For the reasons mentioned previously,it is hard to give more precise estimates.
Pour les raisons mentionnées précédemment,il est difficile de fournir des estimations plus précises.
It is hard to give advice!
C'est difficile de donner des conseils!
Every Solarus Software Team member has worked hard to give life to this project!
Toute l'équipe de Solarus Software a travaillé d'arrache-pied pour donner vie à ce projet!
It is hard to give assurance.
Il est difficile de donner des assurances.
We are constantly improve and we are working hard to give you the best experience.
Nous travaillons dur pour vous apporter la meilleure expérience possible lors de vos voyages.
It's hard to give a percentage.
C'est difficile de donner un pourcentage.
I look at the farm families in Canada who work so hard to give us these wonderful products.
Je vois bien toutes ces familles qui travaillent fort pour nous offrir de si merveilleux produits.
It is hard to give a fixed price.
Il est difficile de donner un prix fixe.
Amidst these challenges,our country's doctors are saving lives every day and working hard to give Canadians the best in health and health care.
En dépit de ces difficultés,les médecins de notre pays sauvent des vies tous les jours et travaillent d'arrache-pied pour donner le meilleur système et les meilleurs soins de santé aux Canadiens.
It is hard to give an exact date.
Il est difficile de fournir une date précise.
Amidst all of these challenges of our country's doctors,they are saving lives every day and working hard to give Canadians the best in health and health care aid.
Les médecins de notre pays, malgré toutes les difficultés qu'ils vivent,sauvent des vies chaque jour et travaillent d'arrache-pied pour donner aux Canadiens les meilleurs soins de santé possible.
It's hard to give generic advice.
Il est difficile de donner un conseil générique.
Without good knowledge of how many people where they are,what their conditions are it is hard to give credibility to any statistics that finish with"per number of people.
Sans une bonne connaissance du nombre de personnes qu'il y a,de leurs conditions de vie, il est difficile d'accorder une crédibilité à des statistiques se terminant en« par nombre de personnes.
It is hard to give a concise answer.
Il est difficile de fournir une réponse concise.
Although ISOLDE already produces isotopes for medical research,since so many experiments are vying for beam time it's hard to give these isotopes enough resources, and so they are only produced for a few days per year.
ISOLDE produit déjà des isotopes pour la recherche médicale; toutefois, commede nombreuses expériences sont en concurrence pour le temps de faisceau, il est difficile d'accorder à cette production les ressources en faisceau suffisantes.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文