[hæz nɒt biːn ik'sploitid]
                                
n'a pas été exploité
n'a pas été exploitée
n'ont pas été exploitées
                     
    
            
            
                            Earth has not been exploited for 5 million years. 
La Terre n'a pas été exploitée depuis 5 millions d'années.The potential of traditional vegetables has not been exploited. 
Des légumes traditionnels n'a pas été exploité.Moraira has not been exploited as many other areas. 
Moraira n'a pas été exploitée comme de nombreux autres domaines.A patent filed in 2008 that, for now, has not been exploited. 
Un brevet déposé en 2008 qui, pour le moment, n'a pas été exploité.This potential has not been exploited because of mismanagement. Hence, the potential of traditional vegetables has not been exploited. 
Par conséquent, le potentiel des légumes traditionnels n'a pas été exploité.It is a unique position that has not been exploited to its potential. Translation. 
Cette capacité n'a pas été exploitée à son plein potentiel. Français.There is potential in the current approach to evaluation that has not been exploited. 
Les méthodes d'évaluation actuelles offrent un potentiel inexploité.Nevertheless, this article has not been exploited in practice. 
Néanmoins, cet article n'a pas été exploité en pratique.However, the data from project reports already submitted to NSS has not been exploited. 
Toutefois, les données des rapports des projets déjà transmis au SNRS n'ont pas été exploitées.Smaller and more nocturnal, it has not been exploited by the fur industry, but is in danger as a result of it. 
Ce dernier, plus petit, plus nocturne, n'est pas exploité par l'industrie de la fourrure, mais c'est à cause d'elle qu'il est gravement menacé.In terms of outdoor activities,Idaho is a state that has not been exploited. 
En termes d'activités de plein air,l'Idaho est un état qui n'a pas été exploité.So farthe pro-Iranian human element in Britain has not been exploited for terrorist purposes, although past experience in other countries has shown thatit might just be a matter of time. 
Jusqu'ici, l'élément humain pro-iranien en Grande-Bretagne n'a pas été exploité à des fins terroristes, bien que l'expérience passée dans d'autres pays ait montré que cela pourrait être seulement une question de temps.Mexico has identified reserves of approximately 2,000 tons uranium that has not been exploited to date. 
Mexique a identifié des réserves d'environ 2.000 tonnes l'uranium qui n'a pas été exploitée à ce jour.Angola has enormous agricultural potential that has not been exploited due to the prolonged armed conflict. 
L'Angola dispose d'un énorme potentiel agricole qui n'a pas été exploité en raison de la période prolongée de conflit armé.For the President Martelly,there is no doubt that"Haiti is a rich country, which has not been exploited yet. 
Pour le Président Martelly, il ne fait aucun doutequ'« Haïti est un pays riche, qui reste inexploité.Regarding the neighboringisland of Puerto Rico, the Dominican foreign minister said that"historically the market potential has not been exploited", since, he explained, most Dominican products do not have the records required by the federal authorities of the United States. 
Concernant l'île voisine de Porto Rico,le ministre dominicain des Affaires étrangères a déclaré que"historiquement le potentiel du marché n'a pas été exploité", puisque, a- t- il expliqué, la plupart des produits dominicains n'ont pas les records requis par les autorités fédérales américaines.Their ability to simulate weed seed production in response to the environment has not been exploited. 
Leur aptitude à simuler la production de graines de mauvaises herbes en réponse à certains facteurs environnementaux n'a pas été exploitée.The Microsoft group has an extremely large amount of capital that has not been exploited as a whole. 
Le groupe Microsoft dispose d'un capital extrêmement important qui n'a pas été exploité dans son ensemble.The potential for synergy between the Office of the High Representative and the Office of theSpecial Adviser on Africa, as small offices with overlapping mandates, has not been exploited. 
Les effets de synergie possibles entre lui et le Bureau du Conseiller spécial pour l'Afrique,deux bureaux de dimension modeste dont les mandats se chevauchent, n'ont pas été exploités;Bogs are a source of horticultural peat,although the resource has not been exploited in this region. 
La tourbe des tourbières sert à des fins horticoles,mais cette ressource n'a pas été exploitée dans la région.If the PIN on your card is still the same you always had,there's a reasonable chance that this vulnerability has not been exploited. 
Si le code PIN de votre code est inchangé,il est raisonnable de penser que cette vulnérabilité n'a pas été exploitée.We decided to change the way we do the things in Haiti, we not want any more'gifts', we want to promote Haiti[…]also speak of our wealth, that has not been exploited. 
Nous avons décidé de changer la façon dont nous faisons les choses en Haïti, nous ne voulons plus de'cadeaux', nous voulons promouvoir Haïti[…]parler également de notre richesse, qui n'a pas été exploitée.Finding 9: Potential for synergy between the Office of the High Representative and United Nations support for NEPAD,as small offices with overlapping mandates, has not been exploited. 
Constatation 9: Les effets de synergie possibles entre les activités du Bureau du Haut-Représentant et l'appui des Nations Unies au NEPAD,petites unités dont les mandats se recoupent, n'ont pas été exploités.The exchange of tariff preferences has not stimulated regional trade and economic development andthe potential for regional integration to drive diversification into a wider range of higher value added goods and services has not been exploited. 
L'octroi réciproque de préférences tarifaires n'a pas stimulé le commerce régional et le développement économique, et les possibilités de promouvoir la diversification des échanges enfaveur de biens et de service ayant une plus grande valeur ajoutée offertes par l'intégration régionale n'ont pas été exploitées.In this regard, the potential of subregional institutionsas reference points for capacity development and other forms of assistance to affected countries in meeting their obligations under the Convention has not been exploited in 2012 and should be explored in the future. 
A cet égard, les possibilités des organismes sous-régionaux en tant que points de référence pour le renforcement des capacités etd'autres formes d'aide visant à permettre aux pays affectés de s'acquitter de leurs obligations au titre de la Convention n'ont pas été exploitées en 2012 et devrait à l'avenir faire l'objet d'un examen.They have not been exploited for ages. 
Elles n'ont pas été exploitées depuis.These reserves have not been exploited. These unfortunately have not been exploited. 
Malheureusement, celles-ci ne sont pas exploitées.According to the mining act in Kenya,all minerals which have not been exploited belong to the government. 
Selon la loi minière au Kenya,tous les minéraux non exploités appartiennent au gouvernement.             
            
                            
                    Résultats: 30,
                    Temps: 0.0582
                
                Has not been exploited by the federal poverty line.
                            
                                                                But it has not been exploited much for website design.
                            
                                                                Yet this construction method has not been exploited to the fullest.
                            
                                                                The film has not been exploited anywhere in the world (e.g.
                            
                                                                However, this has not been exploited in most common multilegged platforms.
                            
                                                                Houston Rockets: The advantage has not been exploited to the fullest.
                            
                                                                This is undifferentiated information that has not been exploited at all.
                            
                                                                A niche that has not been exploited too much and has potential.
                            
                                                                This place has not been exploited widely, so it is quite unspoiled.
                            
                                                                MAC randomization clearly has not been exploited to its’ full potential yet.
                            
                                                                Or cette possibilité n a pas été exploitée jusqu à ce jour par l UNCAM.
                            
                                                                La question n a pas été exploitée pour l année 1990 et les données du RFP 2010 sont en cours d apurement avec de plus une autre méthodologie d enquête.
                            
                                                                La Terre n a pas été exploitée depuis 5 mois.