding workload.
Mme Melon(Argentine), prenant la parole au nom du Groupe des 77 et de la Chine, dit que le Groupe est convaincu que la Commission conclura avec succès ses délibérations à la date prévue, en dépit de sa lourde charge de travail.

On the question of field representation, she said that the Group was convinced that effective and well-staffed field offices were essential to the industrialization process in Africa.
Au sujet de la représentation hors Siège, Mme Alemayehu déclare que le Groupe est convaincu que des bureaux extérieurs efficaces et dotés du personnel voulu sont fondamentaux pour le processus d'industrialisation en Afrique.

The Group was convinced that a more conducive environment and more effective support from UNIDO for entrepreneurial initiatives would enable firms, both big and small, to contribute to the development process.
Le Groupe est convaincu qu'un environnement plus favorable et un soutien plus efficace de l'ONUDI à l'entreprenariat permettraient aux entreprises, petites et grandes, d'apporter une contribution au développement.

The group was convinced that the Good Shepherd Sisters of Sri Lanka/ Pakistan Province should contribute to the reduction of violence, abuse, neglect and abandonment of children in Sri Lanka.
Le groupe est convaincu que les Sœurs du Bon Pasteur de Sri Lanka/ Province Pakistan devrait contribuer à la réduction de la violence, d'abus, de la négligence et de l'abandon des enfants au Sri Lanka.

Comment utiliser "group is convinced" dans une phrase en Anglais

The group is convinced that ‘We’re the real Spartans now’.

The group is convinced by none of this and quickly departs.

The group is convinced now that the sibling’s grandpa truly went crazy.

Each group is convinced of the correctness of its way of life.

Finally The Adaptive Group is convinced that companies should leverage their existing investments.

John 20:19 shows this group is convinced Jesus is the Son of God.

The Group is convinced that team diversity is a prerequisite for successful business.

The Kerkstoel Group is convinced that precasting will become increasingly important in the future.

Each group is convinced it’s got the short (or overly long) end of the stick.

The Working Group is convinced once again that, among others, the current situation of Mr.

Comment utiliser "groupe est convaincu" dans une phrase en Français

Ce groupe est convaincu que le leader en exercice représente une meilleure garantie de rebond électoral pour le parti que quiconque.

Le groupe est convaincu que la vraie transformation passera par cette "plateformisation".

Si le groupe est convaincu par le modèle d’avenir de réseau de mandataires, il sait que c’est à certaines conditions :

Notre groupe est convaincu du fait qu'« une entreprise intelligente est nécessairement une entreprise durable ».

Pour réaliser cet objectif, le groupe est convaincu de ne pouvoir y parvenir sans la motivation de ses collaborateurs.

Le groupe est convaincu que « le rôle des crypto-monnaies dans les paiements e-commerce […] ne fera qu’augmenter dans le futur ».

Le groupe est convaincu que la question de l’indépendance du Québec est indissociable de nos rapports avec les nations autochtones.

Car le groupe est convaincu que c’est en sortant de leurs zones de confort que ses collaborateurs se développent.

Le groupe est convaincu par le projet de jeu voulu par Manuel Pellegrini.

Le Groupe est convaincu que le besoin d'un nouveau modèle est urgent.